All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)== Methode 4. Austragen eines vertikalen Profils ==
 h English (en)== Method 4. Sweeping a vertical profile ==
 h français (fr)== Méthode 4. Balayage d'un profil vertical ==
 h italiano (it)=== Metodo 3. Sweep di un profilo verticale. ===
==== Idea ====
L'idea è piuttosto semplice: disegnare il profilo del filetto, e quindi eseguirne lo [[Part Sweep/it|sweep]] lungo una [[Part Helix/it|elica]]. Quando si esegue lo sweep, accertarsi di spuntare le caselle di controllo Solido e Frenet. Solido è la chiave per poter eseguire delle operazioni di [[Part Union/it|unione]] o di [[Part Cut/it|taglio]] su di esso. Frenet evita la torsione del profilo (ulteriori informazioni sono disponibili nella documentazione di [[Part Sweep/it|Sweep]]).
 h polski (pl)==Metoda 4. Modyfikacja ''owinięciem'' profilu pionowego.==
 h română (ro)=== Method 3. Sweeping a vertical profile. ===
==== Idea ====
The idea is pretty simple: draw the profile of the thread, and then [[Part Sweep|sweep]] it along a [[Part Helix|helix]]. When sweeping, make sure to tick Solid and Frenet checkboxes. Solid is the key to be able to perform [[Part Union|union]] or [[Part Cut|cut]] operations on it. Frenet will keep the profile from twisting (more info on that is available in [[Part Sweep|Part Sweep]] documentation).
 h русский (ru)== Способ 4. Вращение вертикального профиля ==