User hub/ru: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
Это основная область помощи для новичков в FreeCAD.
Это основная область помощи для новичков в FreeCAD.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Как и сам FreeCAD, эти страницы находятся в непрерыв­ном развитии, и потому здесь может находиться не полная или устаревшая информация.
Как и сам FreeCAD, эти страницы находятся в непрерыв­ном развитии, и потому здесь может находиться не полная или устаревшая информация.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Но не расстраивайтесь, если вы не можете найти нужную информацию, не стесняйтесь спрашивать. Вы можете оставлять комментарии о FreeCAD, задавать вопросы и обсуждать эту вики на [http://forum.freecadweb.org форуме FreeCAD].

Если хотите внести вклад в FreeCAD, смотрите страницу [[Help FreeCAD/ru|помощи FreeCAD]]. Если хотите редактировать эту вики, запросите аккаунт с правами редактирования [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 на форуме], и читайте основные правила, которым надо следовать, на [[WikiPages|WikiPages]].
Если хотите внести вклад в FreeCAD, смотрите страницу [[Help FreeCAD/ru|помощи FreeCAD]]. Если хотите редактировать эту вики, запросите аккаунт с правами редактирования [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 на форуме], и читайте основные правила, которым надо следовать, на [[WikiPages|WikiPages]].
</div>


Если вы хотите узнать, с чего начался FreeCAD в прежние годы, посетите страницу [[History|История]].
Если вы хотите узнать, с чего начался FreeCAD в прежние годы, посетите страницу [[History|История]].
Line 20: Line 22:
===Введение===
===Введение===


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[About_FreeCAD/ru|Обзор приложения]]: Общий обзор FreeCAD
* [[About_FreeCAD/ru|Обзор приложения]]: Общий обзор FreeCAD
* [[Installing/ru|Установка]]: Как установить FreeCAD на [[Install on Windows/ru|Windows]], [[Install on Unix/ru|Unix / Linux]] или [[Install on Mac/ru|Mac]]
* [[Installing/ru|Установка]]: Как установить FreeCAD на [[Install on Windows/ru|Windows]], [[Install on Unix/ru|Unix / Linux]] или [[Install on Mac/ru|Mac]]
Line 25: Line 28:
* [[FAQ/ru|FAQ]]: Часто задаваемые вопросы
* [[FAQ/ru|FAQ]]: Часто задаваемые вопросы
* [[Tutorials/ru|Учебники]] по различным частям FreeCAD
* [[Tutorials/ru|Учебники]] по различным частям FreeCAD
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Основные элементы Приложения===
===Основные элементы Приложения===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Mouse Model/ru|Модель поведения мыши]]: Использование мыши для навигации в 3D пространстве
* [[Mouse Model/ru|Модель поведения мыши]]: Использование мыши для навигации в 3D пространстве
* [[Document structure/ru|Структура документа]]: Как организован документ FreeCAD
* [[Document structure/ru|Структура документа]]: Как организован документ FreeCAD
Line 35: Line 42:
* [[Macros/ru|Макросы]]: Как легко автоматизировать часто повторяющиеся задачи
* [[Macros/ru|Макросы]]: Как легко автоматизировать часто повторяющиеся задачи
* [[Import_Export/ru|Форматы файлов]]: Различные форматы файлов, которые FreeCAD может читать и записывать
* [[Import_Export/ru|Форматы файлов]]: Различные форматы файлов, которые FreeCAD может читать и записывать
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Верстаки ===
=== Верстаки ===
Это базовые верстаки, имеющиеся в каждой установке FreeCAD:
Это базовые верстаки, имеющиеся в каждой установке FreeCAD:
</div>

[[Workbenches|Workbenches]] are collections of tools that are used for a relatively specific task.

These are the base workbenches bundled with every installation of FreeCAD:

* [[File:Freecad16.svg|32px]] [[Std_Base|Std Base]]. This is not really a workbench, but this category serves to collect all "standard" commands and tools of the system which can be used in all workbenches.


