All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Sometimes it is necessary to have the whole assembly combined as one shape. This shape can then for example be used for 3D printing in the [[Mesh_Workbench|Mesh workbench]] or for drawings in the [[TechDraw_Workbench|TechDraw workbench]]. It is created using the toolbar button [[Image:A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]. The shape is by default not made visible. Use the same toolbar button to update the shape in case of changes in the assembly.
 h français (fr)Parfois, il est nécessaire de combiner l’ensemble du montage en une seule forme. Cette forme peut ensuite être utilisée par exemple pour l’impression 3D dans l’[[Mesh_Workbench/fr|atelier Mesh]] ou pour les dessins dans l’[[TechDraw_Workbench/fr|atelier TechDraw]]. Il est créé en utilisant le bouton de la barre d’outils [[Image:A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]. La forme est par défaut non visible.Utilisez le même bouton de la barre d’outils pour mettre à jour la forme en cas de modification de l’assemblage.
 h italiano (it)A volte è necessario avere l'intero assemblaggio combinato  in una unica forma. Questa forma può quindi essere utilizzata ad esempio per la stampa 3D nell'ambiente [[Mesh_Workbench/it|Mesh]] o per i disegni nell'ambiente [[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]]. Viene creata utilizzando il pulsante della barra degli strumenti [[Image:A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]. Di default la forma non è visibile. Utilizzare lo stesso pulsante della barra degli strumenti per aggiornare la forma in caso di modifiche all'assieme.
 h polski (pl)Czasami konieczne jest połączenie całego złożenia w jeden kształt. Kształt ten może być następnie użyty do drukowania 3D w środowisku [[Mesh_Workbench/pl|Siatka]] lub do rysowania w środowisku [[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek Techniczny]]. Jest on tworzony za pomocą przycisku paska narzędzi [[Image:A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]. Kształt nie jest domyślnie widoczny. Użyj tego samego przycisku paska narzędzi, aby zaktualizować kształt w przypadku zmian w złożeniu.
 h русский (ru)!!FUZZY!!Иногда необходимо объединить всю сборку в одну форму. Затем эту форму можно использовать, например, для 3D-печати в [[Mesh Workbench | Mesh Workbench]] или для создания чертежей в [[TechDraw Workbench | TechDraw Workbench]]. Он создается с помощью кнопки панели инструментов [[Image: A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]. Форма по умолчанию не отображается. Используйте ту же кнопку на панели инструментов, чтобы обновить форму в случае изменений в сборке.
 h 中文(简体) (zh-hans)!!FUZZY!!有时有必要将整个组件组合为一个形状。 然后,该形状可以用于[[Mesh Workbench/zh-hans|网格工作台]]中的3D打印或[[TechDraw_Workbench/zh-hans|技术图纸工作台]]中的图形。 使用工具栏按钮[[Image:A2p_SimpleAssemblyShape.svg|24px]]创建。 默认情况下,该形状不可见。 如果部件发生更改,请使用相同的工具栏按钮来更新形状。