All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	* {{PropertyData/de\|Attachment}}: Bestimmt den Befestigungsmodus und den Befestigungsversatz. Siehe [[Part_EditAttachment/de\|Part Befestigung]]. * {{PropertyData/de\|Label}}: Die vom Benutzer vergebene Bezeichung für den Kegel (Cone-Objekt). Dies kann nach Bedarf geändert werden. * {{PropertyData/de\|Radius1}}: Der Wert des Radius an der Kegelbasis. * {{PropertyData/de\|Radius2}}: Der Wert des Radius an der Kegeloberseite. Ein anderer Wert als Null erzeugt einen Kegelstumpf. * {{PropertyData/de\|Height}}: Die Höhe des Kegels entlang seiner Achse. * {{PropertyData/de\|Angle}}: Der Rotationswinkel des (halben) Querschnitts (360° ergeben einen ganzen Kegel).
^h English (en)	* {{PropertyData\|Attachment}}: defines the attachment mode as well as the Attachment Offset. See [[Part_EditAttachment\|Part EditAttachment]]. * {{PropertyData\|Label}}: label given to the Cone object. Change to suit your needs. * {{PropertyData\|Radius1}}: the radius value at the cone's base. * {{PropertyData\|Radius2}}: the radius value at the cone's top. A non-zero value creates a truncated cone. * {{PropertyData\|Height}}: the height of the cone along its axis. * {{PropertyData\|Angle}}: angle of rotation of the cross section (360 degrees in a full cone).
^h español (es)	!!FUZZY!!* {{PropertyData/es\|Attachment}}: Define el modo de Attachment y la separación del archivo adjunto. Ver [[Part_EditAttachment\|Part EditAttachment]]. * {{PropertyData/es\|Label}}: Nombre dado al objeto Cono. Se puede cambiar para adaptarlo a sus necesidades. * {{PropertyData/es\|Radio1}}: El valor del radio de la base del cono. * {{PropertyData/es\|Radio2}}: El valor del radio superior del cono. Un valor diferente de 0 crea un cono truncado. * {{PropertyData/es\|Altura}}: La altura del cono a lo largo de su eje. * {{PropertyData/es\|Ángulo}}: Ángulo de rotación del corte de la sección (360 grados forma un cono completo).
^h français (fr)	* {{PropertyData\|Attachment}} : définit les modes d'ancrage ainsi que le décalage d'ancrage. Voir [[Part_EditAttachment/fr\|Part Ancrage]]. * {{PropertyData\|Label}} : donne le nom du cône, changer si nécessaire. * {{PropertyData\|Radius1}} : valeur du rayon de la base du cône. * {{PropertyData\|Radius2}} : valeur du rayon du sommet du cône tronqué. Une valeur non nulle crée un cône tronqué. * {{PropertyData\|Height}} : hauteur du cône le long de son axe. * {{PropertyData\|Angle}} : angle de rotation de la section transversale (360° pour un cône complet).
^h italiano (it)	!!FUZZY!!* {{PropertyData/it\|Attachment}}: Definisce la modalità e l'offset di associazione. Vedere [[Part EditAttachment/it\|Associazione]]. * {{PropertyData/it\|Label}}: Etichetta data all'oggetto Cono. Modificabile secondo le proprie esigenze. * {{PropertyData/it\|Radius1}}: Il valore del raggio alla base del cono. * {{PropertyData/it\|Radius2}}: Il valore del raggio nella parte superiore del cono. Un valore diverso da zero crea un tronco di cono. * {{PropertyData/it\|Height}}: L'altezza del cono lungo il suo asse. * {{PropertyData/it\|Angle}}: Angolo di rotazione della sezione trasversale (360 gradi in un cono completo).
^h polski (pl)	* {{PropertyData\|Dołączenie}}: definiuje tryb dołączania, a także przesunięcie dołączania. Zobacz też [[Part_EditAttachment/pl\|Część: Edycja mocowania]]. * {{PropertyData\|Etykieta}}: Etykieta nadana obiektowi Stożka. Zmień zgodnie z własnymi potrzebami. * {{PropertyData\|Promień1}}: wartość promienia u podstawy stożka. * {{PropertyData\|Promień2}}: wartość promienia na wierzchołku stożka. Wartość większa od zera tworzy stożek ścięty. * {{PropertyData\|Wysokość}}: wysokość stożka wzdłuż jego osi. * {{PropertyData\|Kąt}}: kąt obrotu przekroju ''(360° dla pełnego stożka)''.
^h română (ro)	!!FUZZY!!* {{PropertyData\|Attachment}}: definește modul de conectare, precum și decalajul atașamentului(Offset). Vedeți [[Part EditAttachment]]. * {{PropertyData\|Label}}: nume/eticheta dată obiectului Cone. Modificați pentru a se potrivi nevoilor dvs. * {{PropertyData\|Radius1}}: valoarea razei la baza conului. * {{PropertyData\|Radius2}}: valoarea razei la vârful conului. O valoare diferită de zero creează un con trunchiat. * {{PropertyData\|Height}}: înălțimea conului de-a lungul axei sale. * {{PropertyData\|Angle}}: unghiul de rotație al secțiunii transversale (360 de grade într-un con complet).
^h русский (ru)	* {{PropertyData\|Attachment}}: Определяет режим крепления, а также смещение конструктивного элемента при его [[Part_EditAttachment/ru\|креплении]]. * {{PropertyData\|Label}}: Метка, присвоенная объекту Конус. Может быть изменена в соответствии с вашими потребностями. * {{PropertyData\|Radius1}}: радиус основания конуса. * {{PropertyData\|Radius2}}: радиус вершины конуса. Ненулевое значение создает усеченный конус. * {{PropertyData\|Height}}: высота конуса вдоль его оси. * {{PropertyData\|Angle}}: угол поперечного выреза (360 градусов образуют полный конус).