Translations:Getting started/12/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Das Hauptkonzept hinter der FreeCAD Oberfläche besteht darin, dass sie in [[workbenches/de|Arbeitsbereiche]] unterteilt ist. Ein Arbeitsbereich ist eine Sammlung von Werkzeugen, die für eine bestimmte Aufgabe angepasst wurden, wie z.B. das Arbeiten mit [[Mesh Module/de|Netze]], das Zeichnen von [[Draft Module/de|2D Objekte]], oder [[Sketcher Workbench/de|Beschränkte Skizzen]]. Der aktuelle Arbeitsbereich kann mit [[Std_Workbench/de|Arbeitsbereich Wähler]] gewechselt werden. Die in jedem Arbeitsbereich enthaltenen Werkzeuge können individuell angepasst werden [[Interface Customization/de|Anpassung der Benutzeroberfläche
Das Hauptkonzept hinter der FreeCAD Oberfläche besteht darin, dass sie in [[workbenches/de|Arbeitsbereiche]] unterteilt ist. Ein Arbeitsbereich ist eine Sammlung von Werkzeugen, die für eine bestimmte Aufgabe angepasst wurden, wie z.B. das Arbeiten mit [[Mesh Module/de|Drahtmodellen (mesh)]], das Zeichnen von [[Draft Module/de|2D Objekte]], oder [[Sketcher Workbench/de|Beschränkte Skizzen]]. Der aktuelle Arbeitsbereich kann mit [[Std_Workbench/de|Arbeitsbereich Wähler]] gewechselt werden. Die in jedem Arbeitsbereich enthaltenen Werkzeuge können individuell angepasst werden [[Interface Customization/de|Anpassung der Benutzeroberfläche
]], Werkzeuge von anderen Arbeitsbereichen oder sogar selbst erstellte Werkzeuge, die wir [[macros/de|Makros]] nennen, hinzufügen. Weit verbreitete Ausgangspunkte sind die [[PartDesign Workbench/de|Arbeitsbereich PartDesign ]] und [[Part Module/de|Arbeitsbereich Part]].
]], Werkzeuge von anderen Arbeitsbereichen oder sogar selbst erstellte Werkzeuge, die wir [[macros/de|Makros]] nennen, hinzufügen. Weit verbreitete Ausgangspunkte sind die [[PartDesign Workbench/de|Arbeitsbereich PartDesign ]] und [[Part Module/de|Arbeitsbereich Part]].

Revision as of 06:19, 4 January 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting started)
The main concept behind the FreeCAD interface is that it is separated into [[workbenches|workbenches]]. A workbench is a collection of tools suited for a specific task, such as working with [[Mesh_Workbench|meshes]], or drawing [[Draft_Workbench|2D objects]], or [[Sketcher_Workbench|constrained sketches]]. You can switch the current workbench with the [[Std_Workbench|workbench selector]]. You can [[Interface_Customization|customize]] the tools included in each workbench, add tools from other workbenches or even self-created tools, that we call [[macros|macros]]. Widely used starting points are the [[PartDesign_Workbench|PartDesign Workbench]] and [[Part_Workbench|Part Workbench]].

Das Hauptkonzept hinter der FreeCAD Oberfläche besteht darin, dass sie in Arbeitsbereiche unterteilt ist. Ein Arbeitsbereich ist eine Sammlung von Werkzeugen, die für eine bestimmte Aufgabe angepasst wurden, wie z.B. das Arbeiten mit Drahtmodellen (mesh), das Zeichnen von 2D Objekte, oder Beschränkte Skizzen. Der aktuelle Arbeitsbereich kann mit Arbeitsbereich Wähler gewechselt werden. Die in jedem Arbeitsbereich enthaltenen Werkzeuge können individuell angepasst werden Anpassung der Benutzeroberfläche , Werkzeuge von anderen Arbeitsbereichen oder sogar selbst erstellte Werkzeuge, die wir Makros nennen, hinzufügen. Weit verbreitete Ausgangspunkte sind die Arbeitsbereich PartDesign und Arbeitsbereich Part.