All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Při standardním scénáři bude očekáván následující seznam požadavků na výstupní tvar z daného vstupního tvaru, * Vysunutí vrcholu (bodu) vytvoří přímku * Vysunutí otevřeného okraje (např. čára, oblouk) vytvoří otevřenou plochu * Vysunutí uzavřeného okraje (např. kružnice) vytvoří volitelně uzavřenou plochu (např. válec s otevřenými konci) nebo, když je nastavena volba "solid (těleso)", vytvoří těleso (např. uzavřené těleso válce) * Vysunutí otevřeného Drátu (např. nakreslený Drát) vytvoří otevřený plášť (několik spojených ploch) * Vysunutí uzavřeného Drátu (např. nakreslený Drát) vytvoří buď plášť (několik spojených ploch) nebo, když je nastavena volba "solid(těleso)", bude vytvořeno těleso. * Vysunutí plochy vytvoří těleso * Vysunutí [[Draft_ShapeString |Textového řetězece]] vytvoří složeninu těles (textový řetězec je složenina písmen, z nichž každé je těleso) |
| h Deutsch (de) | In den meisten üblichen Szenarien wird im Folgenden der erwartete Ausgabeformtyp aus einem gegebenen Eingabeformtyp aufgelistet, * extrudieren eines Knotens (Punkt) wird ein gerade Kante (Linie) erzeugen * extrudieren einer offenen Kante (z.B. Linie, Bogen) wird eine offene Fläche (z.B. Ebene) erzeugen * extrudieren einer geschlossenen Kante (z.B. Kreis) wird wahlweise eine geschlossene Fläche (z.B. einen Zylinder mit offenem Ende) oder falls der Parameter ''Festkörper'' {{TRUE}} ist, einen Festkörper (z.B. einen geschlossenen Festkörperzylinder) erzeugen * extrudieren eines offenen Drahts (z.B. Entwurf Draht) wird wahlweise eine offene Hülle (mehrere verbundene Flächen) erzeugen * extrudieren eines geschlossenen Linienzuges (z.B. Draft Linienzug) wird wahlweise eine Hülle (mehrere angeschlossene Flächen) oder wenn der Parameter ''Festkörper'' {{TRUE}} ist, einen Festkörper erzeugen * extrudieren einer Fläche (z.B. Ebene) wird einen Festkörper (z.B. Quader) erzeugen * extrudieren eines {{Button|[[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString|Entwurf Form Zeichenfolge]]}} wird einen Verbund von Festkörpern (die Zeichenfolge ist ein Verbund der Buchstaben, die ebenfalls Festkörper sind) erzeugen * extrudieren einer Hülle von Flächen wird ein Verbundfestkörper erzeugt |
| h English (en) | In most common scenarios, the following lists the expected output shape type from a given input shape type, * Extrude a Vertex (point), will produce a lineal Edge (Line) * Extrude a open edge (e.g. line, arc), will produce a open face (e.g. plane) * Extrude a closed edge (e.g. circle), will optionally produce a closed face (e.g. an open ended cylinder) or if the parameter "solid" is "true" will produce a solid (e.g. a closed solid cylinder) * Extrude a open Wire (e.g. a Draft Wire), will produce a open shell (several joined faces) * Extrude a closed Wire (e.g. a Draft Wire), will optionally produce a shell (several joined faces) or if the parameter "solid" is "true" will produce a solid * Extrude a face (e.g. plane), will produce a solid (e.g. Cuboid) * Extrude a {{Button|[[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString|Draft ShapeString]]}}, will produce a compound of solids (the string is a compound of the letters which are each a solid) * Extrude a shell of faces, will produce a Compsolid. |
| h français (fr) | Dans les scénarios les plus courants, la liste suivante détaille les formes résultantes attendues depuis une forme initiale donnée : * L'extrusion d'un vertex (point) produit une arête linéaire (ligne) * L'extrusion d'une arête ouverte (ligne, arc) produit une face ouverte (par ex. plan) * L'extrusion d'une arête fermée (cercle) produit une face fermée (par ex. un cylindre aux extrémités ouvertes) ou si le paramètre "solid" est réglé à "true" produit un solide (par ex. un cylindre solide) * L'extrusion d'une polyligne ouverte (par exemple une Draft polyligne), produira une coque ouverte (plusieurs faces jointes) * L'extrusion d'une polyligne fermée (par exemple une Draft polyligne), produira éventuellement une coque (plusieurs faces jointes) ou si le paramètre "solid" est réglé à "true", cela produira un solide * L'extrusion d'une face (ex. plane) produit un solide (par ex. un cube) * L'extrusion d'un objet {{Button|[[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString/fr|Forme à partir d'un texte]]}} produit un composé de solides (la chaîne de texte est un composé de lettres et chacune d'elle forme un solide) * L'extrusion d'une coque de faces produira un Compsolid. |
