All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | !!FUZZY!!==Použití== # Stiskněte tlačítko {{KEY|[[Image:Draft Polygon.png|16px]] [[Draft Polygon/cs|Mnohoúhelník]]}} nebo klávesy {{KEY|P}} a potom {{KEY|G}} # Klikněte na první bod ve 3D pohledu nebo zadejte jeho souřadnice pro určení středu # V dialogovém okně voleb zadejte počet stran, # Klikněte na další bod ve 3D pohledu nebo zadejte hodnotu definující poloměr mnohoúhelníku. Mnohoúhelník je také povrchem, i když se jeví jako drátový model. |
| h Deutsch (de) | # Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen: #* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] [[Draft_Polygon/de|Vieleck]]}} drücken. #* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Drafting → [[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] Vieleck}} auswählen. #* Das Tastaturkürzel {{KEY|P}} dann {{KEY|G}}. # Der Aufgabenbereich {{MenuCommand|Polygon}} wird geöffnet. Siehe [[#Optionen|Optionen]] für weitere Informationen. # Die gewünschte Anzahl von Seiten ({{MenuCommand|Sides}}) eingeben. # Den ersten Punkt, den Mittelpunkt des Vielecks, in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] auswählen, oder Die Koordinaten eingeben und die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Enter point}} drücken. # Den zweiten Punkt in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] auswählen, oder einen {{MenuCommand|Radius}} eingeben. |
| h English (en) | # There are several ways to invoke the command: #* Press the {{Button|[[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] [[Draft_Polygon|Polygon]]}} button. #* Select the {{MenuCommand|Drafting → [[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] Polygon}} option from the menu. #* Use the keyboard shortcut: {{KEY|P}} then {{KEY|G}}. # The {{MenuCommand|Polygon}} task panel opens. See [[#Options|Options]] for more information. # Adjust the desired number of {{MenuCommand|Sides}}. # Pick the first point, the center of the polygon, in the [[3D_view|3D view]], or type coordinates and press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Enter point}} button. # Pick the second point in the [[3D_view|3D view]], or enter a {{MenuCommand|Radius}}. |
| h español (es) | !!FUZZY!!El punto puede indicarse con el ratón en una vista 3D o introduciendo coordenadas desde el teclado. ==Utilización== # Presiona el botón {{KEY|[[Image:Draft Polygon.png|16px]] [[Draft Polygon/es|Polígono]]}}, o presiona las teclas {{KEY|P}} y {{KEY|G}} # Designa un primer punto en la vista 3D, o escribe unas coordenadas para indicar el centro # Ajusta el número deseado de dados en el letrero de diálogo de opciones, # Designa otro punto en la vista 3D, o escribe un valor de radio para definir el radio del polígono. El polígono será también una cara, aunque se muestre en modo alámbrico. |
| h français (fr) | # Il existe plusieurs façons de lancer la commande : #* Appuyer sur le {{Button|[[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] [[Draft_Polygon/fr|Polygone]]}}. #* Sélectionner l'option {{MenuCommand|Draft → [[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] Polygone}} du menu. #* Utiliset le raccourci clavier : {{KEY|P}} puis {{KEY|G}}. # Le panneau de tâches {{MenuCommand|Polygone}} s'ouvre. Voir [[#Options|Options]] pour plus d'informations. # Régler le nombre souhaité de {{MenuCommand|Côtés}}. # Choisir le premier point, le centre du polygone, dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] ou rentrer des coordonnées et appuyer sur le bouton {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Entrez le point}}. # Choisir le deuxième point dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] ou entrer un {{MenuCommand|Rayon}}. |
| h italiano (it) | # Esistono diversi modi per invocare il comando: #* Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] [[Draft_Polygon/it|Poligono]]}}. #* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Drafting → [[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] Poligono}} dal menu. #* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY|P}} poi {{KEY|G}}. # Si apre il pannello attività {{MenuCommand|Poligono}}. Vedere [[#Options|Opzioni]] per maggiori informazioni. # Regolare il numero desiderato di {{MenuCommand|Lati}}. # Scegliere il primo punto, il centro del poligono, nella [[3D_view/it|Vista 3D]], oppure digitare le coordinate e premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Inserisci punto}}. # Scegliere il secondo punto nella [[3D_view/it|Vista 3D]], o inserire un {{MenuCommand|Raggio}}. |
| h polski (pl) | # Polecenie można wywołać na kilka sposobów: #* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] '''Wielokąt foremny'''}}. #* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Kreślenie → [[Image:Draft_Polygon.svg|16px]] Wielokąt foremny}}. #* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|P}}, a następnie {{KEY|G}}. # Otworzy się panel zadań {{MenuCommand|Wielokąt}}. Więcej informacji znajduje się w sekcji [[#Opcje|Opcje]]. # Ustaw żądaną liczbę {{MenuCommand|Boków}}. # Wybierz pierwszy punkt, środek wielokąta, w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]] lub wpisz współrzędne i naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Wprowadź punkt}}. # Wybierz drugi punkt w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]] lub wpisz {{MenuCommand|Promień}}. |
| h română (ro) | !!FUZZY!!== Cum se utilizează == # Apăsați tasta {{KEY|[[Image: Draft_Polygon.svg | 16px]] [[Draft Polygon/ro|Proiect Polygon]]}} sau apăsați {{KEY|P}} apoi tastele {{KEY|G}} # Faceți clic pe un prim punct al vizualizării 3D sau tastați un coordinate pentru a indica centrul # Ajustați numărul dorit de laturi în dialogul de opțiuni, # Faceți clic pe un alt punct al vizualizării 3D sau tastați o valoare de rază pentru a defini raza poligonului. Poligonul va fi, de asemenea, o fațetă, chiar dacă apare ca un cadru de sârmă. |
| h svenska (sv) | !!FUZZY!!====Bruk==== * Markera en punkt på ett tomt område i 3D vyn, eller på ett existerande objekt. * Om du håller ned {{KEY|CTRL}} så kommer din punkt att [[Draft_Snap/sv|snäppa]] till tillgängliga snäpp platser. * Om du håller ned{{KEY|SKIFT}} så kommer din punkt att [[Draft_Constrain/sv|begränsas]] i relation till den sista punkten. * Skriv in siffror för att mata in en koordinat manuellt * Om du trycker ned {{KEY|ESC}} så kommer operationen att avbrytas. * Polygonen kan visas som en yta eller som en trådmodell, genom att ändra dess visningsläge. |
| h Türkçe (tr) | !!FUZZY!!== Nasıl kullanılır == # {{Button | [[Image: Draft Polygon.png | 16px]] [[Draft Polygon/tr|Çokgen]]}} düğmesine veya {{KEY | P}} ve {{KEY | G}} tuşlarına basın. # Seçenekler diyalog penceresinde istediğiniz kenar sayısını ayarlayın. # 3D görünümde bir ilk noktaya tıklayın veya bir koordinat yazın ve {{Button | [[Image: Draft_AddPoint.svg | 16px]] Nokta ekle}} düğmesine basın. # 3D görünümünde başka bir noktaya tıklayın veya poligon yarıçapını tanımlamak için bir yarıçap değeri yazın. |