Difference between revisions of "Template:Draft Tools/it"

From FreeCAD Documentation
Jump to: navigation, search
(add VeryImportantMessage)
 
(47 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
=== Strumenti per il disegno ===
+
{{VeryImportantMessage|<br />This template is now obsolete and is directly include in the original page<br /><br />}}
 +
<strike>* [[Draft_Select/it|Seleziona]]: Alcune informazioni utili per selezionare gli oggetti e le loro parti
  
* [[Image:Draft_Line.png]] [[Draft_Line/it|Segmento]]: disegna un segmento delimitato da due punti.
+
==== Strumenti per disegnare oggetti ====
* [[Image:Draft_Wire.png]] [[Draft_Wire/it|Spezzata]]: disegna una spezzata specificando tutti i punti intermedi.
 
* [[Image:Draft_Circle.png]] [[Draft_Circle/it|Circonferenza]]: disegna una circonferenza prendendo in input il centro e il raggio.
 
* [[Image:Draft_Arc.png]] [[Draft_Arc/it|Arco di circonferenza]]: disegna un arco di circonferenza a partire dal centro e specificando il raggio, l'angolo iniziale e l'angolo finale.
 
* [[Image:Draft_Rectangle.png]] [[Draft_Rectangle/it|Rettangolo]]: disegna un rettangolo specificando gli angoli opposti.
 
* [[Image:Draft_Polygon.png]] [[Draft_Polygon/it|Poligono]]: disegna un poligono regolare a partire da centro e raggio.
 
* [[Image:Draft_BSpline.png]] [[Draft_BSpline/it|Curvilineo]]: interpola una traiettoria curvilinea passante per i punti specificati.
 
* [[Image:Draft_Text.png]] [[Draft_Tex/it|Testo]]: aggiunge delle annotazioni.
 
* [[Image:Draft_Dimension.png]] [[Draft_Dimension/it|Quote]]: aggiunge le quotature delle lunghezze specificate.
 
  
===Modifying objects===
+
Questi sono gli strumenti per creare gli oggetti
  
These are tools for modifying existing objects. They work on selected objects, but if no object is selected, you will be invited to select one.
+
* [[Image:Draft_Line.png|32px]] [[Draft_Line/it|Linea]]: Disegna un segmento delimitato da due punti.
 +
* [[Image:Draft_Wire.png|32px]] [[Draft_Wire/it|DWire]]: Disegna una spezzata o polilinea specificando tutti i punti intermedi.
 +
* [[Image:Draft_Circle.png|32px]] [[Draft_Circle/it|Cerchio]]: Disegna una circonferenza prendendo in input il centro e il raggio.
 +
* [[Image:Draft_Arc.png|32px]] [[Draft_Arc/it|Arco]]: Disegna un arco di circonferenza a partire dal centro e specificando il raggio, l'angolo iniziale e l'angolo finale.
 +
* [[Image:Draft_Ellipse.png|32px]] [[Draft_Ellipse/it|Ellisse]]: Disegna una ellisse.
 +
* [[Image:Draft_Polygon.png|32px]] [[Draft_Polygon/it|Poligono]]: Disegna un poligono regolare a partire da centro e raggio.
 +
* [[Image:Draft_Rectangle.png|32px]] [[Draft_Rectangle/it|Rettangolo]]: Disegna un rettangolo specificando gli angoli opposti.
 +
* [[Image:Draft_Text.png|32px]] [[Draft_Text/it|Testo]]: Disegna delle annotazioni multilinea.
 +
* [[Image:Draft_Dimension.png|32px]] [[Draft_Dimension/it|Quota]]: Aggiunge la quotatura.
 +
* [[Image:Draft_BSpline.png|32px]] [[Draft_BSpline/it|B-Spline]]: Interpola una traiettoria curvilinea passante per i punti specificati.
 +
* [[Image:Draft_Point.png|32px]] [[Draft_Point/it|Punto]]: Inserisce un oggetto punto.
 +
* [[Image:Draft_ShapeString.png|32px]] [[Draft_ShapeString/it|ShapeString]]: inserisce una forma composta da una stringa di testo.
 +
* [[Image:Draft_Facebinder.png|32px]] [[Draft_Facebinder/it|Facebinder]]: crea un nuovo oggetto costituito dalle facce selezionate in una forma.
 +
* [[Image:Draft_BezCurve.png|32px]] [[Draft_BezCurve/it|Curva di Bezier]]: Disegna curve di Bezier su una serie di punti
 +
* [[Image:Draft_Label.png|32px]] [[Draft_Label/it|Etichetta]]: Posiziona un'etichetta con una freccia che punta a un elemento selezionato {{Version/it|0.17}}
  