| h italiano (it) | Di solito, secondo il tipo di forma in ingresso, si ottiene le seguente forma: * Estrudere un Vertex (punto), produce un Edge (Linea) * Estrudere una linea aperta (es. linea, arco), produce una faccia aperta (es. piano) * Estrudere una linea chiusa (es. cerchio), produce a scelta una faccia chiusa (es. un fondo di un cilindro) oppure se il parametro "solid" è "true" produce un solido (es. un cilindro solido) * Estrudere un Wire aperto (es. un Draft Wire), produce un guscio aperto (diverse facce unite) * Estrudere un Wire chiuso (es. un Draft Wire), produce a scelta un guscio oppure se il parametro "solid" è "true" produce un solido * Estrudere una faccia (es. piano), produce un solido (es. Cuboide) * Estrudere una [[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString/it|Draft Forma da testo]], produce un composto di solidi (la stringa è un composto di lettere che sono ciascuna un solido) * Estrudere una shell di facce, produce un Compsolid. |
| h polski (pl) | W najczęstszych scenariuszach poniższa lista zawiera oczekiwany typ kształtu wyjściowego z danego typu kształtu wejściowego, * Wyciągnięcie wierzchołka ''(punktu)'' spowoduje utworzenie krawędzi liniowej ''(linii)''. * Wyciągnięcie otwartej krawędzi ''(np. linii, łuku)'', spowoduje utworzenie otwartej ściany ''(np. płaszczyzny)'' * Wyciągnięcie zamkniętej krawędzi ''(np. okręgu)'', opcjonalnie utworzy zamkniętą ścianę ''(np. otwarty walec)'' lub, jeśli parametr ''bryła'' ma wartość {{true/pl}}, utworzy bryłę ''(np. zamknięty, pełny walec)''. * Wyciągnięcie otwartej krzywej ''(np. krzywa środowiska Rysunek Roboczy)'', spowoduje utworzenie otwartej powłoki ''(kilka połączonych ścian)''. * wyciągnięcie zamkniętej krzywej ''(np. krzywa środowiska Rysunek Roboczy)'', opcjonalnie utworzy powłokę ''(kilka połączonych ścian)'' lub, jeśli parametr ''bryła'' ma wartość {{true/pl}}, utworzy bryłę * Wyciągnięcie ściany ''(np. płaszczyzny)'', spowoduje utworzenie bryły ''(np. prostopadłościanu)''. * Wyciągnięcie {{Button|[[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString/pl|Kształt z tekstu]]}}, utworzy złożenie brył ''(ciąg jest złożeniem liter, z których każda jest bryłą)'' * Wyciągnięcie powłoki ze ścian, {{true/pl}} utworzy bryłę Złożoną. |
| h română (ro) | În cele mai comune scenarii, lista de mai jos prezintă forma tip de ieșire așteptat de tip de formă de la o intrare/input dată. * Extruderea unui vertex (punct), va produce o margine liniară * Extruderea unei margine deschisă (de exemplu, linie, arc), va produce o fațetă deschisă (de exemplu, planul) * Extrudează o margine închisă (de exemplu, cerc) va produce în cele din urmă o față închisă (de exemplu, cilindru nedeterminat) sau parametrul „solid“ este „adevărat“, va produce un solid (de exemplu, un cilindru solid închis). * Extrude un filament deschis (de exemplu, un proiect de fire), va produce o cochilie deschisă (mai multe fațete îmbinate) * Extrudează un filament închis (de exemplu, Draft Wire), va produce în cele din urmă o coajă (mai multe fețe atașat) sau, în cazul în care „solid“ este parametrul „true“, produce un solid * Extrudare fețetei (de exemplu, un plan), va produce un solid (de exemplu, Cuboid) * Extrude un [[Draft_ShapeString |Draft Shape String]], va produce un compus solid (șirul este alcătuit din litere, care sunt fiecare un solid) * Extruderea unei cochilie de fațete, va produce un Compsolid |
| h русский (ru) | В наиболее распространенных случаях, ниже перечислены ожидаемые типы выходных фигур из заданного входного типа фигур. * Выдавите вершину (точку), создаст прямое Ребро (Линию) * Выдавливание открытого Ребра (например линии, дуги) создаст открытую грань (например плоскость) * Выдавить замкнутое ребро (например, круг), при необходимости будет получена замкнутая грань (например, цилиндр с открытыми торцами), или если параметр 'solid' равен 'true', будет получено твёрдое тело (например, замкнутый твердотельный цилиндр) * Выдавите открытую ломанную(например, Draft Ломаная линия), чтобы получить открытую оболочку (несколько соединённых граней) * Выдавите замкнутую ломанную(например, Draft Ломаная линия), при необходимости создайте оболочку (несколько соединенных граней), или, если параметр «solid» равен «true», создаст твёрдое тело * Выдавите грань (например, плоскость), чтобы получить твёрдое тело (например, Прямоугольный параллелепипед) * Выдавите {{Button|[[File:Draft_ShapeString.svg|16px]] [[Draft_ShapeString/ru|Draft ShapeString(фигура из строки текста)]]}}, чтобы получить соединение твёрдых тел (строка состоит из букв, каждая буква будет твёрдым телом) * Выдавите оболочку из граней, получится Compsolid (Композитное твёрдое тело). |
| h 中文（中国大陆） (zh-cn) | 下列内容为：在大多常见的情景中，根据指定的输入形状类型可能输出的形状类型， * 对一个顶点（点）进行挤型操作，将生成一个线性的边（线） * 对一个开放的边（例如，线、弧）进行挤型操作，将生成一个开放的面（如，平面） * 对一个闭合的边（例如，圆）进行挤型操作，将生成一个闭合面（如，一个开放端面的圆柱体），或者，如果如果参数"solid"为"true"将生成一个实体（如，一个闭合的实心圆柱体） * 对一个开放的连线（例如，一条底图连线）进行挤型操作，将生成一个开放的壳（若干互连的面） * 对一个闭合的连线（例如，一条底图连线）进行挤型操作，将根据可选项生成一个壳（若干连接的面），如果参数"solid"为"true"将生成一个实体 * 对一个面（例如，平面）进行挤型操作，将生成一个实体（例如，长方体） * 对一个[[Draft_ShapeString |Draft Shape String]]进行挤型操作，将生成一个复合实体（生成的字符串是由多个字母实体复合而成） * 对壳中的多个面进行挤型操作，将生成一个复合实体。 |