All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Viele Arten von Randbedingungen werden derzeit nicht unterstützt.
* Das Werkzeug [[Sketcher_Extend/de|Verlängern]] wird nicht unterstützt.
* {{VersionMinus/de|0.20}}: Das Werkzeug [[Sketcher_Split/de|Teilen]] wird nicht unterstützt.
* {{VersionMinus/de|0.20}}: Die Form einer B-Spline-Kurve kann nur durch Bewegen (eines) der Kontrollpunkte bearbeitet werden. Die auf der Kurve liegenden Knoten können nicht ausgewählt werden.
 h English (en)* Many types of constraints are not supported at this time.
* The [[Sketcher_Extend|Extend]] tool is not supported.
* {{VersionMinus|0.20}}: The [[Sketcher_Split|Split]] tool is not supported.
* {{VersionMinus|0.20}}: The shape of a B-spline curve can only be edited by dragging one of the control points. The knots lying on the curve cannot be selected.
 h français (fr)* De nombreux types de contraintes ne sont pas pris en charge pour le moment.
* L'outil [[Sketcher_Extend/fr|Sketcher Prolonger]] n'est pas pris en charge.
* {{VersionMinus/fr|0.20}} : l'outil [[Sketcher_Split/fr|Sketcher Diviser]] n'est pas pris en charge.
* {{VersionMinus/fr|0.20}} : la forme d'une courbe B-spline ne peut être modifiée qu'en faisant glisser l'un des points de contrôle. Les nœuds situés sur la courbe ne peuvent pas être sélectionnés.
 h italiano (it)*Al momento molti tipi di vincoli non sono supportati.
* Lo strumento [[Sketcher_Extend/it|Estendi]] non è supportato.
* {{VersionMinus/it|0.20}}: lo strumento [[Sketcher_Split/it|Dividi]] non è supportato.
* {{VersionMinus/it|0.20}}: la forma di una curva B-spline può essere modificata solo trascinando uno dei punti di controllo. I nodi che giacciono sulla curva non possono essere selezionati.
 h polski (pl)* Wiele typów wiązań nie jest obecnie obsługiwanych.
* Narzędzie [[Sketcher_Extend/pl|Rozszerz]] nie jest obsługiwane.
* Narzędzie [[Sketcher_Split/pl|Podziel]] nie jest obsługiwane.
* {{VersionMinus/pl|0.20}}: Kształt krzywej złożonej można edytować tylko przez przeciągnięcie jednego z punktów kontrolnych. Węzły leżące na krzywej nie mogą być wybierane.
 h русский (ru)* В настоящее время не поддерживается большое количество ограничений. Могут быть ограничены только контрольные точки и конечные точки B-сплайна.
* Инструменты [[Sketcher_Trimming/ru|Обрезать]] и [[Sketcher_Extend/ru|Продлить]] не поддерживаются.
* Форма кривой B-сплайна может быть отредактирована только путем перетаскивания одной из контрольных точек. Узлы, лежащие на кривой, не могут быть выбраны.