* [[Image:Draft_Move.png]] [[Draft_Move|Move]]: Moves object(s) from one location to another
+
==== Strumenti per modificare gli oggetti ====
* [[Image:Draft_Rotate.png]] [[Draft_Rotate|Rotate]]: Rotates object(s) from a start angle to an end angle
+
 
* [[Image:Draft_Offset.png]] [[Draft_Offset|Offset]]: Moves segments of an object about a certain distance
+
Si tratta degli strumenti per la modifica di oggetti esistenti. Lavorano su oggetti selezionati precedentemente, quando nessun oggetto è selezionato, si viene invitati a scegliere uno.
* [[Image:Draft_Upgrade.png]] [[Draft_Upgrade|Upgrade]]: Joins objects into a higher-level object
+
 
* [[Image:Draft_Downgrade.png]] [[Draft_Downgrade|Downgrade]]: Explodes objects into lower-level objects
+
* [[Image:Draft_Move.png|32px]] [[Draft_Move/it|Sposta]]: Sposta un o più oggetti da una posizione a un'altra
* [[Image:Draft_Trimex.png]] [[Draft_Trimex|Trim/Extend (Trimex)]]: Trims or extends an object
+
* [[Image:Draft_Rotate.png|32px]] [[Draft_Rotate/it|Ruota]]: Ruota uno o più oggetti da un angolo di partenza a un angolo finale
* [[Image:Draft_Scale.png]] [[Draft_Scale|Scale]]: Scales selected object(s) around a base point
+
* [[Image:Draft_Offset.png|32px]] [[Draft_Offset/it|Scosta]]: Duplica e scosta in modo equidistante i componenti di un oggetto
* [[Image:Draft_Edit.png]] [[Draft_Edit|Edit]]: Edits a selected object
+
* [[Image:Draft_Trimex.png|32px]] [[Draft_Trimex/it|Taglia/Estendi]]: Accorcia o estende (estrude) l'oggetto selezionato
* [[Image:Draft_PutOnSheet.png]] [[Draft_Drawing|Drawing]]: Writes selected objects to a [[Drawing Module|Drawing sheet]]
+
* [[Image:Draft_Upgrade.png|32px]] [[Draft_Upgrade/it|Assembla]]: Unisce gli oggetti in un oggetto di livello superiore
* [[Image:Draft_Shape2DView.png]] [[Draft_Shape2DView|Shape 2D View]]: Creates a 2D object which is a flattened 2D view of another 3D object
+
* [[Image:Draft_Downgrade.png|32px]] [[Draft_Downgrade/it|Scomponi]]: Scompone gli oggetti in oggetti di livello inferiore
 +
* [[Image:Draft_Scale.png|32px]] [[Draft_Scale/it|Scala]]: Scala gli oggetti in relazione a un punto base
 +
* [[Image:Draft_PutOnSheet.png|32px]] [[Draft_Drawing/it|Disegno]]: Traspone gli oggetti in un [[Drawing Module/it|Foglio di disegno]]
 +
* [[Image:Draft_Edit.png|32px]] [[Draft_Edit/it|Modifica]]: Consente di modificare un oggetto
 +
* [[Image:Draft_WireToBSpline.png|32px]] [[Draft_WireToBSpline/it|Da Wire a BSpline]]: Converte i segmenti di una linea spezzata (Wire) in curve di una linea BSpline e viceversa
 +
* [[Image:Draft_AddPoint.png|32px]] [[Draft_AddPoint/it|Aggiungi punto]]: Aggiunge un punto a una linea spezzata o a una BSpline
 +
* [[Image:Draft_DelPoint.png|32px]] [[Draft_DelPoint/it|Elimina punto]]: Elimina un punto da una spezzata o da una BSpline
 +
* [[Image:Draft_Shape2DView.png|32px]] [[Draft_Shape2DView/it|Vista 2D]]: Crea un oggetto 2D quale proiezione di un oggetto 3D
 +
* [[Image:Draft_Draft2Sketch.png|32px]] [[Draft_Draft2Sketch/it|Da Draft a Schizzo]]: Converte un oggetto di Draft in un oggetto di Schizzo e viceversa
 +
* [[Image:Draft_Array.png|32px]] [[Draft_Array/it|Schiera]]: Duplica e crea una schiera a matrice polare o rettangolare degli oggetti selezionati
 +
* [[Image:Draft_PathArray.png|32px]] [[Draft_PathArray/it|Path Array]]: Crea delle copie dell'oggetto selezionato distribuite su un percorso
 +
* [[Image:Draft_Clone.png|32px]] [[Draft_Clone/it|Clona]]: Clona gli oggetti selezionati
 +
* [[Image:Draft_Mirror.png|32px]] [[Draft_Mirror/it|Simmetria]]: Riflette gli oggetti selezionati
 +
* [[Image:Draft_Stretch.png|32px]] [[Draft_Stretch/it|Stira]]: Stira gli oggetti selezionati {{Version/it|0.17}}
 +
 
