All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 19 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/bg|Users hub]]: Тази страница съдържа документация полезна за всички FreeCAD  потребители: списък на всички работни плотове, детайлни инструкции за това как да инсталирате и използвате FreeCAD програмата, уроци и всичко от което се нуждаете за да започнете.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/bg|Power users hub]]: Тази страница съдържа информация за напреднали потребители и хора интересуващи се от писане на скриптове на python. Тук ще намерите и хранилище за макроси, инструкции как да ги инстралирате и ползвате, както и повече информация за персонализирането на FreeCAD за вашите специфични нужди.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/bg|Developers hub]]: Тази страница съдържа информация за разработчици: Как да компилирате FreeCAD самостоятелно, как програмния код на FreeCAD е структуриран и как да го навигирате, и как да разработите нови работни плотове, или да вградите FreeCAD в своите приложения.
{{Clear}}
 h čeština (cs)Dále jsou tři hlavní vstupní body do dokumentace, pro tři velké kategorie uživatelů FreeCADu:
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
|-
|
*[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|22px]] [[User_hub/cs|Uživatelské centrum]]: Pro běžné uživatele, vysvětluje jak nainstalovat a používat aplikaci FreeCAD a obsah různých pracovních ploch
||
*[[Image:Crystal Clear app terminal.png|22px]] [[Power_users_hub/cs|Uživatelské centrum pro pokročilé]]: Pro pokročilé uživatele, vysvětluje jak používat makra a skriptování v Pythonu pro zefektivnění Vaší práce
||
*[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|22px]] [[Developer_hub/cs|Vývojářské centrum]]: Pro vývojáře, vysvětluje jak psát kód pro aplikaci FreeCAD, rozšiřovat ho a používat ve Vašich vlastních aplikacích
|}
 h Deutsch (de) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/de|Anwenderzentrum]]: Diese Seite enthält Dokumentation, die für FreeCAD-Anwender im Allgemeinen nützlich ist: eine Liste aller Arbeitsbereiche, detaillierte Anweisungen zur Installation und Benutzung der FreeCAD-Anwendung, Tutorien und alles, was Du brauchst, um loszulegen.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]]: Diese Seite enthält Dokumentation für fortgeschrittene Benutzer und Personen, die an der Erstellung von Python-Skripten interessiert sind. Dort findest Du auch ein Repositorium von Makros, Anweisungen zur Installation und Verwendung sowie weitere Informationen zur Anpassung von FreeCAD an Deine speziellen Bedürfnisse.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/de|Entwicklerzentrum]]: Dieser Abschnitt enthält Material für Entwickler: Wie du FreeCAD selbst kompilierst, wie der FreeCAD-Quellcode strukturiert ist und wie du darin navigierst, und wie du neue Arbeitsbereiche entwickelst und FreeCAD in deine eigene Anwendung einbindest.
{{Clear}}
 h English (en) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub|Users hub]]: This page contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|Power users hub]]: This page gathers documentation for advanced users and people interested in writing Python scripts. There you will also find a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Developers hub]]: This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured, how to navigate the source code, how to develop new workbenches, and embed FreeCAD in your own application.
{{Clear}}
 h español (es) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/es|Centro usuarios]]: Esta página contiene documentación útil para los usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los ambientes de trabajo, instrucciones detalladas sobre cómo instalar y utilizar la aplicación FreeCAD, tutoriales y todo lo necesario para empezar.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/es|Centro usuarios avanzados]]: Esta página reúne documentación para usuarios avanzados y personas interesadas en escribir scripts en Python. Allí también encontrarás un repositorio de macros, instrucciones sobre cómo instalarlas y utilizarlas, y más información sobre cómo personalizar FreeCAD según tus necesidades específicas.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/es|Centro desarrolladores]]: Esta sección contiene material para desarrolladores: Cómo compilar FreeCAD tú mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD, cómo navegar el código fuente, cómo desarrollar nuevos ambientes de trabajo, e incrustar FreeCAD en tu propia aplicación.