* [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] Используйте [[Arch Module/ru|верстак Arch]] для работы с архитектурными элементами.
* [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] Используйте [[Arch Module/ru|верстак Arch]] для работы с архитектурными элементами.
* [[Image:Workbench_Complete.svg|24px]] [[Complete_Workbench/ru|Верстак Complete]] содержит все команды и возможности всех модулей и верстаков, соответствующих некоторым критериям качества.
* [[Image:Workbench_Complete.svg|24px]] [[Complete_Workbench/ru|Верстак Complete]] содержит все команды и возможности всех модулей и верстаков, соответствующих некоторым критериям качества.
* [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft Module/ru|Верстак Draft]] содержит инструменты для двумерного черчения и преобразования их в объёмные тела.
* [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft Module/ru|Верстак Draft]] содержит 2D инструменты и основные 2D и 3D CAD операции.
* [[Image:Workbench_Drawing.svg|24px]] Используйте [[Drawing Module/ru|Верстак Drawing]] для отображения 3D работ на на плоском 2D листе.
* [[Image:Workbench_Drawing.svg|24px]] Используйте [[Drawing Module/ru|Верстак Drawing]] для отображения 3D работ на плоском 2D чертеже.
* [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]] [[FEM Module/ru|Верстак FEM]] обеспечивает процесс анализа [https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_конечных_элементов Методом Конечных Элементов (МКЭ)].
* [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]] [[FEM Module/ru|Верстак FEM]] обеспечивает процесс анализа [https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_конечных_элементов Методом Конечных Элементов (МКЭ)].


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Используйте [[Image Module/ru|верстак Image]] для работы с растровыми изображениями.
* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Используйте [[Image Module/ru|верстак Image]] для работы с растровыми изображениями.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench/ru|Верстак Inspection]] предостовляет специальные инструменты проверки объёмных тел. Он все ещё в стадии проектирования.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench/ru|Верстак Inspection]] предоставляет специальные инструменты проверки объемных тел. Он все ещё в стадии проектирования.
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Используйте [[Mesh Module/ru|верстак Mesh]] для работы с триангулированными сетками (полигональными моделями).
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Используйте [[Mesh Module/ru|верстак Mesh]] для работы с триангулированными сетками (полигональными моделями).
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD Module/ru|Верстак OpenSCAD]] предназначен для взаимодействия с OpenSCAD и восстановления истории моделей CSG.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD Module/ru|Верстак OpenSCAD]] предназначен для взаимодействия с OpenSCAD и восстановления истории моделей CSG.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Используйте [[Part Module/ru|верстак Part]] для работы с деталями САПР.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Используйте [[Part Module/ru|верстак Part]] для работы с деталями САПР.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|24px]] Используйте [[PartDesign Workbench/ru|верстак Part Design]] для создания деталей из эскизов.
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|24px]] Используйте [[PartDesign Workbench/ru|верстак Part Design]] для создания деталей из эскизов.
* [[Image:Workbench_Path.svg|24px]] Используйте [[Path_Workbench/ru|верстак Path]] для генерации G-кодов управления станками и 3D-принтерами. Находится на ранней стадии разработки. В версии 0.16 имеются лишь базовые функции
* [[Image:Workbench_Path.svg|24px]] Используйте [[Path_Workbench/ru|верстак Path]] для генерации G-кодов управления станками и 3D-принтерами. Находится на ранней стадии разработки. В версии 0.16 имеются лишь базовые функции
Line 56: Line 75:
* [[File:Workbench_Points.svg|24px]] Используйте [[Points_Module/ru|верстак Points]] для работы с облаками точек.
* [[File:Workbench_Points.svg|24px]] Используйте [[Points_Module/ru|верстак Points]] для работы с облаками точек.
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|24px]] Используйте [[Raytracing Module/ru|верстак Raytracing]] для рендеринга программами трассировки лучей.
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|24px]] Используйте [[Raytracing Module/ru|верстак Raytracing]] для рендеринга программами трассировки лучей.
</div>


* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|24px]] [[Reverse Engineering Workbench/ru|Верстак Reverse Engineering]] предназначен для того, чтобы предоставить вам специальные инструменты для преобразования фигур / твердых тел / сеток в параметрические объекты FreeCAD. Пока в стадии разработки.
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|24px]] [[Reverse Engineering Workbench/ru|Верстак Reverse Engineering]] предназначен для того, чтобы предоставить вам специальные инструменты для преобразования фигур / твердых тел / сеток в параметрические объекты FreeCAD. Пока в стадии разработки.
Line 63: Line 83:
* [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|24px]] Используйте [[Spreadsheet Module/ru|верстак Spreadsheet]] для создания электронных таблиц и манипуляции данными через них.
* [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|24px]] Используйте [[Spreadsheet Module/ru|верстак Spreadsheet]] для создания электронных таблиц и манипуляции данными через них.


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[File:Workbench_Start.svg|24px]] [[Start_Workbench/ru|Центр запуска]] позволяет быстро переходить к популярным верстакам.
* [[File:Workbench_Start.svg|24px]] [[Start_Workbench/ru|Центр запуска]] позволяет быстро переходить к популярным верстакам.
* [[Image:Workbench_Surface.svg|24px]] [[Surface_Module/ru|Модуль Surface]] предоставляет инструменты для создания и изменения поверхностей.
* [[Image:Workbench_Surface.svg|24px]] [[Surface_Module/ru|Модуль Surface]] предоставляет инструменты для создания и изменения поверхностей.
Line 68: Line 89:
* [[File:Workbench_Test.svg|24px]] [[Debugging/ru|Верстак Test Framework]] предназначен для отладки FreeCAD.
* [[File:Workbench_Test.svg|24px]] [[Debugging/ru|Верстак Test Framework]] предназначен для отладки FreeCAD.
* [[File:Workbench_Web.svg|24px]] [[Web Workbench/ru|Верстак Web]] предоставляет вам окно браузера вместо 3D-вида во FreeCAD.
* [[File:Workbench_Web.svg|24px]] [[Web Workbench/ru|Верстак Web]] предоставляет вам окно браузера вместо 3D-вида во FreeCAD.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Внешние Верстаки===
===Макросы===
Опытные пользователи ресширяют FreeCAD с помощью различных [[External_workbenches|нешних верстаков]] которые не интегрированы в исходный код FreeCAD, но легко могут быть установлены в FreeCAD. Смотрите [[external workbenches|внешние верстаки]] для обзора этих верстаков.
Опытные пользователи написали различные [[macros|макросы]] для расширения возможностей FreeCAD.
</div>


[[Macros|macros]] are relatively small snippets of [[Python|Python]] code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.
Начиная с FreeCAD 0.17, эти рабочие верстаки можно установить с помощью [[Std AddonMgr | Менеджера Дополнений]]. Для ручной установки см. [[How to install additional workbenches | Как установить дополнительные верстаки]].

Power users have written various [[macros|macros]] to enhance FreeCAD with more capabilities.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Начиная с версии FreeCAD 0.17 макросы можно установить с помощью [[Std AddonMgr|Менеджера Дополнений]]. Список макросов приведен на странице [[macros recipes|рецепты макросов]]. Для ручной установки см. [[How to install macros|Как установить макросы]].
===Макросы===
Опытные пользователи написали различные макросы для улучшения FreeCAD дополнительными возможностями. Насчёт списка макросов смотрите страницу [[macros recipes/ru|рецепты макросов]].
Насчёт инструкций по установке макросов смотрите учебник [[How to install macros/ru|Как установить макрос]].
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Since FreeCAD 0.17 macros can be installed using the [[Std AddonMgr|Addon Manager]]. For a list of the macros refer to the [[macros recipes|macros recipes]] page. For manual installation see [[How to install macros|How to install macros]].
===Внешние Верстаки===
Опытные пользователи расширяют FreeCAD с помощью различных [[External_workbenches|внешних верстаков]] которые не интегрированы в исходный код FreeCAD, но легко могут быть установлены в FreeCAD. Смотрите [[external workbenches|внешние верстаки]] для обзора этих верстаков.
</div>

When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.