 +
==== Strumenti di utilità ====
 +
 
 +
Ulteriori strumenti disponibili tramite il menu contestuale del tasto destro, a seconda degli oggetti selezionati.
 +
 
 +
* [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]]: Consente di impostare un piano di lavoro da una vista standard o da una faccia selezionata
 +
* [[Image:Draft_FinishLine.png|32px]] [[Draft_FinishLine/it|Termina]]: Termina il disegno della polilinea o della BSpline corrente senza chiuderla
 +
* [[Image:Draft_CloseLine.png|32px]] [[Draft_CloseLine/it|Chiudi]]: Termina il disegno della polilinea o della BSpline corrente chiudendola
 +
* [[Image:Draft_UndoLine.png|32px]] [[Draft_UndoLine/it|Annulla]]: Annulla l'ultimo segmento della linea
 +
* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_ToggleConstructionMode/it|Modalità Costruzione]]: Attiva o disattiva la modalità "Disegno di Costruzione"
 +
* [[Image:Draft_ToggleContinueMode.png|32px]] [[Draft_ToggleContinueMode/it|Modalità Continua]]: Attiva o disattiva la modalità "Continua con lo stesso strumento"
 +
* [[Image:Draft_ApplyStyle.png|32px]] [[Draft_Apply/it|Applica stile]]: Applica lo stile e il colore attuale agli oggetti selezionati
 +
* [[Image:Draft_ToggleDisplayMode.png|32px]] [[Draft_ToggleDisplayMode/it|Visualizzazione]]: Commuta la modalità di visualizzazione degli oggetti selezionati da "flat lines" a "wireframe" (da facce a linee)
 +
* [[Image:Draft_AddToGroup.png|32px]] [[Draft_AddToGroup/it|Aggiungi al gruppo]]: Aggiunge rapidamente gli oggetti selezionati a un gruppo esistente
 +
* [[Image:Draft_SelectGroup.png|32px]] [[Draft_SelectGroup/it|Seleziona il contenuto del gruppo]]: Seleziona il contenuto di un gruppo selezionato
 +
* [[Image:Draft_ToggleSnap.png|32px]] [[Draft_ToggleSnap/it|Aggancia]]: Attiva o disattiva la funzione di [[Draft Snap/it|ancoraggio]] (snap) agli oggetti
 +
* [[Image:Draft_ToggleGrid.png|32px]] [[Draft_ToggleGrid/it|Griglia]]: Attiva o disattiva la griglia di Draft
 +
* [[Image:Draft_ShowSnapBar.png|32px]] [[Draft_ShowSnapBar/it|Barra di snap]]: Mostra o nasconde la barra degli strumenti di [[Draft Snap/it|ancoraggio]] di Draft
 +
* [[Image:Draft_Heal.png|32px]] [[Draft_Heal/it|Heal]]: Risolve i problemi individuati negli oggetti di Draft in file molto vecchi
 +
* [[Image:Draft_FlipDimension.png|32px]] [[Draft_FlipDimension/it|Flip Dimension]]: Inverte l'orientamento del testo di una [[Draft Dimension/it|dimensione]]
 +
* [[Image:Draft_VisGroup.png|32px]] [[Draft_VisGroup/it|VisGruppo]]: Crea nel documento corrente un gruppo di elementi con le stesse proprietà Vista
 +
* [[Image:Draft_Slope.png|32px]] [[Draft Slope/it|Pendenza]]: Cambia l'inclinazione di linee o polilinee selezionate {{Version/it|0.17}}
 +
* [[Image:Draft_AutoGroup.png|32px]] [[Draft AutoGroup/it|AutoGruppo]]: Posiziona automaticamente i nuovi oggetti in un determinato gruppo {{Version/it|0.17}}
 +
* [[Image:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png|32px]] [[Draft SetWorkingPlaneProxy/it|Piano Proxy]]: Aggiunge un oggetto proxy nel documento per memorizzare la posizione di un [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]] {{Version/it|0.17}}
 +
* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_AddConstruction/it|Aggiungi al gruppo Costruzione]]: Aggiunge l'oggetto selezionato al gruppo Costruzione {{Version/it|0.17}}
 +
 