{{Clear}}
 h français (fr)[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/fr|Documentation pour utilisateurs]] : cette page contient de la documentation utile aux utilisateurs de FreeCAD en général : une liste de tous les ateliers, des instructions détaillées sur l'installation et l'utilisation de l'application FreeCAD, des tutoriels et tout ce dont vous avez besoin pour commencer.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/fr|Documentation pour utilisateurs expérimentés]] : cette page rassemble la documentation destinée aux utilisateurs avancés et aux personnes intéressées par l'écriture de scripts Python. Vous y trouverez également un dépôt de macros, des instructions sur la façon de les installer et de les utiliser, ainsi que de plus amples informations sur la personnalisation de FreeCAD selon vos besoins spécifiques.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/fr|Documentation pour développeurs]] : cette section contient du matériel destiné aux développeurs : comment compiler FreeCAD vous-même, comment le code source de FreeCAD est structuré, comment naviguer dans le code source, comment développer de nouveaux ateliers et intégrer FreeCAD dans votre propre application.
{{Clear}}
 h hrvatski (hr) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/hr|Korisničko okruženje]]: Ova stranica sadrži dokumentaciju korisnu za korisnike FreeCAD-a: lista radnih površina programa, detaljne upute kako instalirati i koristiti FreeCAD aplikacije, vježbe, i sve što trebate za početi sa radom u programu FreeCAD.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/hr|Napredno korisničko okruženje]]:Ova stranica prikuplja dokumentaciju za napredne korisnike i ljude zainteresirane za pisanje python skripti. Tamo će te naći i spremište makronaredbi, upute o tome kako ih instalirati i koristiti te više informacija o prilagodbi FreeCAD-a prema vašim specifičnim potrebama.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/hr|Programersko okruženje]]:Ovaj odjeljak sadrži materijal za programere: Kako sastaviti FreeCAD, kako je strukturiran izvorni kod FreeCAD-a i kako se kretati u izvornom kodu, i kako razviti nove radne površine, i kako ugraditi FreeCAD u svoj program.
{{Clear}}
 h italiano (it) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/it|Hub utenti]]: Questa pagina contiene la documentazione utile per gli utenti di FreeCAD in generale: un elenco di tutti gli ambienti di lavoro, le istruzioni dettagliate su come installare e utilizzare l'applicazione FreeCAD, alcune esercitazioni e tutto ciò che serve per iniziare.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/it|Hub utenti esperti]]: Questa pagina raccoglie la documentazione per gli utenti avanzati e per chi è interessato a scrivere script Python. Si trova anche un repository di macro, le istruzioni su come installarle e utilizzarle, e ulteriori informazioni sulla personalizzazione di FreeCAD per specifiche esigenze.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/it|Hub sviluppatori]]: Questa sezione contiene del materiale per gli sviluppatori: come compilare FreeCAD, come è strutturato il codice sorgente di FreeCAD, come navigare nel codice sorgente, come sviluppare nuovi ambienti di lavoro, e incorporare FreeCAD nella propria applicazione.
{{Clear}}
 h 日本語 (ja) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub|Users hub]]: このページには、FreeCADユーザ全員に便利なドキュメントが含まれています:すべてのワークベンチの一覧、FreeCADアプリケーションのインストール方法と使用方法、チュートリアル、および必要なものについての詳細な説明が含まれています。
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|Power users hub]]: このページには、上級ユーザーやPythonスクリプトの作成に興味のある人のためのドキュメントが集められています。また、マクロのリポジトリ、それらをインストールして使用する方法、およびあなたの特定のニーズに合わせてFreeCADをカスタマイズする方法の詳細もご覧いただけます。
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Developers hub]]: このセクションでは、FreeCADを自分でコンパイルする方法、FreeCADのソースコードがどのように構造化されているか、どのようにナビゲートするか、新しいワークベンチを開発する方法、FreeCADを独自のアプリケーションに埋め込む方法について説明します。
{{Clear}}
 h 한국어 (ko) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] 
[[User_hub/ko|사용자 허브]]: 사용자 허브는 FreeCAD를 일반적인 방식으로 사용하는 경우, 대부분의 분야를 위한 문서가 있습니다 : 모든 분야별 작업환경(workbench) 목록, FreeCAD 프로그램을 설치 하고 사용하는 방법, 자습서, 시작하기 위해 필요한 것 등에 관한 상세한 안내서가 들어 있습니다.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|고급 사용자 허브]]: 이 페이지는 고급 사용자와 Python 스크립트 작성에 관심있는 사람들을 위한 문서를 모읍니다. 또한 매크로 저장소, 설치 및 사용 방법에 대한 지침, 특정 요구 사항에 맞게 FreeCAD를 사용자 정의하는 방법에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|개발자 허브]]: 이 허브에는 프로그램을 개발 할 경우를 위한 자료가 있습니다: 여러분이 FreeCAD를 컴파일 하는 방법, 구조적인 서식으로 FreeCAD 소스 코드를 만드는 방법, 소스 코드를 파악하는 방법, 분야별 작업환경을 추가로 개발하는 방법, 그리고 FreeCAD 도 들어 있는 자작 프로그램을 만드는 방법.
