All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das Hauptfenster der Anwendung kann grob in 11 Bereiche unterteilt werden:
# Der [[main_view_area/de|Hauptansichtsbereich]], der verschiedene Registerkartenfenster enthalten kann.
# Die [[3D_view/de|3D-Ansicht]], normalerweise eingebettet in den [[main_view_area/de|Hauptansichtsbereich]].
# Der obere Teil der [[combo_view/de|Combo-Ansicht]], der die  [[tree_view/de|Baumansicht]] und den [[task_panel/de|Aufgabenbereich]] beinhaltet.
# Der untere Teil der [[combo_view/de|Combo-Ansicht]], der den  [[property editor/de|Eigenschafteneditor]] beinhaltet.
# Die [[selection_view/de|Auswahlansicht]].
# Das [[report_view/de|Ausgabefenster]].
# Die [[Python_console/de|Python-Konsole]].
# Die [[status_bar/de|Statusleiste]].
# Der Symbolleistenbereich, siehe folgende Informationen zu den Symbolleisten.
# Die Auswahlliste der [[Std_Workbench/de|Arbeitsbereiche]], die selbst eine Symbolleiste ist.
# Das [[Standard_Menu/de|Standardmenü]].
 h English (en)The main window of the application can be roughly divided into 11 sections:
# The [[main_view_area|main view area]], which can contain different tabbed windows
# The [[3D_view|3D view]], normally embedded in the [[main_view_area|main view area]]
# The upper part of the [[combo_view|combo view]], which includes the [[tree_view|tree view]] and [[task_panel|task panel]]
# The lower part of the [[combo_view|combo view]], which includes the [[property_editor|property editor]]
# The [[selection_view|selection view]]
# The [[report_view|report view]]
# The [[Python_console|Python console]]
# The [[status_bar|status bar]]
# The toolbar area, see the following information on the toolbars
# The [[Std_Workbench|Workbench selector]], which itself is a toolbar
# The [[Standard_Menu|standard menu]]
 h español (es)La ventana principal de la aplicación puede dividirse a grandes rasgos en 11 secciones:
# El [[main_view_area/es|área de visualización principal]], que puede contener diferentes ventanas con pestañas.
# La [[3D_view/es|vista 3D]], normalmente incrustada en el [[main_view_area/es|área de visualización principal]]
# La parte superior de la [[combo_view/es|vista combinada]], que incluye la [[tree_view/es|vista de árbol]] y el [[task_panel/es|panel de tareas]]
# La parte inferior de la [[combo_view/es|vista combinada]], que incluye el [[property_editor/es|editor de propiedades]]
# La [[selection_view/es|vista de selección]]
# La [[report_view/es|vista de informe]]
# La [[Python_console/es|consola de Python]]
# La [[status_bar/es|barra de estado]]
# El área de la barra de herramientas, ver la siguiente información sobre las barras de herramientas
# El [[Std_Workbench/es|selector de entornos de trabajo]], que es una barra de herramientas
# El [[Standard_Menu/es|menú estándar]]
 h français (fr)La fenêtre principale de l'application peut être grossièrement divisée en 11 sections :
# The [[main_view_area/fr|Zone de vue principale]] qui peut contenir différentes fenêtres à onglets
# La [[3D_view/fr|vue 3D]] normalement intégrée dans la [[main_view_area/fr|Zone de vue principale]]
# La partie supérieure de [[Combo_view/fr|Vue Combinée]] qui comprend la [[tree view/fr|vue en arborescence]] et le [[Task_Panel/fr|Panneau des tâches]]
# La partie inférieure de [[Combo_view/fr|Vue Combinée]] qui comprend [[property_editor/fr|Éditeur de propriétés]]
# La [[selection_view/fr|Fenêtre de sélection]]
# La [[report_view/fr|vue du rapport]]
# La [[Python_console/fr|console Python]]
# La [[status_bar/fr|barre d'état]]
# La zone de la barre d'outils, voir les informations suivantes sur les barres d'outils
# L'[[Std_Workbench/fr|atelier]] qui est lui-même une barre d'outils
# Le [[Standard_Menu/fr|menu standard]]
 h italiano (it)La finestra principale dell'applicazione può essere suddivisa approssimativamente in 11 sezioni:
# L'[[main_view_area/it|area della vista principale]], che può contenere diverse finestre a schede
# La [[3D_view/it|vista 3D]], normalmente incorporata nell'area della vista principale
# La parte superiore della [[combo_view/it|vista combinata]], che include la [[tree_view/it|vista ad albero]] e il [[task_panel/it|pannello delle azioni]]
# La parte inferiore della [[combo_view/it|vista combinata]], che include l'[[property_editor/it|editor delle proprietà]]
# La [[selection_view/it|vista della selezione]]
# La [[report_view/it|vista dei report]]
# La [[Python_console/it|console Python]]
# La [[status_bar/it|barra di stato]]
# L'area della barra degli strumenti, vedere le informazioni seguenti sulla barra degli strumenti
# Il [[Std_Workbench/it|selettore degli ambienti]], che a sua volta è una barra degli strumenti
# Il [[Standard_Menu/it|menu standard]]
 h polski (pl)Główne okno aplikacji można podzielić z grubsza na 11 sekcji:
# [[3D view|Widok 3D]].
# W górnej części [[combo_view|Widok połączony]], który zawiera [[tree_view|Widok drzewa]] oraz [[task panel|Panel zadań]].
# W dolnej części [[combo_view|Widoku połączonoeg]], jest do dyspozycji [[property_editor|Edytor właściwości]].
# [[selection_view|Widok wyboru opcji]].
# [[report_view|Widok raportu]].
# [[Python_console|Python console]].
# [[status_bar|Pasek stanu pracy]].
# Obszar paska narzędzi, zobacz następujące informacje na pasku narzędziowym
# [[Std_Workbench|Przełącznik Środowiska pracy]], który sam w sobie jest paskiem narzędzi.
# [[Standard_Menu|Menu standardowe]].