All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)==Description==
Tento kód generuje stránku [[Drawing Module/cs|Výkresu]] se třemi ortografickými vzájemně zarovnanými pohledy (zepředu, shora a zprava) a izometrický pohled umístěný vpravo nahoře stránky. Vypočítá měřítko založené na velikosti modelu a rozměru a dostupnému místu na stránce.  Izo pohled je v poměru 2/3 k orto pohledům.<br />
Používá [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection pravoúhlé promítání].
 h German (de)==Beschreibung==
Dieser Code generiert eine Seite [[Drawing Module/de|Drawing Module]] mit drei orthogonalen Ansichten (vorne, oben und rechts) und einer isometrischen Ansicht rechts oben auf der Seite. Sie berechnet den Maßstab basierend auf der Modellgröße und dem verfügbaren Platz auf dem Arbeitsblatt. Die ISO-Ansicht ist auf 2/3 der Ortho-Ansichten skaliert. <br />
Es verwendet die [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection first-angle projection].
 h English (en)==Description==
This code generates a [[Drawing Module|Drawing]] page with three orthographic views (front, top and right) aligned to each other, and an isometric view placed at the top right of the page. It calculates the scale based on the model size and space available on the sheet. The iso view is scaled to 2/3 of the ortho views.<br />
It uses the [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection first-angle projection].
 h Spanish (es)== Descripción ==
Este código genera una Hoja de [[Drawing Module/es|Dibujo]] con tres vistas ortográficas (alzado, planta y perfil derecho) alineadas entre sí, y una vista isométrica situada en la parte superior derecha de la hoja. Calcula la escala basada en el tamaño del modelo y el espacio disponible en la hoja. La vista isométrica está escalada a 2/3 de las otras.

Utiliza el [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection Sistema de representación europeo].
 h French (fr)==Description==
Ce script génère une [[Drawing Module/fr|mise en plan]] incluant trois vues orthographiques (face, dessus et droite) alignées, ainsi qu'une vue isométrique placée à la droite de la page. Le script calcule l'échelle à partir de la taille du modèle 3D et de l'espace disponible sur la feuille. La vue iso est dimensionnée à 2/3 de l'échelle des vues ortho.

La [http://fr.wikipedia.org/wiki/Dessin_technique#Correspondance_des_vues projection européenne] est utilisée.
 h Croatian (hr)==Opis==
Ovaj kôd generira stranicu [[Drawing Module/hr|Crtanje]] s tri ortografska prikaza (prednji, gornji i desni) koji su međusobno poravnati i izometrijski prikaz postavljen u gornjem desnom dijelu stranice. Ona izračunava skalu na temelju veličine modela i prostora koji je dostupan na listu. Izo iso je skaliran na 2/3 ortho prikaza. <br />
Ona koristi [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection first-angle projection].
 h Italian (it)==Descrizione==
Questo codice genera una pagina di [[Drawing Module/it|Drawing]] ( Disegno) con tre viste ortogonali (frontale, dall'alto e laterale destra) allineate, più una vista isometrica posto in alto a destra della pagina. Calcola la scala basandosi sulle dimensioni del modello e sullo spazio disponibile nel foglio. La vista iso viene ridimensionata a 2/3 delle altre.

Utilizza il [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection first-angle projection] ovvero il [http://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_orthographic_projection#First-angle_projection Sistema di rappresentazione europeo].