All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 20 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg)Това е документацията на [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Информацията кояте се съдържа тук е това което оформя документацията която се доставя с FreeCAD. Има два основни начина да преглеждате документацията: като проучвате потребителски центрове или като следвате ръководството. Това е работа в прогрес която се пише от общност от потребители и разработчици на FreeCAD. Ако намерите информация която е грешна или липсва, моля [[Help FreeCAD/bg|помогнете]]!
 h čeština (cs)Toto je wiki dokumentace [http://www.freecadweb.org FreeCADu]. Informace obsažené zde jsou ty, které budou v offline dokumentaci distribuované s FreeCADem. Pro prohlížení dokumentace pak máte dvě možnosti: buď v uživatelském centru nebo v manuálu. Právě se na tom pracuje, dokumentace je psána komunitou uživatelů a vývojářů FreeCADu. Najdete-li informace které jsou chybné nebo které chybí, prosím [[Help FreeCAD/cs|pomozte]]!
 h Deutsch (de)== Einführung == 
Dies ist das Dokumentations Wiki von [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Es gibt mehrere Möglichkeiten, diese Dokumentation zu nutzen: durch das Erforschen der Zentren, durch das Befolgen des Handbuchs oder durch das Benutzen der Hilfe Menüeinträge innerhalb von FreeCAD. Diese Dokumentation wird von der Gemeinschaft der Benutzer und Entwickler von FreeCAD geschrieben und befindet sich in Bearbeitung. Wenn du Informationen findest, die falsch sind oder fehlen, bitte [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|Hilf FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h English (en)== Introduction ==
This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. There are several ways to use this documentation: by exploring the hubs, by following the manual, or by using the Help menu entries from within FreeCAD. This is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|help FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h español (es)== Introducción ==
Este es la documentación wiki de [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Hay varias maneras de utilizar esta documentación: explorando los centros, siguiendo el manual, o utilizando las entradas del menú de ayuda desde FreeCAD. Este es un trabajo en progreso, escrito por la comunidad de usuarios y desarrolladores de FreeCAD. ¡Si encuentras información errónea o que falta, por favor [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|ayuda FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h français (fr)== Introduction ==
Ceci est la documentation wiki de [http://www.freecadweb.org/?lang=fr_FR FreeCAD]. Il existe plusieurs façons d'utiliser cette documentation : en explorant les hubs ou documentations, en suivant le manuel ou en utilisant les entrées du menu Aide depuis FreeCAD. Il s'agit d'un travail en continu, rédigé par la communauté des utilisateurs et des développeurs de FreeCAD. Si vous trouvez une information erronée ou manquante, merci [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|d'aider FreeCAD]] !
{{Clear}}
 h hrvatski (hr)== Uvod ==
Ovdje se nalazi wiki dokumentacija programa [https://www.freecadweb.org FreeCAD]. Imate više mogućnosti za pregledavanje dokumentacije: možete istraživati u korisničkom okruženju ili koristite priručnik. Ova dokumentacija (wiki) je rad u tijeku koji je napisan od zajednice korisnika i razvojnih programera programa FreeCAD. Ako pronađete informacije koje su pogrešne ili koje nedostaju, molimo pomozite [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|help FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h italiano (it)== Introduzione ==
Questo è il wiki della documentazione di [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Ci sono diversi modi per utilizzare questa documentazione: esplorare gli hub utenti, seguire il manuale o utilizzare le voci del menu Aiuto all'interno di FreeCAD. Si tratta di un lavoro in evoluzione, scritto dalla comunità degli utenti e dagli sviluppatori di FreeCAD. Chi trova delle informazioni sbagliate o lacunose è pregato di dare un [[Help FreeCAD/it|contributo]]!
 h 日本語 (ja)== Introduction ==
This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. There are several ways to use this documentation: by exploring the hubs, by following the manual, or by using the Help menu entries from within FreeCAD. This is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|help FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h 한국어 (ko)== 이 문서 소개 ==
여기는 위키의 [http://www.freecadweb.org FreeCAD] 에 수록된 프리캐드 문서 구성을 요약한 페이지 입니다. 문서를 탐색하는 몇 가지 주요 방법은 : 이 도움말에 표시된 허브를 선택 하거나, 프리캐드 프로그램 속의 도움말 메뉴를 통해서 찾는 것 등이 있습니다. 이 도움말들은 FreeCAD의 사용자와 개발자 커뮤니티에 씌여진 것을 반영하며 지금도 작업 하고 있습니다. 잘못 되었거나, 필요 하지만 빠져있는 정보가 있다면 [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD| FreeCAD 를 도와주세요!]] ☜를 눌러 주시기 바랍니다.
