All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Beschneidende Objekte werden nicht sauber durch den internen Qt-basierten Svg-Viewer angezeigt, aber der [[Drawing Openbrowser/de|Open Browser]]-Befehl zeigt sie korrekt.
 h English (en)* Clipping objects are not displayed properly by the internal Qt-based Svg viewer, but the [[Drawing Openbrowser|Open Browser]] command shows them correctly.
 h français (fr)* Les objets de découpage ne sont pas correctement affichés par le visionneur Svg interne basé sur Qt, mais la commande [[Drawing Openbrowser/fr | Vue Web]] les montre correctement.
 h italiano (it)* Gli oggetti clip non vengono visualizzati correttamente dal visualizzatore Svg interno basato su Qt, ma il comando [[Drawing Openbrowser/it|Apri  Browser]] li mostra correttamente.
 h română (ro)* Obiectele clipire nu sunt afișate corect de vizualizatorul Svg intern bazat pe Qt, dar comanda [[Drawing Openbrowser | Open Browser]] le afișează corect.