All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 18 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]    [[Image Module/bg|Модул Образи(Image Module)]] - за работа с картинки (например bitmap - .bmp).
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]      [[Inspection Workbench/bg|Inspection Модул]] - инструменти за работа с форми.  В момента се разработва
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]            [[Mesh Module/bg|Mesh Плот(Mesh Module)]] - за работа с 3D обекти разрязани на триъгълници (meshes).
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  [[OpenSCAD Module/bg|OpenSCAD Плот(OpenSCAD Module)]] - модул за съвместимост с OpenSCAD и поправка на историята на CSG модели.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      [[Part Module/bg|Плот за части]] -  за работа с CAD елементи.
 h Czech (cs)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      The [[Image Workbench/cs|Image Workbench]] for working with bitmap images
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/cs|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]      The [[Mesh_Workbench/cs|Pracovní plocha Sít]] for working with triangulated meshes
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The [[OpenSCAD Workbench/cs|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing CSG model history
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      The [[Part_Module/cs|Modul Díl]] for working with CAD parts
 h German (de)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Verwende die [[Image Module/de|Arbeitsbereich Bilder]], um mit Bitmap-Bildern zu arbeiten.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] Die [[Inspection Workbench/de|Arbeitsbereich Inspektion]] bietet spezifische Werkzeuge zur Untersuchung von Formen. Es befindet sich noch in der Entwicklung. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Verwende die [[Mesh Module/de|Arbeitsbereich Netz]], um mit dreieckigen Netzen zu arbeiten. 
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  Der [[OpenSCAD Module/de|OpenSCAD Arbeitsbereich]] für die Interoperabilität mit OpenSCAD und die Reparatur der [[constructive solid geometry/de|Konstruktive Volumenkörpergeometrie]](CSG) Modellhistorie
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Verwende die [[Part Module/de|Part Arbeitsbereich]], um Festkörper zu konstruieren mit [[constructive solid geometry/de|Konstruktive Volumenkörpergeometrie]] (CSG) Arbeitsablauf.
 h English (en)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Use the [[Image Module|Image Workbench]] to work with bitmap images.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] The [[Inspection Workbench|Inspection Workbench]] provides specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Use the [[Mesh Module|Mesh Workbench]] to work with triangulated meshes.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] The [[OpenSCAD Module|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing [[constructive solid geometry|constructive solid geometry]] (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Use the [[Part Module|Part Workbench]] to design solids with [[constructive solid geometry|constructive solid geometry]] (CSG) workflow.
 h Spanish (es)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      El [[Image Module/es|Banco de trabajo Imágen]] para trabajar con bitmap (imágenes de mapa de bits).
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/es|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]      El [[Mesh Module/es|Banco de trabajo Mallas]] para trabajar con ''mallas'' triangulares.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  El [[OpenSCAD Workbench/es|Banco de trabajo  OpenSCAD]] para interactuar con OpenSCAD y reparar el historial del modelo CSG
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      El [[Part Module/es|Banco de trabajo Pieza]] para trabajar con ''piezas''.
 h French (fr)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] L'[[Image_Module/fr|atelier Image]] pour travailler avec des images matricielles.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] L'[[Inspection Workbench/fr|atelier Inspection]] met à votre disposition des outils spécifiques à l'analyse de formes. Il est toujours en développement. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] L'[[Mesh_Module/fr|atelier Mesh Design]] pour travailler avec des maillages.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] L'[[OpenSCAD_Module/fr|atelier OpenSCAD]] offre l'interopérabilité avec OpenSCAD et permet la réparation de l'historique de modèles créés par la [[constructive solid geometry/fr|construction de solides géométrique]] (CSG en anglais).
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] L'[[Part_Module/fr|atelier Pièce]] pour dessiner des solides avec la [[constructive solid geometry/fr|construction de solides géométrique]] (CSG en anglais).
 h Croatian (hr)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      The [[Image Module/hr|Image Workbench]] for working with bitmap images.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/hr|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]            The [[Mesh Module/hr|Mesh Workbench]] for working with triangulated meshes.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The [[OpenSCAD Module/hr|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      The [[Part Module/hr|Part Workbench]] for working with CAD parts.
 h Italian (it)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] [[Image Module/it|Image]] per lavorare con immagini bitmap (matrice)
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench/it|Inspection]] fornisce gli strumenti specifici per esaminare le forme. È ancora in sviluppo.