{{Clear}}
 h polski (pl)[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/pl|Centrum użytkownika]]: Ta strona zawiera informacje przeznaczone dla wszystkich użytkowników programu FreeCAD. W jej skład wchodzą informacje o poszczególnych Środowiskach pracy, instrukcje instalacji, kursy. Ogólnie wszystko co potrzebuje początkujący użytkownik. 
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/pl|Centrum Power użytkownika]]: Ta strona gromadzi dokumentacje dla zaawansowanych użytkowników, i tych zainteresowanych pisaniem skryptów w środowisku Python. Możesz tu znaleźć repozytorium makrodefinicji, instrukcje ich instalacji i używania, oraz informacje jak dostosować program FreeCAD do swoich wymagań.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Centrum Deweloperów]]:
Ta sekcja zawiera materiały dla deweloperów: Wyjaśnia jak samodzielnie skompilować program FreeCAD, jak zbudowany jest kod źródłowy FreeCAD, jak poruszać się w kodzie źródłowym, jak opracowywać nowe bloki robocze oraz osadzać FreeCAD we własnej aplikacji.
{{Clear}}
 h português (pt)Esta página contém documentação útil para utilizadores do FreeCAD em geral: Uma lista de bancadas, instruções detalhadas para instalar e usar o FreeCAD, tutoriais, e tudo que o que vai precisa para começar.
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
|- 


||
* [[Power_users_hub/pt|Para utilizadores avançados]]: Para utilizadores avançados, explica como usar macros e programação python para melhorar o seu fluxo de trabalho
||
* [[Developer_hub/pt|Para desenvolvedores]]: Para desenvolvedores, explica como escrever código para a aplicação FreeCAD, expandi-lo ou utilizá-lo nas suas próprias aplicações
|}
 h português do Brasil (pt-br) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/pt-br|Para usuários]]: Esta página contém documentação útil para usuários do FreeCAD em geral: uma lista das bancadas de trabalho, instruções detalhadas para instalar e usar o FreeCAD, tutoriais, e tudo que você precisa para começar.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/pt-br|Para usuários avançados]]: Esta página junta a documentação para usuários avançados e pessoas interessadas em escrever scripts em Python. Você achará ali uma coleção de macros, instruções para instalar e usar, e mais informação sobre como customizar o FreeCAD.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/pt-br|Para desenvolvedores]]: Esta seção contém materiais para programadores: Como compilar o FreeCAD você mesmo, como o código fonte é estruturado e como se achar nele, como desenvolver novas bancadas e inserir o FreeCAD dentro da sua aplicação.
{{Clear}}
 h română (ro) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]]
[[User_hub/ro|Hub-urile utilizatorilor]]: Această pagină conţine documente cu caracter general, utile pentru utilizatorii FreeCAD: o listă a tuturor atelierelor, instrucţiuni detaliate cum să instalaţi şi să folosiţi aplicaţiile FreeCAD, îndrumătoarele şi tot ceea ce este necesar ca să începeţi.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|Power users hub]]: Această pagină adună documentaţia destinată utilizatorilor avansaţi şi persoanelor interesate de scripturile python. Tot aici, veţi găsi o colecţie de macro-uri, instrucţiuni despre cum să le instalaţi şi să le utilizaţi, mai multe informaţii despre personalizarea FreeCAD în funcţie de nevoile dvs. specifice.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Developers hub]]: Această secţiune conţine materiale pentru dezvoltatori: cum să-şi compileze singuri FreeCAD, cum este structurat codul-sursă FreeCAD şi cum să navigheze prin el, cum să dezvolte noi ateliere sau să încorporeze FreeCAD în propria aplicaţie.
