Translations:Getting started/22/es: Difference between revisions

Revision as of 00:08, 27 April 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Getting started)

The workbench you will start using in FreeCAD depends on the type of job you need to do: If you are going to work on mechanical models, or more generally any small-scale objects, you'll probably want to try the [[PartDesign_Workbench|PartDesign Workbench]]. If you will work in 2D, then switch to the [[Draft_Workbench|Draft Workbench]], or the [[Sketcher_Workbench|Sketcher Workbench]] if you need constraints. If you want to do BIM, launch the [[Arch_Workbench|Arch Workbench]]. And if you come from the OpenSCAD world, try the [[OpenSCAD_Workbench|OpenSCAD Workbench]]. There are also many community-developed [[External_workbenches|external workbenches]] available.

El banco de trabajo que empezaras a utilizar depende sobre el tipo de trabajo que necesitas hacer: Si tu vas a trabajar sobre modelos mecanicos, o más generalmente hablando cualquier objecto de pequeña escala, tu podrias probablemente querer probar el banco de trabajo diseño de parte. Si vas a trabajar en 2D, entonces cambia a el banco de trabajo Dibujo o el banco de trabajo Boceto si necesitas acotaciones. si tu quieres hacer BIM, ejecuta el banco de trabajo Arquitectura. Si estas trabajando con diseño de barcos, allí esta un banco de trabajo Navío para tí. Y si tu vienes del mundo de OPENSCAD prueba el banco de trabajo OPENSCAD.

Revision as of 00:06, 27 April 2018 (view source) EdgarRobles (talk \| contribs) (Created page with "El banco de trabajo que empezaras a utilizar depende sobre el tipo de trabajo que necesitas hacer: Si tu vas a trabajar sobre modelos mecanicos, o más generalmente hablando c...")		Revision as of 00:08, 27 April 2018 (view source) EdgarRobles (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	El banco de trabajo que empezaras a utilizar depende sobre el tipo de trabajo que necesitas hacer: Si tu vas a trabajar sobre modelos mecanicos, o más generalmente hablando cualquier objecto de pequeña escala, tu podrias probablemente querer probar el [[PartDesign Workbench/es\|banco de trabajo diseño de parte]]. Si vas a trabajar en 2D, entonces cambia a el [[~~Draft~~ ~~Workbench~~/es\| banco de trabajo Dibujo]] o el [[Sketcher Workbench/es\|banco de trabajo Boceto]] si necesitas acotaciones. si tu quieres hacer BIM, ejecuta el [[Arch Workbench/es\|banco de trabajo Arquitectura]]. Si estas trabajando con diseño de barcos, allí esta un [[Ship Workbench/es\|banco de trabajo Navío]] para tí. Y si tu vienes del mundo de OPENSCAD prueba el [[OpenSCAD Workbench/es\|banco de trabajo OPENSCAD]].		El banco de trabajo que empezaras a utilizar depende sobre el tipo de trabajo que necesitas hacer: Si tu vas a trabajar sobre modelos mecanicos, o más generalmente hablando cualquier objecto de pequeña escala, tu podrias probablemente querer probar el [[PartDesign Workbench/es\|banco de trabajo diseño de parte]]. Si vas a trabajar en 2D, entonces cambia a el [[Drawing Module/es\|banco de trabajo Dibujo]] o el [[Sketcher Workbench/es\|banco de trabajo Boceto]] si necesitas acotaciones. si tu quieres hacer BIM, ejecuta el [[Arch Workbench/es\|banco de trabajo Arquitectura]]. Si estas trabajando con diseño de barcos, allí esta un [[Ship Workbench/es\|banco de trabajo Navío]] para tí. Y si tu vienes del mundo de OPENSCAD prueba el [[OpenSCAD Workbench/es\|banco de trabajo OPENSCAD]].