All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When it comes to setting the axes [[Plot_Labels\|labels]] we again have to deal with our two axes sets. But since labels are usually set for all axes, the procedure is the same as described in the [[Plot_Basic_tutorial\|previous tutorial]]. The [[Plot_Workbench\|Plot Workbench]] allows you to set a title per axes set. In this case we only want to set a title for the last, the biggest, axes set.
^h español (es)	!!FUZZY!!===Establecer los títulos=== Puede establecer los títulos de la misma manera que lo hacía en el [[Plot_Basic_tutorial/es\|anterior tutorial]]. En este caso observará que el número de elementos es mayor, y que puede establecer un título por cada juego de ejes. En el [[Plot_Workbench/es\|módulo de graficado de FreeCAD]] se permite establecer un título por cada juego de ejes, aunque en este caso estamos interesados en un único título, por tanto establezca las siguietnes etiquetas:
^h français (fr)	Lorsqu'il s'agit de définir les [[Plot_Labels/fr\|étiquettes]] des axes, nous devons à nouveau composer avec nos deux ensembles d'axes. Mais comme les étiquettes sont généralement définies pour tous les axes, la procédure est la même que celle décrite dans le [[Plot_Basic_tutorial/fr\|tutoriel précédent]]. L'[[Plot_Workbench/fr\|atelier Plot]] vous permet de définir un titre par ensemble d'axes. Dans ce cas, nous voulons seulement définir un titre pour le dernier ensemble d'axes, le plus grand.
^h italiano (it)	!!FUZZY!!===Definire le etichette degli assi=== È possibile impostare le etichette degli assi con lo stesso strumento utilizzato nella [[Plot_Basic_tutorial/it\|guida di base]], con la differenza che ora ci sono più assi. Dal momento che le etichette degli assi sono una per ogni asse, non è una differenza significativa, ma il modulo [[Plot_Workbench/it\|Grafico]] di FreeCAD consente anche di impostare un titolo per il sistema di assi. Ecco come impostare solo il titolo degli assi principali:
^h polski (pl)	Kiedy przychodzi do ustawiania [[Plot_Labels/pl\|etykiet]] dla osi, znów mamy do czynienia z naszymi dwoma zestawami osi. Ale ponieważ etykiety są zazwyczaj ustawiane dla wszystkich osi, procedura jest taka sama jak opisana w [[Plot_Basic_tutorial/pl\|poprzednim poradniku]]. Moduł [[Plot_Workbench/pl\|Wykres]] pozwala na ustawienie tytułu dla każdego zestawu osi. W tym przypadku chcemy ustawić tytuł tylko dla ostatniego, największego zestawu osi.