[[External_workbenches|External workbenches]] are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Начиная с FreeCAD 0.17, эти рабочие верстаки можно установить с помощью [[Std AddonMgr | Менеджера Дополнений]]. Для ручной установки см. [[How to install additional workbenches | Как установить дополнительные верстаки]].
</div>


==Ссылки==
==Ссылки==


* [[List of Commands/ru|Список команд]]: Полный список доступных страниц помощи по командам FreeCAD на русском языке.
* [[List of Commands/ru|Справочник по командам]]: Полный список доступных команд FreeCAD.


== Онлайн помощь ==
== Помощь в Интернет ==


<!-- Чтобы скачать онлайн помощь в FreeCAD необходимо установить правильный Url адрес в [[Preferences Editor/ru]] в FreeCAD. В настоящее время гиперссылка должна указывать на эту страницу. Это означает, что вам нужно, ввести адрес:
<!-- Чтобы скачать онлайн помощь в FreeCAD необходимо установить правильный Url адрес в [[Preferences Editor/ru]] в FreeCAD. В настоящее время гиперссылка должна указывать на эту страницу. Это означает, что вам нужно, ввести адрес:
  [http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
-->
-->


<div class="mw-translate-fuzzy">
Это официальная онлайновая помощь по FreeCAD. Пожалуйста, обратите внимание, что вся справочная система в настоящее время на стадии разработки. Она будет использоваться для создания файла .CHM, которые будут распределены с бинарными пакетами FreeCAD. На данный момент на сайте помощи приведены некоторые из наиболее полных описаний.
Это официальная онлайновая помощь по FreeCAD. Пожалуйста, обратите внимание, что вся справочная система в настоящее время на стадии разработки. Она будет использоваться для создания файла .CHM, которые будут распределены с бинарными пакетами FreeCAD. На данный момент на сайте помощи приведены некоторые из наиболее полных описаний.
* [[Online Help Toc/ru|Интернет справочная система - Содержание]]
* [[Online Help Toc/ru|Справочная система онлайн - Содержание]]
</div>


== Дополнительно ==
== Подробнее ==


* [[Power users hub/ru|Уголок опытных пользователей]] - это то место, куда стоит пойти, если вы хотите увидеть более продвинутое использование FreeCAD.
* [[Power users hub/ru|Опытные пользователи]] для продвинутой настройки и использования FreeCAD
* В [[FreeCAD Community Portal/ru|портале сообщества FreeCAD]] перечислены проекты, созданные членами сообщества FreeCAD.
* На [[FreeCAD Community Portal/ru|портале сообщества FreeCAD]] перечислены проекты, созданные членами сообщества FreeCAD.
* Не понимаете термин или фразу, используемый в FreeCAD? Попробуйте [[Glossary/ru|Словарь]] .
* Не понимаете термин или выражение, используемый в FreeCAD? Посмотрите в [[Glossary/ru|Словарь]] .


{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Category:Hubs/ru]]
[[Category:User Documentation/ru]]
[[Category:Hubs]]
[[Category:User Documentation]]
</div>

[[Category:User Documentation]]

Revision as of 08:36, 23 November 2019


150
150

Это основная область помощи для новичков в FreeCAD.

Как и сам FreeCAD, эти страницы находятся в непрерыв­ном развитии, и потому здесь может находиться не полная или устаревшая информация.

