All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Der Befehl '''Std Addon-Manager''' öffnet den Addon-Manager. Mit dem Addon-Manager können [[external_workbenches/de\|externe Arbeitsbereiche]], [[macros/de\|Makros]], und [[Preference_Packs/de\|Voreinstellungspakete]], die durch die FreeCAD-Gemeinschaft bereitgestellt werden, installiert und verwaltet werden. Standardmäßig stammen die verfügbaren Erweiterungen aus zwei Quellen, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ (GitHub) FreeCAD-Addons] und von der Seite [[Macros_recipes/de\|Makrorezepte]]. Wenn GitPython und git auf dem eigenen System installiert sind, werden zusätzliche Makros von [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ (GitHub) FreeCAD-Makros] geladen. Benutzerdefinierte Quellen können in den Voreinstellungen des [[Preferences_Editor/de#Addon-Manager\|Addon-Managers]] hinzugefügt werden.
^h English (en)	The '''Std AddonMgr''' command opens the Addon manager. With the Addon manager you can install and manage [[external_workbenches\|external workbenches]], [[macros\|macros]], and [[Preference_Packs\|preference packs]] provided by the FreeCAD community. By default the available addons are taken from two repositories, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ FreeCAD-addons] and from the [[Macros_recipes\|Macros recipes]] page. If GitPython and git are installed on your system, additional macros will be loaded from [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros]. Custom repositories can be added in the [[Preferences_Editor#Addon_Manager\|Addon manager preferences]].
^h español (es)	El comando '''Std AddonMgr''' abre el gestor de complementos. Con el gestor de complementos puedes instalar y gestionar [[external_workbenches/es\|Ambientes de trabajo externos]], [[macros/es\|Macros]] y [[Preference_Packs\|paquetes de preferencias]] proporcionados por la comunidad de FreeCAD. Por defecto los complementos disponibles son tomados de dos repositorios, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ FreeCAD-addons] y de la página [[Macros_recipes/es\|Recetas de macros]]. Si GitPython y git están instalados en su sistema, se cargarán macros adicionales desde [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros]. Se pueden agregar repositorios personalizados en [[Preferences_Editor#Addon_Manager\|Preferencias del administrador de complementos]].
^h français (fr)	La commande '''Std Gestionnaire des extensions''' ouvre le gestionnaire des extensions. Avec le gestionnaire des extensions, vous pouvez installer et gérer des [[External_workbenches/fr\|ateliers externes]], des [[Macros/fr\|macros]] et des [[Preference_Packs/fr\|kits de préférence]] fournis par la communauté FreeCAD. Par défaut, les extensions disponibles proviennent de deux dépôts, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ FreeCAD-addons] et de la page [[Macros_recipes/fr\|Liste des macros]]. Si GitPython et git sont installés sur votre système, des macros supplémentaires seront chargées depuis [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros]. Des dépôts personnalisés peuvent être ajoutés dans les [[Preferences_Editor/fr#Gestionnaire_des_extensions\|Préférences du gestionnaire des extensions]].
^h italiano (it)	Il comando '''Addon manager''' apre il gestore Addon. Con Addon Manager è possibile installare e gestire [[external_workbenches/it\|Ambienti complementari]], [[macros/it\|macro]] e [[Preference_Packs/it\|Pacchetti di Preferenze]] forniti dalla community di FreeCAD. Per impostazione predefinita, i componenti aggiuntivi disponibili sono presi da due repository, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/FreeCAD-addons] e dalla pagina [[Macros_recipes/it\|Raccolta di macro]]. Se GitPython e git sono installati sul proprio sistema, macro aggiuntive verranno caricate da [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros]. I repository personalizzati possono essere aggiunti nelle [[Preferences_Editor#Addon_Manager/it\|Preferenze di Addon manager]].
^h polski (pl)	Polecenie '''Std: Menadżer dodatków''' otwiera Menadżer dodatków. Za jego pomocą możesz zainstalować i zarządzać [[External_workbenches/pl\|Zewnętrznymi środowiskami pracy]] oraz [[Macros/pl\|makropoleceniami]] i [[Preference_Packs/pl\|paczkami ustawień]] dostarczonymi przez społeczność FreeCAD. Domyślnie dostępne dodatki pobierane są z dwóch repozytoriów [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ FreeCAD-addons] oraz [[Macros_recipes/pl\|Przepisy na makrodefinicje]]. Jeśli w systemie zainstalowane są GitPython i Git, dodatkowe makra zostaną załadowane z [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros]. Własne repozytoria można dodać w ustawieniach [[Preferences_Editor/pl#Menad.C5.BCer_dodatk.C3.B3w\|Menadżera dodatków]].
^h română (ro)	!!FUZZY!![[Std_AddonMgr\|Addon Manager]] ”-gestionarul de extensii-” este un instrument pentru a instala și administra [[external workbenches/ro\|external workbenches]] atelierele de lucru și [[macros/ro\|macros]] oferite de comunitatea FreeCAD. Dacă pachetul [https://github.com/gitpython-developers/GitPython git-python] este instalat pe computer, Managerul de aplicații addon îl va utiliza pentru a actualiza atelierele de lucru instalate, făcând descărcările mai rapide.
^h русский (ru)	Команда '''Std AddonMgr''' открывает Менеджер дополнений. С его помощью Вы можете устанавливать и управлять [[external_workbenches/ru\|сторонними верстаками]] и [[macros/ru\|макросами]], предоставляемыми сообществом FreeCAD. Доступные верстаки и макросы берутся из двух репозиториев, [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons/ FreeCAD-addons] и [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-macros/ FreeCAD-macros], а так же страницы [[Macros_recipes/ru\|рецепты макросов]].