All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en); Show constraints in toolbar : If this option is not used, the toolbar buttons for the different constraints are not visible to save space in the toolbar. New constraints can still be set using the ''Constraint Tools'' dialog (toolbar button [[Image:A2p DefineConstraints.svg|24px]]).
; Use native file manager of your OS : If this option is used, you get the file dialog of your OS when selecting files for assemblies.
 h français (fr); Afficher les contraintes dans la barre d'outils : Si cette option n'est pas utilisée, les boutons de la barre d'outils pour les différentes contraintes ne sont pas visibles pour économiser de l'espace dans la barre d'outils. De nouvelles contraintes peuvent toujours être définies à l’aide de la boîte de dialogue ''Outils de contrainte'' (bouton de la barre d’outils [[Image:A2p DefineConstraints.svg|24px]]).
; Utiliser le gestionnaire de fichiers natif de votre système d'exploitation: si cette option est utilisée, vous obtenez la boîte de dialogue de fichier de votre système d'exploitation lorsque vous sélectionnez des fichiers pour les assemblages.
 
 h italiano (it); Show constraints in toolbar : Per risparmiare spazio, se questa opzione non viene utilizzata, i pulsanti della barra degli strumenti per i diversi vincoli non sono visibili. È comunque possibile impostare dei nuovi vincoli utilizzando la finestra di dialogo ''Constraint Tools'' (il pulsante [[Image:A2p DefineConstraints.svg|24px]]) della barra degli strumenti.
; Use native file manager of your OS : Se questa opzione è usata, viene visualizzato la finestra di dialogo dei file del proprio sistema operativo quando si selezionano i file per gli assemblaggi.
 h polski (pl)Pokaż wiązania na pasku narzędzi: Jeśli ta opcja nie jest używana, przyciski paska narzędzi dla różnych wiązań nie są widoczne, aby zaoszczędzić miejsce na pasku narzędzi. Nowe wiązania można nadal ustawiać za pomocą okna dialogowego '''Narzędzia wiązań''' ''(przycisk paska narzędzi [[Image:A2p DefineConstraints.svg|24px]])''.
Użyj natywnego menedżera plików systemu operacyjnego: Jeśli ta opcja jest używana, podczas wybierania plików dla złożeń wyświetlane jest okno dialogowe plików systemu operacyjnego.
 h русский (ru); Показать ограничения на панели инструментов: Если эта опция не используется, кнопки панели инструментов для различных ограничений не видны, чтобы сэкономить место на панели инструментов. Новые ограничения по-прежнему можно установить с помощью диалогового окна «Инструменты ограничения» (кнопка на панели инструментов [[Image: A2p DefineConstraints.svg|24px]]).
 h 中文(简体) (zh-hans)*'''在工具栏中显示约束''<br/>如果不使用此选项,则不同约束的工具栏按钮将不可见,以节省工具栏中的空间。 仍然可以使用“约束工具”对话框(工具栏按钮 [[Image:A2p DefineConstraints.svg|24px]])设置新约束。
*'''使用操作系统的本机文件管理器'''<br/>如果使用此选项,则在选择部件文件时会出现操作系统的文件对话框。