All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	* Frames teilen die gemeinsamen Eigenschaften und Verhaltensweisen aller [[Arch_Component/de\|Arch-Komponenten]] * Das Rahmenobjekt kann in einem bestimmten Abstand vom Layoutobjekt platziert werden, indem seine Versatz Eigenschaft eingestellt wird. * Das Profil wird an der Basis jeder Kante des Layoutobjekts kopiert und dann entlang dieser Kante extrudiert. Du kannst mit den Eigenschaften Ausrichten und Drehen steuern, wie das Profil an der Basis jeder Kante platziert wird.
^h English (en)	* Frames share the common properties and behaviours of all [[Arch_Component\|Arch Components]] * The frame object can be placed at a certain distance from the layout object, by setting its Offset property * The profile will be copied at the base of each edge of the layout object, then extruded along it. You can control how the profile is placed at the base of each edge with the Align and Rotation properties.
^h español (es)	* Los armazones comparten las propiedades y los comportamientos comunes de todos [[Arch Component/es\|Arch Components]] * El objeto de armazón se puede colocar a cierta distancia del objeto de layout, estableciendo su propiedad de Desplazamiento/Offset * El perfil se copiará en la base de cada borde del objeto de layout y luego se extruirá a lo largo de él. Puede controlar cómo se coloca el perfil en la base de cada borde con las propiedades Alinear y Rotación.
^h français (fr)	* Les ossatures partagent les propriétés et comportements communs de tous les objets [[Arch_Component/fr\|Arch Composants]] * L'objet ossature peut être placé à une certaine distance de l'objet modèle, en définissant sa propriété Offset * Le profil sera copié à la base de chaque côté de l'objet modèle, puis extrudé sur lui. Vous pouvez contrôler la façon dont le profil est placé à la base de chaque arête avec les propriétés Align et Rotation.
^h italiano (it)	* Gli elementi Carpenteria condividono le proprietà e i comportamenti comuni di tutti i [[Arch_Component/it\|Componenti Arch]] * Impostando la sua proprietà Offset, l'oggetto carpenteria può essere posizionato alla distanza voluta dall'oggetto tracciato. * Il profilo viene copiato alla base di ciascun spigolo o linea dell'oggetto tracciato, quindi estruso lungo esso. È possibile stabilire la posizione del profilo alla base di ogni linea del tracciato tramite le proprietà Align e Rotation.
^h română (ro)	* Articolele de tâmplărie/Frames partajează proprietățile și comportamentele comune ale tuturor componentelor [[Arch Component \| Arc Components]] * Prin setarea proprietății Offset, obiectul de dulgherie poate fi poziționat la distanța dorită de obiectul urmărit. * Profilul va fi copiat la baza fiecărei margini a obiectului de aspect, apoi extrudat de-a lungul acestuia. Puteți controla modul în care profilul este plasat la baza fiecărei margini cu proprietățile Align and Rotation.