Std View Menu/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
mNo edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
==Description==


{{StdMenu| File &nbsp;&nbsp;&nbsp; Edit &nbsp;&nbsp;&nbsp; <u>View</u> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Tools &nbsp;&nbsp;&nbsp; Macro &nbsp;&nbsp;&nbsp; Windows &nbsp;&nbsp;&nbsp; Help }}
{{StdMenu|Widok}}
{{Caption|The {{StdMenu|View}} menu is part of the [[Standard Menu]] in the FreeCAD [[Interface]]}}


The {{StdMenu|[[Std_View_Menu|View]]}} menu provides functions related to the display of the model in the [[3D view|3D view]], as well as choosing which components of the main window and panels to show, zoom, etc...

<div class="mw-translate-fuzzy">
Zawiera wszystkie funkcje związane z wyświetlaniem modelu, takie jak pokazywanie paneli, powiększanie itp....
Zawiera wszystkie funkcje związane z wyświetlaniem modelu, takie jak pokazywanie paneli, powiększanie itp....
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Std_ViewCreate|Utwórz nowy widok]]
* [[Std_ViewCreate|Utwórz nowy widok]]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:View-isometric.png|24px]] [[Std OrthographicCamera|Widok ortogonalny]]
* [[Image:View-isometric.png|24px]] [[Std OrthographicCamera|Widok ortogonalny]]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:View-perspective.png|24px]] [[Std PerspectiveCamera|Widok perspektywy]]
* [[Image:View-perspective.png|24px]] [[Std PerspectiveCamera|Widok perspektywy]]
* [[File:Std_MainFullscreen.svg|24px]] [[Std_MainFullscreen|Pełny ekran]]
* [[File:Std_MainFullscreen.svg|24px]] [[Std_MainFullscreen|Pełny ekran]]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Widoki standardowe
* Widoki standardowe
** [[Image:View-zoom-all.png|24px|vertical-align: top=zoom-all]] [[Std_ViewFitAll|dopasuj wszystko]]
** [[Image:View-zoom-all.png|24px|vertical-align: top=zoom-all]] [[Std_ViewFitAll|dopasuj wszystko]]
Line 27: Line 40:
** [[Image:Std_RotateLeft.png|24px]] [[Std_ViewRotateLeft|Obróc w lewo]]
** [[Image:Std_RotateLeft.png|24px]] [[Std_ViewRotateLeft|Obróc w lewo]]
** [[Image:Std_RotateRight.png|24px]] [[Std_ViewRotateRight|Obróć w prawo]]
** [[Image:Std_RotateRight.png|24px]] [[Std_ViewRotateRight|Obróć w prawo]]
</div>


* [[Std_FreezeViews|Przechwyć aktualny obraz]]
* [[Std_FreezeViews|Przechwyć aktualny obraz]]
Line 34: Line 48:
** Wyczyść widok
** Wyczyść widok


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Std_DrawStyle|Styl rysowania]]
* [[Std_DrawStyle|Styl rysowania]]
** [[File:DrawStyleAsIs.svg|24px]] Tak jak jest.
** [[File:DrawStyleAsIs.svg|24px]] Tak jak jest.
Line 42: Line 57:
** [[File:DrawStyleWireFrame.svg|24px]] Ukryte linie.
** [[File:DrawStyleWireFrame.svg|24px]] Ukryte linie.
** [[File:DrawStyleWireFrame.svg|24px]] Bez cieniowania.
** [[File:DrawStyleWireFrame.svg|24px]] Bez cieniowania.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[File:Std_SelBoundingBox.svg|24px]] [[Std_SelBoundingBox|Zaznaczenie]] {{Version/pl|0.19}}
* [[File:Std_SelBoundingBox.svg|24px]] [[Std_SelBoundingBox|Zaznaczenie]] {{Version/pl|0.19}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Std_ViewIvStereo|Widok przestrzenny]]
* [[Std_ViewIvStereo|Widok przestrzenny]]
** [[File:Std_Tool7.png|24px]] Czerwień i zielononiebieski ''(cyjan)''.
** [[File:Std_Tool7.png|24px]] Czerwień i zielononiebieski ''(cyjan)''.
Line 52: Line 71:
** [[File:Std_Tool6.png|24px]] Wyłącz widok przestrzenny.
** [[File:Std_Tool6.png|24px]] Wyłącz widok przestrzenny.
** [[File:Std_Tool8.png|24px]] [[Std_ViewIvIssueCamPos|Podaj pozycję kamery]].
** [[File:Std_Tool8.png|24px]] [[Std_ViewIvIssueCamPos|Podaj pozycję kamery]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Przybliżanie - zobacz również [[Mouse_Model/pl|Profil nawigacji myszką]]
* Przybliżanie - zobacz również [[Mouse_Model/pl|Profil nawigacji myszką]]
** [[File:View-zoom-in.png|24px|text-top=View-zoom-in]] [[Std ViewZoomIn|Przybliż]]
** [[File:View-zoom-in.png|24px|text-top=View-zoom-in]] [[Std ViewZoomIn|Przybliż]]
Line 61: Line 82:
** [[Std_ViewDockUndockFullscreen|Odblokowane]]
** [[Std_ViewDockUndockFullscreen|Odblokowane]]
** [[Std_ViewDockUndockFullscreen|Pełny ekran]]
** [[Std_ViewDockUndockFullscreen|Pełny ekran]]
</div>