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] [[Mesh Module/it|Mesh]] per lavorare con grigliature a maglie triangolari
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD_Module/it|OpenSCAD]] per interagire con OpenSCAD e riparare lo storico del modello di [[constructive solid geometry/it|geometria solida costruttiva]] (CSG)
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Module/it|Parte]] per progettare solidi con flusso di lavoro di [[constructive solid geometry/it|geometria solida costruttiva]] (CSG).
 h Japanese (ja)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      [[Image Workbench/jp|画像ワークベンチ]] ビットマップ画像での作業用
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] The [[Inspection Workbench/jp|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]      [[Mesh Workbench/jp|メッシュワークベンチ]] 三角形メッシュでの作業用
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  [[OpenSCAD Workbench/jp|OpenSCADワークベンチ]] OpenSCADとの相互運用とCSGモデルヒストリーの修正用
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      [[Part Workbench/jp|パートワークベンチ]] CAD部品での作業用
 h Polish (pl)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] [[Image Module/pl|Image]] do pracy z obrazami bitmapowymi.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench|Inspection]] jest stworzony w celu dostarczenia specyficznych narzędzi do analizy kształtów. Nadal pozostaje w fazie rozwoju. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] [[Mesh Module/pl|Mesh]] do pracy przy siatkach trójkątnych.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD Module|OpenSCAD]] dla zapewnienia współdziałania z OpenSCAD i naprawy historii modelu  (CSG).
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Module/pl|Part]] do obróbki detali CAD.
 h Portuguese (pt)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      A [[Image_Module/pt|Bancada de Imagens]] para trabalhar com imagens de ''bitmaps''
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/pt|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]      A [[Mesh Workbench/pt|Bancada de Malhas]] para trabalhar com malhas triangulares
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  A [[OpenSCAD Workbench/pt|Bancada OpenSCAD]] para interoperabilidade com o OpenSCAD e reparação de historiais CSG
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      A [[Part Workbench/pt|Bancada de Peças]] para trabalhar com peças CAD
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      A [[Image Workbench/pt-br|Bancada de Imagens]] para trabalhar com imagens de ''bitmaps''
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/pt-br|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]      A [[Mesh Workbench/pt-br|Bancada de Malhas]] para trabalhar com malhas triangulares
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  A [[OpenSCAD Workbench/pt-br|Bancada OpenSCAD]] para interoperabilidade com o OpenSCAD e reparação de historiais CSG
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      A [[Part Workbench/pt-br|Bancada de Peças]] para trabalhar com peças CAD
 h Romanian (ro)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Use the [[Image Module|Image Workbench]] to work with bitmap images.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] The [[Inspection Workbench|Inspection Workbench]] provides specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Use the [[Mesh Module|Mesh Workbench]] to work with triangulated meshes.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] The [[OpenSCAD Module|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Use the [[Part Module|Part Workbench]] to work with CAD parts.
 h Russian (ru)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] Используйте [[Image Module/ru|верстак Image]] для работы с растровыми изображениями.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench/ru|Верстак Inspection]] предоставляет специальные инструменты проверки объемных тел. Он все ещё в стадии проектирования.
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] Используйте [[Mesh Module/ru|верстак Mesh]] для работы с триангулированными сетками (полигональными моделями).
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  [[OpenSCAD Module/ru|Верстак OpenSCAD]] предназначен для взаимодействия с OpenSCAD и восстановления истории моделей CSG.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] Используйте [[Part Module/ru|верстак Part]] для работы с деталями САПР.
 h Swedish (sv)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      [[Image Workbench/sv|Bild]]: Hanterar Bitmappsbilder
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/sv|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]            [[Mesh Workbench/sv|Nät]]: Hanterar triangulerade nät
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The [[OpenSCAD Module/sv|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      [[Part Workbench/sv|Del]]: Hanterar BREP objekt
 h Chinese (zh)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      The [[Image Module/zh|Image Workbench]] for working with bitmap images.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/zh|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]            The [[Mesh Module/zh|Mesh Workbench]] for working with triangulated meshes.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The [[OpenSCAD Module/zh|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      The [[Part Module/zh|Part Workbench]] for working with CAD parts.
 h Chinese (China) (zh-cn)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] [[Image Module/zh-cn|Image Workbench - 图片工作台]]用于处理位图图片。
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] [[Inspection Workbench/zh-cn|Inspection Workbench - 检查工作台]]给你提供了特殊工具,来检验形状。它还在开发之中。 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] [[Mesh Module/zh-cn|Mesh Workbench - 网格工作台]]用于三角网格。
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD Module/zh-cn|OpenSCAD Workbench - OpenSCAD工作台]]提供了与OpenSCAD的交互操作,也用于修复Constructive Solid Geometry 建设性固体几何(CSG)模型的历史信息。
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Module/zh-cn|Part Workbench - 零件工作台]]用于CAD零件。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]      The [[Image Module/zh-tw|Image Workbench]] for working with bitmap images.
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]              The [[Inspection Workbench/zh-tw|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development. 
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]            The [[Mesh Module/zh-tw|Mesh Workbench]] for working with triangulated meshes.
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The [[OpenSCAD Module/zh-tw|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      The [[Part Module/zh-tw|Part Workbench]] for working with CAD parts.