All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | * Je nainstalována velmi předběžbé podpora [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Už teď můžete docela spolehlivě [[Arch IFC/cs|importovat IFC soubory]], poskytované z [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell], ale exportování ještě není oficiálně podporováno. Vývojáři pracují na FreeCADu i na IfcOpenShellu a v budoucnu můžeme očekávay plnou podporu IFC. |
| h Deutsch (de) | * Nur eingeschränkte Unterstützung des offenen Standards [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Die dazugehörigen IFC-Dateien lassen sich zwar schon [[Arch IFC/de|importieren]], wenn [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] auf dem PC installiert ist, aber das Exportieren wird momentan offiziell noch nicht unterstützt. Die Entwickler von FreeCAD und IfcOpenShell arbeiten gemeinsam daran, sodass eine vollständige Unterstützung in der Zukunft zu erwarten ist. |
| h English (en) | * Very preliminary [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] support. You can already [[Arch IFC|import IFC files]], quite reliably, provided [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] is installed on your system, but exporting is still not officially supported. This is worked on both by the FreeCAD and IfcOpenShell developers, and in the future we can expect full-powered IFC support. |
| h español (es) | *Soporte muy básico para [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Aunque pueden [[Arch IFC/es|importarse ficheros IFC]] con bastante fidelidad (siempre que se tenga instalado [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] en el sistema), la exportación todavía no está soportada de forma oficial. Se está trabajando en ello tanto por parte de los desarrolladores de FreeCAD como de IfcOpenShell y es de esperar que en el futuro exista soporte completo para IFC. |
| h français (fr) | * Support préliminaire de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Vous pouvez dès à présent [[Arch_IFC/fr|importer des fichiers IFC]], tout à fait sûrement, si [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] est installé sur votre système, mais l'exportation n'est toujours pas officiellement supportée. Ceci est en cours de développement des deux côtés des promoteurs de FreeCAD et d'IfcOpenShell, et à l'avenir nous pouvons nous attendre à un support complet d'IFC. |
| h italiano (it) | * Supporto preliminare di [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. È già possibile [[Arch IFC/it|importare i file IFC]] in modo abbastanza affidabile, a condizione che [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] sia installato sul sistema, ma l'esportazione non è ancora supportata ufficialmente. Su questo stanno lavorando sia gli sviluppatori di FreeCAD che di IfcOpenShell, e ci si può aspettare che in futuro il supporto di IFC sarà completo. |
| h polski (pl) | * Bardzo wstępne wsparcie dla [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Możesz już [[Arch IFC|importować pliki IFC]], całkiem niezawodnie, pod warunkiem, że [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] jest zainstalowany w Twoim systemie, ale eksport nie jest jeszcze oficjalnie obsługiwany. Pracują nad tym zarówno deweloperzy FreeCAD jak i IfcOpenShell, i w przyszłości możemy spodziewać się pełnego wsparcia standardu IFC. |
| h português do Brasil (pt-br) | * Um muito preliminar suporte [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Você já pode [[Arch IFC/pt-br|importar arquivos IFC]] de forma bastante confiável, desde que o [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] esteja instalado em seu sistema, mas exportar ainda não é oficialmente suportado. Isso está sendo trabalhado tanto pelos desenvolvedores FreeCAD quanto do IfcOpenShell, e no futuro podemos esperar um suporte IFC total. |
| h română (ro) | * Very preliminary [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] support. You can already [[Arch IFC|import IFC files]], quite reliably, provided [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell] is installed on your system, but exporting is still not officially supported. This is worked on both by the FreeCAD and IfcOpenShell developers, and in the future we can expect full-powered IFC support. |
| h русский (ru) | * Очень предварительная поддержка [https://ru.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]. Вы уже можете [[Arch IFC/ru|импортировать файлы IFC]], достаточно качественно, если в Вашей системе установлен [http://ifcopenshell.org IfcOpenShell], но экспорт пока ещё официально не поддерживается. Над ним работают разработчики и FreeCAD и IfcOpenShell, и в будущем мы надеемся на полнофункциональную поддержку IFC. |