 +
===Preferenze===
 +
 
 +
* [[Image:Std_DlgParameter.png|32px]] [[Draft_Preferences/it|Preferenze...]]: Prefereze disponibile Draft Tools.
 +
 
 +
<noinclude>[[Category:Administration/it]] [[Category:Template/it]]</noinclude></strike>

Latest revision as of 10:43, 28 May 2018


This template is now obsolete and is directly include in the original page

* Seleziona: Alcune informazioni utili per selezionare gli oggetti e le loro parti

Strumenti per disegnare oggetti

Questi sono gli strumenti per creare gli oggetti

  • Draft Line.png Linea: Disegna un segmento delimitato da due punti.
  • Draft Wire.png DWire: Disegna una spezzata o polilinea specificando tutti i punti intermedi.
  • Draft Circle.png Cerchio: Disegna una circonferenza prendendo in input il centro e il raggio.
  • Draft Arc.png Arco: Disegna un arco di circonferenza a partire dal centro e specificando il raggio, l'angolo iniziale e l'angolo finale.
  • Draft Ellipse.png Ellisse: Disegna una ellisse.
  • Draft Polygon.png Poligono: Disegna un poligono regolare a partire da centro e raggio.
  • Draft Rectangle.png Rettangolo: Disegna un rettangolo specificando gli angoli opposti.
  • Draft Text.png Testo: Disegna delle annotazioni multilinea.
  • Draft Dimension.png Quota: Aggiunge la quotatura.
  • Draft BSpline.png B-Spline: Interpola una traiettoria curvilinea passante per i punti specificati.
  • Draft Point.png Punto: Inserisce un oggetto punto.
  • Draft ShapeString.png ShapeString: inserisce una forma composta da una stringa di testo.
  • Draft Facebinder.png Facebinder: crea un nuovo oggetto costituito dalle facce selezionate in una forma.
  • Draft BezCurve.png Curva di Bezier: Disegna curve di Bezier su una serie di punti
  • Draft Label.png Etichetta: Posiziona un'etichetta con una freccia che punta a un elemento selezionato Disponibile dalla versione 0.17

Strumenti per modificare gli oggetti

Si tratta degli strumenti per la modifica di oggetti esistenti. Lavorano su oggetti selezionati precedentemente, quando nessun oggetto è selezionato, si viene invitati a scegliere uno.

  • Draft Move.png Sposta: Sposta un o più oggetti da una posizione a un'altra
  • Draft Rotate.png Ruota: Ruota uno o più oggetti da un angolo di partenza a un angolo finale
  • Draft Offset.png Scosta: Duplica e scosta in modo equidistante i componenti di un oggetto
  • Draft Trimex.png Taglia/Estendi: Accorcia o estende (estrude) l'oggetto selezionato
  • Draft Upgrade.png Assembla: Unisce gli oggetti in un oggetto di livello superiore
  • Draft Downgrade.png Scomponi: Scompone gli oggetti in oggetti di livello inferiore
  • Draft Scale.png Scala: Scala gli oggetti in relazione a un punto base
  • Draft PutOnSheet.png Disegno: Traspone gli oggetti in un Foglio di disegno
  • Draft Edit.png Modifica: Consente di modificare un oggetto
  • Draft WireToBSpline.png Da Wire a BSpline: Converte i segmenti di una linea spezzata (Wire) in curve di una linea BSpline e viceversa
  • Draft AddPoint.png Aggiungi punto: Aggiunge un punto a una linea spezzata o a una BSpline
  • Draft DelPoint.png Elimina punto: Elimina un punto da una spezzata o da una BSpline
  • Draft Shape2DView.png Vista 2D: Crea un oggetto 2D quale proiezione di un oggetto 3D
  • Draft Draft2Sketch.png Da Draft a Schizzo: Converte un oggetto di Draft in un oggetto di Schizzo e viceversa
  • Draft Array.png Schiera: Duplica e crea una schiera a matrice polare o rettangolare degli oggetti selezionati
  • Draft PathArray.png Path Array: Crea delle copie dell'oggetto selezionato distribuite su un percorso
  • Draft Clone.png Clona: Clona gli oggetti selezionati
  • Draft Mirror.png Simmetria: Riflette gli oggetti selezionati
  • Draft Stretch.png Stira: Stira gli oggetti selezionati Disponibile dalla versione 0.17

Strumenti di utilità

Ulteriori strumenti disponibili tramite il menu contestuale del tasto destro, a seconda degli oggetti selezionati.

Preferenze