* [[Std_AxisCross|Przełącz oś przekroju]]
* [[Std_AxisCross|Przełącz oś przekroju]]
Line 68: Line 90:
* [[Std_TextureMapping|Odwzorowanie tekstury]] zobacz [[Macro_Texture_Objects|Macro Texture Objects]] oraz [[Draft_Rectangle|Vista texture]]
* [[Std_TextureMapping|Odwzorowanie tekstury]] zobacz [[Macro_Texture_Objects|Macro Texture Objects]] oraz [[Draft_Rectangle|Vista texture]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Widoczność
* Widoczność
** [[Std_ToggleVisibility|Pokaż / ukryj]] (...) (... klawisz {{KEY|space}}).
** [[Std_ToggleVisibility|Pokaż / ukryj]] (...) (... klawisz {{KEY|space}}).
Line 79: Line 102:
** [[File:Part_Measure_Toggle_All.png|24px]] [[Part_Measure_Toggle_All|Przełącz widoczność pomiarów]].
** [[File:Part_Measure_Toggle_All.png|24px]] [[Part_Measure_Toggle_All|Przełącz widoczność pomiarów]].
** [[File:Part_Measure_Clear_All.png|24px]] [[Part_Measure_Clear_All|Wyczyść pomiary]].
** [[File:Part_Measure_Clear_All.png|24px]] [[Part_Measure_Clear_All|Wyczyść pomiary]].
</div>


* [[Std_ToggleVisibility|Przełącz widoczność]].
* [[Std_ToggleVisibility|Przełącz widoczność]].
Line 128: Line 152:
* [[Status bar|Pasek stanu]]
* [[Status bar|Pasek stanu]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Std Base navi/pl}}
{{Std Base navi/pl}}
{{Userdocnavi/pl}}
{{Userdocnavi/pl}}
</div>

{{Userdocnavi}}
{{clear}}
{{clear}}

Revision as of 21:24, 13 February 2020

Description

File     Edit     View     Tools     Macro     Windows     Help

The View menu is part of the Standard Menu in the FreeCAD Interface

The View menu provides functions related to the display of the model in the 3D view, as well as choosing which components of the main window and panels to show, zoom, etc...

Zawiera wszystkie funkcje związane z wyświetlaniem modelu, takie jak pokazywanie paneli, powiększanie itp....

  • Styl rysowania
    • Tak jak jest.
    • Linie krawędzi.
    • Cieniowany.
    • Szkielet.
    • Punkty.
    • Ukryte linie.
    • Bez cieniowania.
  • Przełącz tryb nawigacji / edycji.
  • Wygląd ...
    • Tryb widoku.
    • Materiał.
    • Wyświetlanie.
      • Wielkość punktu.
      • Szerokość linii.
      • Przeźroczystość.
      • Przeźroczystość linii.
  • Barwa losowa.
  • Paski narzędzi.
    • Plik.
    • Środowisko pracy.
    • Makro.
    • Widok.
    • Struktura.
    • Nawigacja.
  • Działania w zakresie widoku drzewa.
    • Widok synchroniczny.
    • Wybór synchronizacji.
    • Umieszczenie synchronizacji.
    • Wybór wstępny.
    • Wybór rekordu.
    • Pojedynczy dokument.
    • Wiele dokumentów.
    • Zwiń / rozwiń.
    • Rozpocznij przeciąganie.
    • Przejdź do wyboru.