Standard Menu/pl: Difference between revisions

Revision as of 05:50, 19 February 2020

Other languages:

Środowisko pracy Robot

Makrodefinicje

Spis treści

Wprowadzenie

Standardowe menu umożliwia dostęp do funkcji, które są używane na wszystkich Środowiskach pracy. Menu może wyglądać nieco inaczej w zależności od środowiska graficznego (KDE, Gnome, Windows, OS X, itp.).

Różne Środowiska pracy mogą również dodawać kolejne pozycje menu w zależności od tego, w jaki sposób organizują własne narzędzia.

Plik Edycja Widok Narzędzia Makro Okna Pomoc

Menu Plik

Plik: zawiera funkcje związane z obsługą plików wejściowych i wyjściowych, takie jak Otwórz, Drukuj, Eksportuj itp.

Menu Edycja

Edycja: menu udostępnia funkcje związane z modyfikacją modelu, takie jak Kopiuj, Wklej itp.

Menu Widok

Widok: udostępnia funkcje związane z wyświetlaniem widoku 3D, a także wyborem komponentów okna głównego i poszczególnych paneli do wyświetlenia.

Menu Narzędzia

Narzędzia: udostępnia funkcje z zakresu diagnostyki modeli, dostosowywania zachowania FreeCAD, jak również funkcje pomocnicze, takie jak wykres zależności.

Menu Makro

Makro: menu udostępnia funkcje związane z rejestracją i wykonaniem makrodefinicji.

Menu Okna

Okna: menu umożliwia przełączanie i rozmieszczanie otwartych okien aplikacji.

Menu Pomoc

Pomoc: menu zapewnia dostęp do systemu pomocy, linki do strony internetowej, forum, dokumentacji skryptów, a także pokazuje informacje o aplikacji.

Środowisko pracy Robot

Makrodefinicje

Spis treści

Std: Narzędzia standardowe

Plik: Nowy, Otwórz, Zamknij, Zamknij wszystkie, Zapisz, Zapisz jako, Zapisz jako kopię, Zapisz wszystkie, Przywróć, Importuj, Eksportuj, Scal projekt, Informacje o projekcie, Drukuj, Podgląd wydruku, Eksportuj do PDF, Oststnio otwierane pliki, Zakończ

Edycja: Cofnij, Ponów, Wytnij, Kopiuj, Wklej, Powiel zaznaczenie, Odświerz, Zaznacz obszar, Wybór elementów ramką zaznaczenia, Zaznacz wszystko, Usuń, Wyślij do konsoli Python, Umiejscowienie, Przemieszczenie, Wyrównanie, Przełącz tryb edycji, Preferencje

Widok:
- Różności: Utwórz widok, Widok ortogonalny, Widok perspektywy, Pełny ekran, Ramka otaczająca, Symbol osi, Płaszczyzna tnąca, Mapowanie tekstury, Przełącz tryb nawigacji, Wygląd zewnętrzny, Kolor losowy, Środowisko pracy, Pasek stanu
- Widok standardowy: Dopasuj wszystko, Widok dopasowany do wyboru, Izometryczny, Dimetryczny, Trimetryczny, Domyślny, Widok od przodu, Widok od góry, Widok z prawej, Widok od tyłu, Widok od góry, Widok z lewej, Odwróć widok w lewo, Odwróć widok w prawo
- Zamroź obraz: Zapisz widok, Wczytaj widok, Zamroź widok, Wyczyść widoki, Odtwórz widok
- Styl kreślenia: Jak jest, Wierzchołki, Szkielet, Ukryte linie, Bez cieniowania, Cieniowany, Płaska linia
- Stereo: Widok stereo czerwony / cyjan, Widok poczwórny bufor stereo, Widok stereo z przeplotem wierszy, Widok stereo z przeplotem kolumn, Wyłącz widok trójwymiarowy, Ustaw ujęcie widoku
- Przybliżenie: Przybliż widok, Oddal widok, Dostosuj widok do ramki otaczjącej
- Okno dokumentu: Zablokuj widok, Odblokuj widok, Wyświetl na pełnym ekranie
- Widoczność: Przełącz widoczność, Pokaż zaznaczenie, Ukryj zaznaczone, Zaznacz widoczne obiekty, Przełącz widoczność, Wyświetl wszystkie obiekty, Ukryj obiekty, Przełącz wybór, Przełącz widoczność wymiarów, Usuń widoczne wymiary
- Paski narzędzi: Plik, Środowisko pracy, Makrodefinicje, Widok, Struktura
- Panele: Widok raportu, Widok drzewa, Edytor właściwości, Widok zaznaczenia, Widok połączony, Konsola Python, Widok DAG
- Akcje widoku drzewa: Wybór w widoku drzewa, Synchronizuj wybór w widoku drzewa, Synchronizuj umiejscowienie w widoku drzewa, Wybór wstępny w widoku drzewa, Zapisz wybór z widoku drzewa, Jeden dokument w widoku drzewa, Wiele dokumentów w widoku drzewa, Zwiń dokument w widoku drzewa, Przeciąganie w widoku drzewa, Wybór w widoku drzewa

