All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Die Werkzeugleisten, die in der Oberfläche erscheinen, sind: * Datei Werkzeugleiste: Werkzeuge zum Arbeiten mit Dateien, Öffnen von Dokumenten, Kopieren, Einfügen, Rückgängigmachen und Wiederherstellen von Aktionen. * [[Std_Workbench/de\|Arbeitsbereich Werkzeugleiste]]: Es enthält ein einziges Widget zur Auswahl der aktiven [[workbenches/de\|Arbeitsbereich]]. * Makro Werkzeugleiste: Werkzeuge zum Aufnehmen, Bearbeiten und Ausführen von [[macros/de\|Makros]]. * Ansicht Werkzeugleiste: Werkzeuge zur Steuerung der Darstellung von Objekten in der [[3D view/de\|3D Ansicht]]. * Struktur Werkzeugleiste: Werkzeuge zum Strukturieren von Objekten im Dokument und zum Erstellen von Verknüpfungen zu weiteren Dokumenten.
^h English (en)	The standard toolbars that appear in the interface are: * File toolbar: tools to work with files, open documents, copy, paste, undo and redo actions. * [[Std_Workbench\|Workbench toolbar]]: it contains a single widget to select the active [[workbenches\|workbench]]. * Macro toolbar: tools to record, edit, and execute [[macros\|macros]]. * View toolbar: tools to control how objects appear in the [[3D view\|3D view]]. * Structure toolbar: tools to organize objects in the document, and create links to additional documents.
^h español (es)	Las barras de herramientas estándar que aparecen en la interfaz son: * Barra de herramientas de archivo: herramientas para trabajar con archivos, abrir documentos, copiar, pegar, deshacer y rehacer acciones. * [[Std_Workbench\|Barra herramientas de entorno de trabajo]]: contiene un único widget para seleccionar el [[workbenches/es\|entorno de trabajo]] activo. * Barra de herramientas de Macros: herramientas para grabar, editar y ejecutar [[macros/es\|macros]]. * Barra de herramientas de vista: herramientas para controlar cómo aparecen los objetos en la [[3D view/es\|vista 3D]]. * Barra de herramientas de extructura: herramientas para organizar objetos en el documento y crear enlaces a documentos adicionales.
^h français (fr)	Les barres d'outils standard qui apparaissent dans l'interface sont : * Barre d’outils Fichier: outils pour travailler avec des fichiers, ouvrir des documents, copier, coller, annuler et rétablir des actions. * [[Std_Workbench/fr\|Barre atelier]] : contient un seul widget pour sélectionner l'[[workbenches/fr\|atelier]] actif. * Barre d’outils Macro: outils pour enregistrer, éditer et exécuter [[macros/fr\|macros]]. * Barre d’outils Vue: outils permettant de contrôler l’apparence des objets dans la [[3D view/fr\|Vue 3D]]. * Barre d'outils Structure: outils pour organiser les objets dans le document et créer des liens vers des documents supplémentaires.
^h italiano (it)	Le barre degli strumenti standard che appaiono nell'interfaccia sono: * Barra degli strumenti File: strumenti per lavorare con i file, aprire documenti, copiare, incollare, annullare e ripetere azioni. * [[Std_Workbench/it\|Selettore degli ambienti]]: contiene un singolo widget per selezionare l'[[workbenches/it\|ambiente]] attivo. * Barra degli strumenti Macro: strumenti per registrare, modificare ed eseguire le [[macros/it\|macro]]. * Barra degli strumenti Visualizza: strumenti per controllare la modalità di visualizzazione degli oggetti nella [[3D_view/it\|Vista 3D]]. * Barra degli strumenti Struttura: strumenti per organizzare gli oggetti nel documento e creare collegamenti a documenti aggiuntivi.
^h polski (pl)	Standardowe paski narzędzi, które pojawiają się w interfejsie to: * Pasek narzędzi do plików: narzędzia do pracy z plikami, otwierania dokumentów, kopiowania, wklejania, cofania i ponownego wykonywania czynności. * [[Std_Workbench\|Pasek narzędzi Środowiska pracy]]: zawiera jeden widżet do wyboru aktywnego [[workbenches\|Środowiska pracy]]. * Pasek narzędzi Makro: narzędzia do nagrywania, edycji i wykonywania [[macros\|Makrodefinicji]]. * Pasek narzędzi widoku: narzędzia do kontrolowania wyglądu obiektów w [[3D view\|Widok 3D]]. * Pasek narzędzi struktury: narzędzia do organizowania obiektów w dokumencie i tworzenia łączy do dodatkowych dokumentów.