{{Clear}}
 h русский (ru)[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/ru|Центр пользователей]]: Эта страница содержит документацию, полезную для пользователей FreeCAD в целом: список всех верстаков, подробные инструкции по установке и использованию FreeCAD, учебные пособия и всё необходимое для начала работы.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/ru|Центр опытных пользователей]]: На этой странице собрана документация для опытных пользователей и людей, заинтересованных в написании скриптов на Python. Вы также найдете там репозиторий макросов, инструкции по их установке и использованию, а также дополнительную информацию о настройке FreeCAD в соответствии с вашими конкретными потребностями.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/ru|Центр разработчиков]]: Этот раздел содержит материалы для разработчиков: Как самостоятельно скомпилировать FreeCAD, какую структуру имеет исходный код FreeCAD, как ориентироваться в исходном коде, как разрабатывать новые верстаки и встраивать FreeCAD в собственное приложение.
{{Clear}}
 h Türkçe (tr) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub|Kullanıcı Merkezi]]:  Bu sayfa genel olarak FreeCAD kullanıcıları için yararlı dokümantasyon içerir: tüm çalışma tezgahlarının listesi, FreeCAD uygulamasının nasıl yükleneceği ve kullanılacağı hakkında ayrıntılı talimatlar, öğreticiler ve başlangıç ​​için gereken her şey.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|Uzman Kullanıcı Merkezi]]:Bu sayfa ileri düzey kullanıcılar ve python komut dosyaları yazmakla ilgilenen kişiler için belgeleri bir arada bulundurur. Ayrıca, bir makro deposudur. Bunların nasıl yükleneceği ve nasıl kullanılacağı ile ilgili talimatlar ve FreeCAD'in özel ihtiyaçlara göre nasıl özelleştireceği hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilir.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Geliştirici Merkezi]]:Bu bölüm geliştiriciler için çeşitli materyaller içerir: FreeCAD'in nasıl derleneceği, FreeCAD kaynak kodunun nasıl yapılandırıldığı ve nasıl gezinileceği, yeni tezgahların nasıl geliştirileceği veya kendi uygulamanızda FreeCAD'in nasıl yerleştirileceği gibi.
{{Clear}}
 h українська (uk)[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/uk|Куточок користувачів]]: Ця сторінка містить документацію, корисну для користувачів FreeCAD загалом: список усіх верстаків, детальні інструкції з встановлення та використання FreeCAD, навчальні посібники та все інше, необхідне для початку роботи.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/uk|Куточок досвідчених користувачів]]: На цій сторінці знаходиться документація для досвідчених користувачів та людей, які зацікавлені у написанні скриптів на Python. Ви також знайдете там сховище макросів, інструкції з їх встановлення та використання, додаткову інформацію по налаштуванню FreeCAD для специфічних завдань.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/uk|Куточок розробників]]: У цьому розділі містяться матеріали для розробників: як самостійно скомпілювати FreeCAD, яку структуру має вихідний код програми та як у ньому орієнтуватися, як розробити нові верстаки та додати власний додаток у FreeCAD.
{{Clear}}
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub/zh-cn|使用者入口]]:本页包含对FreeCAD用户有用的一般文档:所有工作台的列表、关于如何安装和使用FreeCAD应用程序的详细说明、教程以及所有你需要开始的东西。
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub/zh-cn|发烧友入口]]:这个页面收集了高级用户和对编写Python脚本感兴趣的人的文档。在那里你还可以找到一个宏库,关于如何安装和使用它们的说明,以及关于根据你的具体需要定制FreeCAD的更多信息。
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub/zh-cn|开发者入口]]:本节包含为开发者提供的材料: 如何自己编译FreeCAD,FreeCAD源代码的结构,如何浏览源代码,如何开发新的工作台,以及将FreeCAD嵌入自己的应用程序。
{{Clear}}
 h 中文(臺灣) (zh-tw) [[Image:Crystal_Clear_app_display.png|64px|left]] [[User_hub|Users hub]]: This page contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app terminal.png|64px|left]] [[Power_users_hub|進階用戶區]]: This page gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs.
{{Clear}}
[[Image:Crystal Clear app tutorials.png|64px|left]] [[Developer_hub|Developers hub]]: This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application.
{{Clear}}