All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | # Wähle in der Ansicht "TopLeftFront" die beiden Knoten an den äußersten Enden der Vorderkante des Werkstücks. # Klicke auf [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension/de|TechDraw LängenBemaßung]]. Ziehe den Bemaßungstext weg vom Körper. |
| h English (en) | # In the View labelled "TopLeftFront", select the two Vertices at the extreme ends of the front edge of the work piece. # Click on [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension|TechDraw LengthDimension]]. Drag the dimension text away from the Body. |
| h français (fr) | # Dans la vue intitulée "TopLeftFront", sélectionnez les deux sommets aux extrémités de l'arête avant de la pièce. # Cliquez sur [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension/fr|TechDraw Longueur]]. Faites glisser le texte de cote hors du corps. |
| h italiano (it) | # Nella vista denominata "TopLeftFront", selezionare i due vertici all'estremità del bordo anteriore del pezzo. # Cliccare su [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension/it|Nuova lunghezza]]. Trascinare il testo della quota lontano dal corpo. |
| h polski (pl) | # W widoku oznaczonym jako '''TopLeftFront''', wybierz dwa wierzchołki na skrajnych końcach przedniej krawędzi elementu. # Kliknij na narzędzie [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension/pl|Wstaw nowy wymiar długości]]. Przeciągnij tekst wymiarowy z dala od bryły. |
| h русский (ru) | !!FUZZY!!# У Вида с меткой «TopLeftFront» выберите две Вершины на крайних концах переднего края заготовки. # Нажмите на [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|32px]] [[TechDraw_LengthDimension/ru|Новая длина]]. Перетащите текст размера за пределы тела. |