Если хотите внести вклад в FreeCAD, смотрите страницу помощи FreeCAD. Если хотите редактировать эту вики, запросите аккаунт с правами редактирования на форуме, и читайте основные правила, которым надо следовать, на WikiPages.

Если вы хотите узнать, с чего начался FreeCAD в прежние годы, посетите страницу История.


Использование FreeCAD

Введение

Основные элементы Приложения

Верстаки

Это базовые верстаки, имеющиеся в каждой установке FreeCAD:

Workbenches are collections of tools that are used for a relatively specific task.

These are the base workbenches bundled with every installation of FreeCAD:

  • Std Base. This is not really a workbench, but this category serves to collect all "standard" commands and tools of the system which can be used in all workbenches.
  • Используйте верстак Image для работы с растровыми изображениями.
  • Верстак Inspection предоставляет специальные инструменты проверки объемных тел. Он все ещё в стадии проектирования.
  • Используйте верстак Mesh для работы с триангулированными сетками (полигональными моделями).
  • Верстак OpenSCAD предназначен для взаимодействия с OpenSCAD и восстановления истории моделей CSG.
  • Используйте верстак Part для работы с деталями САПР.
  • Используйте верстак Part Design для создания деталей из эскизов.
  • Используйте верстак Path для генерации G-кодов управления станками и 3D-принтерами. Находится на ранней стадии разработки. В версии 0.16 имеются лишь базовые функции
  • Используйте верстак Plot для редактирования и сохранения выходных графиков, производимые другими модулями и инструментами.
  • Используйте верстак Points для работы с облаками точек.
  • Используйте верстак Raytracing для рендеринга программами трассировки лучей.
  • Верстак Reverse Engineering предназначен для того, чтобы предоставить вам специальные инструменты для преобразования фигур / твердых тел / сеток в параметрические объекты FreeCAD. Пока в стадии разработки.
  • Используйте верстак Robot для изучения движений роботов.
  • Верстак Ship предназначен для работы над водоплавающими объектами, которые должны быть созданы поверх предоставленной геометрии.
  • Используйте верстак Sketcher для работы с эскизами с применением геометрических ограничений.
  • Используйте верстак Spreadsheet для создания электронных таблиц и манипуляции данными через них.
  • Центр запуска позволяет быстро переходить к популярным верстакам.
  • Модуль Surface предоставляет инструменты для создания и изменения поверхностей.
  • Верстак TechDraw является более продвинутым и многофункциональным преемником верстака Drawing
  • Верстак Test Framework предназначен для отладки FreeCAD.
  • Верстак Web предоставляет вам окно браузера вместо 3D-вида во FreeCAD.

Макросы

Опытные пользователи написали различные макросы для расширения возможностей FreeCAD.

macros are relatively small snippets of Python code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.

Power users have written various macros to enhance FreeCAD with more capabilities.

Начиная с версии FreeCAD 0.17 макросы можно установить с помощью Менеджера Дополнений. Список макросов приведен на странице рецепты макросов. Для ручной установки см. Как установить макросы.

Внешние Верстаки

Опытные пользователи расширяют FreeCAD с помощью различных внешних верстаков которые не интегрированы в исходный код FreeCAD, но легко могут быть установлены в FreeCAD. Смотрите внешние верстаки для обзора этих верстаков.

When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.

External workbenches are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

Начиная с FreeCAD 0.17, эти рабочие верстаки можно установить с помощью Менеджера Дополнений. Для ручной установки см. Как установить дополнительные верстаки.

Ссылки

Онлайн помощь

Это официальная онлайновая помощь по FreeCAD. Пожалуйста, обратите внимание, что вся справочная система в настоящее время на стадии разработки. Она будет использоваться для создания файла .CHM, которые будут распределены с бинарными пакетами FreeCAD. На данный момент на сайте помощи приведены некоторые из наиболее полных описаний.

Дополнительно