Difference between revisions of "User hub/es"

From FreeCAD Documentation
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Por favor note como el propio FreeCAD, esas paginas esta en continuo desarrollo. FreeCAD ya cuenta com muchas herramientas finales para el usuario final, y mas estan continuamente siendo añadidas, lo cual es porque al momento sigue documentacion faltando o esta fuera de fecha para el usuario final.
 
Por favor note como el propio FreeCAD, esas paginas esta en continuo desarrollo. FreeCAD ya cuenta com muchas herramientas finales para el usuario final, y mas estan continuamente siendo añadidas, lo cual es porque al momento sigue documentacion faltando o esta fuera de fecha para el usuario final.
</div>
 
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Pero no te sientas desanimado, navega por el contenido de esta sección, y, si no puedes encontrar la información que tu necesitas, no vasiles por preguntar! Entre los desarrolladores o la pequeña pero creciente comunidad de usuarios FreeCAD, allí habra ciertamente alguien que pueda ayudarte.Tu puedes dejar comentarios relacionados a este sitio de documentación wiki en [http://forum.freecadweb.org foro de ayuda FreeCAD] y preguntar por tus dudas allí.
 
 
</div>
 
</div>
  
Line 41: Line 37:
 
</div>
 
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
===Aplicación basica===
 
===Aplicación basica===
 +
</div>
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 53: Line 51:
 
</div>
 
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
===Bancos de trabajo===
 
===Bancos de trabajo===
 
Estos son la base de los bancos de trabajo, incluidos con cada instalación de FreeCAD.
 
Estos son la base de los bancos de trabajo, incluidos con cada instalación de FreeCAD.
 +
</div>
 +
 +
[[Workbenches|Workbenches]] are collections of tools that are used for a relatively specific task.
 +
 +
These are the base workbenches bundled with every installation of FreeCAD:
 +
 +
* [[File:Freecad16.svg|32px]] [[Std_Base|Std Base]]. This is not really a workbench, but this category serves to collect all "standard" commands and tools of the system which can be used in all workbenches.
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 94: Line 100:
 
* [[Image:Workbench_Web.svg|24px]]        The [[Web Workbench/es|Banco de trabajo Web]] provides you with a browser window instead of the 3D-View within FreeCAD.
 
* [[Image:Workbench_Web.svg|24px]]        The [[Web Workbench/es|Banco de trabajo Web]] provides you with a browser window instead of the 3D-View within FreeCAD.
 
</div>
 
</div>
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
===Macros===
 +
Usuarios avanzados han escrito varios macros para enriquecer FreeCAD con mas capacidades, para una lista de macros dirijase a la pagina [[macros recipes/es|Recetas de macros]].
 +
Para instruciones de como instalar los macros dirijase al tutorial [[How to install macros/es|Como instalar macros]].
 +
</div>
 +
 +
[[Macros|macros]] are relatively small snippets of [[Python|Python]] code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.
 +
 +
Power users have written various [[macros|macros]] to enhance FreeCAD with more capabilities.
 +
 +
Since FreeCAD 0.17, many macros can be installed using the [[Std AddonMgr|Addon Manager]]. For a list of the macros refer to the [[macros recipes|macros recipes]] page. For manual installation see [[How to install macros|How to install macros]].
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 101: Line 119:
 
</div>
 
</div>
  
Since FreeCAD 0.17 these workbenches can be installed using the [[Std AddonMgr|Addon Manager]]. For manual installation see [[How to install additional workbenches|How to install additional workbenches]].
+
When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
[[External_workbenches|External workbenches]] are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.
===Macros===
 
Usuarios avanzados han escrito varios macros para enriquecer FreeCAD con mas capacidades, para una lista de macros dirijase a la pagina [[macros recipes/es|Recetas de macros]].
 
Para instruciones de como instalar los macros dirijase al tutorial [[How to install macros/es|Como instalar macros]].
 
</div>
 
  
Since FreeCAD 0.17 macros can be installed using the [[Std AddonMgr|Addon Manager]]. For a list of the macros refer to the [[macros recipes|macros recipes]] page. For manual installation see [[How to install macros|How to install macros]].
+
Since FreeCAD 0.17, many workbenches can be installed using the [[Std AddonMgr|Addon Manager]]. For manual installation see [[How to install additional workbenches|How to install additional workbenches]].
  
 
==Referencia==
 
==Referencia==
Line 142: Line 156:
 
{{Userdocnavi}}
 
{{Userdocnavi}}
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
[[Category:Hubs/es]]
 
[[Category:Hubs/es]]
 
[[Category:User Documentation/es]]
 
[[Category:User Documentation/es]]
 +
</div>
 +
 +
[[Category:User Documentation]]

Latest revision as of 22:41, 28 October 2019

Other languages:
български • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎中文(台灣)‎

User hub.png


150

Esta área es el área de ayuda principal para los nuevos usuarios de FreeCAD.

Por favor note como el propio FreeCAD, esas paginas esta en continuo desarrollo. FreeCAD ya cuenta com muchas herramientas finales para el usuario final, y mas estan continuamente siendo añadidas, lo cual es porque al momento sigue documentacion faltando o esta fuera de fecha para el usuario final.

Y si tu tienes alguna información que te gustaría que apareciera aquí, por que no contribuyes y nos ayudas a que este manual crezca. Dirígete a la pagina Ayuda FreeCAD,esta te ayudará a comenzar.

Si te gustaría saber como los des desarrolladores de FreeCAD comenzaron hace unos años visita la pagina Historia.


Utilizando FreeCAD

Introducción

Aplicación basica

Bancos de trabajo

Estos son la base de los bancos de trabajo, incluidos con cada instalación de FreeCAD.

Workbenches are collections of tools that are used for a relatively specific task.

These are the base workbenches bundled with every installation of FreeCAD:

  • Freecad16.svg Std Base. This is not really a workbench, but this category serves to collect all "standard" commands and tools of the system which can be used in all workbenches.

Macros

Usuarios avanzados han escrito varios macros para enriquecer FreeCAD con mas capacidades, para una lista de macros dirijase a la pagina Recetas de macros. Para instruciones de como instalar los macros dirijase al tutorial Como instalar macros.

macros are relatively small snippets of Python code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.

Power users have written various macros to enhance FreeCAD with more capabilities.

Since FreeCAD 0.17, many macros can be installed using the Addon Manager. For a list of the macros refer to the macros recipes page. For manual installation see How to install macros.

Bancos de trabajo externos

Usuarios avanzados tienen extensiones de FreeCAD con varios bancos de trabajo externos personalizados, esos no son integrados dentro del código fuente de FreeCAD , pero son facil de instalat sobre una instalación existente de FreeCAD. Ver aquí para una vision en conjunto de los ya disponibles bancos de trabajo. Para instruciones de como instalar estos bancos de trabajo, dirijase a el tutorial Como instalar bancos de trabajo adicionales.

When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.

External workbenches are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

Since FreeCAD 0.17, many workbenches can be installed using the Addon Manager. For manual installation see How to install additional workbenches.

Referencia

Ayuda en línea

Esta es la ayuda en línea oficial de FreeCAD. Por favor ten en cuenta que el sistema de ayuda en línea entero está actualmente en construcción. Podrá ser utilizado para generar un archivo .CHM, que se distribuirá con los paquetes binarios de FreeCAD. De momento la ayuda en línea resume algunas de las secciones más completas de esta wiki.

Más