Przybory: Edytor parametrów, Zrzut ekranu, Wczytaj grafikę, Inspektor sceny, Graf zależności, Narzędzia projektu, Wymiarowanie odległości, Dokument tekstowy, Widok demonstracyjny, Kalkulator jednostek, Dostosuj, Menadżer dodatków

Makrodefinicje: Rejestruj makropolecenie, Zakończ nagrywania makrodefinicji, Wykonaj makrodefinicję, Ostatnio używane makrodefinicje, Wykonaj makrodefinicję w trakcie edycji, Przełącz na debuger zewnętrzny, Uruchom debugowanie, Zatrzymaj debugowanie, Krok dalej, Wejdź do, Przełącz punkt przerwania

Okna: Następne, Poprzednie, Sąsiadująco, Kaskadowo, Okna

Pomoc: Pomoc online, Witryna FreeCAD, Dokumentacja użytkowników, Dokumentacja skryptów środowiska Python, Pomoc dla środowiska Python, Forum FreeCAD, Często zadawane pytania, Informacje o FreeCAD, Co to jest

Struktura i odnośniki: Std: Część, Std: Grupa, Std: Utwórz łącze, Utwórz odnośnik względny, Zastąp odnośnikiem, Odłącz odnośnik, Importuj odnośnik, Importuj wszystkie odnośniki, Wybierz połączone odnośnikami, Przejdź do najgłębiej połączonego obiektu, Wybierz wszystkie łącza

Dodatkowe: Przywróć wybór, Ponów wybór

Centrum użytkownika

Jak zacząć
Instalacja: Pobieranie programu, Windows, Linux, Mac, Dodatkowych komponentów, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
Podstawy: Informacje na temat FreeCAD, Interfejs użytkownika, Profil nawigacji myszką, Metody wyboru, Nazwa obiektu, Edytor ustawień, Środowiska pracy, Struktura dokumentu, Właściwości, Pomóż w rozwoju FreeCAD, Dotacje

Pomoc: Poradniki, Wideo poradniki
Środowiska pracy: Strona Startowa, Architektura, Assembly, CAM, Rysunek Roboczy, MES, Inspekcja, Siatka, OpenSCAD, Część, Projekt Części, Punkty, Inżynieria Wsteczna, Robot, Szkicownik, Arkusz Kalkulacyjny, Start, Powierzchnia 3D, Rysunek Techniczny, Test Framework, Web

Dodatki: Menadżer dodatków, Zewnętrzne środowiska pracy, Skrypty i makrodefinicje