 h polski (pl)==Wprowadzenie==
To jest dokumentacja Wiki programu [https://www.freecadweb.org/?lang=pl FreeCAD]. Istnieje kilka sposobów korzystania z tej dokumentacji: poprzez eksplorację centrów użytkownika, poprzez podążanie za podręcznikiem lub poprzez użycie pozycji menu Pomoc z poziomu FreeCAD. Wiki jest w czasie rozwoju, pisana przez społeczność użytkowników i twórców programu FreeCAD. Jeśli znalazłeś nieprawdziwą lub brakującą informację, proszę [[Help FreeCAD/pl|pomóż]]!
{{Clear}}
 h português (pt)== Introducão ==
Esta é a documentação wiki do [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Existem duas maneiras principais para navegar nesta documentação: explorando os hubs de utilizadores ou percorrendo o manual. Este é um trabalho em continuo desenvolvimento, escrito pela comunidade de utilizadores e desenvolvedores do FreeCAD. Se encontrar erros ou informação em falta, por favor [[Help FreeCAD/pt|ajude]]!
 h português do Brasil (pt-br)==Introdução==
Esta é a documentação wiki de [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Existem duas maneiras para navegar pela documentação: explorando os tópicos ou seguindo o manual. Trata-se de um trabalho em andamento, escrito pela comunidade de usuários e desenvolvedores do FreeCAD. Se você encontrar informações erradas ou ausentes, [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|ajude o FreeCAD]]!
 h română (ro)==Introducere==
Iată documentaţia referitoare la [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. Vi se oferă două căi ca s-o parcurgeţi: fie prin explorarea ''hub''-urilor utilizatorilor, fie cu ajutorul manualului. Este un proiect în derulare, întocmit de comunitatea utilizatorilor şi dezvoltatorilor FreeCAD. Dacă veţi găsi informaţii greşite sau lipsă, vă rugăm 
[[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|help FreeCAD]]!
 h русский (ru)== Введение ==
Это вики-страница документации [http://www.freecadweb.org/?lang=ru FreeCAD]. Существует несколько способов использования этой документации: путём изучения центров, следуя руководству или используя пункты меню Справка во FreeCAD . Это пока ещё незавершённая работа, написанная сообществом пользователей и разработчиков FreeCAD.  Если вы обнаружили неверную или отсутствующую информацию, пожалуйста, [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD/ru|помогите FreeCAD]]!
 h Türkçe (tr)==Giriş==
Bu, [https://www.freecadweb.org/?lang=tr FreeCAD'in] belgelendirme wiki'sidir. İki farklı yoldan dokümanlara ulaşabilirsiniz: kullanıcı merkezlerini keşfederek veya el kitabını takip ederek. FreeCAD, kullanıcı ve geliştirici topluluğu tarafından yazılan bir çalışmadır. Yanlış veya eksik bilgileri bulursanız, lütfen  [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|FreeCAD'e yardım edin]] !
 h українська (uk)==Введення==
Це - wiki-збірник документації про [http://www.freecadweb.org/?lang=uk FreeCAD]. Існує два головних методи вивчення документації: шляхом вивчення куточків користувача та шляхом вивчення інструкції. Це поки що незакінчена робота, яка створюється товариством користувачів і розробників FreeCAD. Якщо ви знайшли невірну або відсутню інформацію - будь ласка,
[[Special:MyLanguage/help_FreeCAD/uk|зробіть FreeCAD кращє]]!
 h 中文 (zh)== Introduction ==
This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. There are several ways to use this documentation: by exploring the hubs, by following the manual, or by using the Help menu entries from within FreeCAD. This is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|help FreeCAD]]!
{{Clear}}
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)==介绍==
这是[http://www.freecadweb.org FreeCAD] 的文档wiki。有几种方法可以使用这个文档:通过探索枢纽,通过遵循手册,或者通过使用FreeCAD内部的帮助菜单条目。这是一项正在进行中的工作,由FreeCAD的用户和开发人员组成的社区编写。如果你发现有错误或遗漏的信息,请[[Special:MyLanguage/help_FreeCAD|帮助 FreeCAD]]!
 h 中文(臺灣) (zh-tw)這是[http://www.freecadweb.org FreeCAD] 的wiki說明文件。





This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. The information contained here is what forms the offline documentation shipped with FreeCAD itself. You have two main ways to browse through the documentation: by exploring user hubs, or by following the manual. It is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Help FreeCAD|help]]!