Hubs: Centrum użytkownika, Centrum Power użytkownika, Centrum programisty

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __NOTOC__
+{{Docnav/pl
-<!-- ==The Standard Menu== -->
+|[[Robot Workbench/pl|Środowisko pracy Robot]]
+|[[Macros/pl|Makrodefinicje]]
+}}
+==Wprowadzenie==
-{{StdMenu| File &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Edit &nbsp;&nbsp;&nbsp;  View &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Tools &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Macro &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Workbench &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Measure &nbsp;&nbsp;&nbsp; Windows &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Help }}
+Standardowe menu umożliwia dostęp do funkcji, które są używane na wszystkich Środowiskach pracy. Menu może wyglądać nieco inaczej w zależności od środowiska graficznego ''(KDE, Gnome, Windows, OS X, itp.)''.
-===Overview===
-The standard FreeCAD menu allows access to functions which are used in all workbenches.  Your menu may look slightly different depending on your desktop environment (KDE, Gnome, Windows, OS X, etc).
+Różne Środowiska pracy mogą również dodawać kolejne pozycje menu w zależności od tego, w jaki sposób organizują własne narzędzia.
-===File===
-The [[Std_File_Menu|File]] option provides functions related to input and output, such as Open, Print, Export, etc.
+{{StdMenu| Plik &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Edycja &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Widok &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Narzędzia &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Makro &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Okna &nbsp;&nbsp;&nbsp;  Pomoc }}
-===Edit===
-The [[Std_Edit_Menu|Edit]] option provides functions related to changing the model, such as Copy, Paste, etc.
-===View===
+==Menu Plik==
-The [[Std_View Menu|View]] option provides functions related to the display of the model, such as which panels to show, Zoom, etc.
+{{StdMenu|[[Std_File_Menu|Plik]]}}: zawiera funkcje związane z obsługą plików wejściowych i wyjściowych, takie jak Otwórz, Drukuj, Eksportuj itp.
-===Tools===
-The [[Std_Tools Menu|Tools]] option provides functions for debugging models and customizing FreeCAD's behaviour.
-===Macro===
+==Menu Edycja==
-The [[Std_Macro_Menu|Macro]] option provides functions related to the recording and execution of groups of FreeCAD commands.
+{{StdMenu|[[Std_Edit_Menu/pl|Edycja]]}}: menu udostępnia funkcje związane z modyfikacją modelu, takie jak Kopiuj, Wklej itp.
-===Workbench===
-The [[Std Workbench Menu|Workbench]] option provides functions related to the [[Workbenches|workbench]] in use.  It contains functions specific to the current workbench.
-===Measure===
+==Menu Widok==
-The [[Std_Measure_Menu|Measure]] option provides functions related to the Delta and/or 3D distances. This menu appears only in the Part Workbench.
+{{StdMenu|[[Std_View_Menu/pl|Widok]]}}: udostępnia funkcje związane z wyświetlaniem [[3D view/pl|widoku 3D]], a także wyborem komponentów okna głównego i poszczególnych paneli do wyświetlenia.
-===Windows===
-The [[Std_Windows Menu|Windows]] option allows for switching between and arranging open FreeCAD windows.
-===Help===
+==Menu Narzędzia==
-The [[Std_Help Menu|Help]] option provides access to the FreeCAD help system and provides information about your FreeCAD installation.
+{{StdMenu|[[Std_Tools_Menu/pl|Narzędzia]]}}: udostępnia funkcje z zakresu diagnostyki modeli, dostosowywania zachowania FreeCAD, jak również funkcje pomocnicze, takie jak [[Std_ExportGraphviz|wykres zależności]].
+==Menu Makro==
-{{docnav/pl|Robot Workbench/pl|Macros/pl}}
+{{StdMenu|[[Std_Macro_Menu/pl|Makro]]}}: menu udostępnia funkcje związane z rejestracją i wykonaniem [[macros/pl|makrodefinicji]].
-[[Category:User Documentation/pl]] [[Category:Command_Reference/pl]]
+==Menu Okna==
+{{StdMenu|[[Std_Windows_Menu/pl|Okna]]}}: menu umożliwia przełączanie i rozmieszczanie otwartych okien aplikacji.
+==Menu Pomoc==
+{{StdMenu|[[Std_Help_Menu/pl|Pomoc]]}}: menu zapewnia dostęp do systemu pomocy, linki do strony internetowej, forum, dokumentacji skryptów, a także pokazuje informacje o aplikacji.
+{{Docnav/pl
+|[[Robot Workbench/pl|Środowisko pracy Robot]]
+|[[Macros/pl|Makrodefinicje]]
+}}
+{{Std Base navi{{#translation:}}}}
+{{Userdocnavi{{#translation:}}}}