User contributions for Kwahoo
2 January 2024
- 17:2217:22, 2 January 2024 diff hist +21 FCGear BevelGear/pl Created page with "*{{Emphasis|średnica podziałowa}} = {{Emphasis|moduł}} * {{Emphasis|zęby}} *{{Emphasis|średnica wierzchołkowa}} = {{Emphasis|średnica podziałowa}} + 2 * {{Emphasis|moduł}} * {{Emphasis|cos reference cone angle}} *{{Emphasis|tip angle 1}} = {{Emphasis|(teeth 1 + 2)}} * {{Emphasis|(cos reference cone angle 1)}} : {{Emphasis|(teeth 2 - 2)}} * {{Emphasis|(sin reference cone angle 1)}} *{{Emphasis|tip angle 2}} = {{Emphasis|(teeth 2 + 2)}} * {{Emphasis|(cos referenc..." current
- 17:2217:22, 2 January 2024 diff hist +846 N Translations:FCGear BevelGear/27/pl Created page with "*{{Emphasis|średnica podziałowa}} = {{Emphasis|moduł}} * {{Emphasis|zęby}} *{{Emphasis|średnica wierzchołkowa}} = {{Emphasis|średnica podziałowa}} + 2 * {{Emphasis|moduł}} * {{Emphasis|cos reference cone angle}} *{{Emphasis|tip angle 1}} = {{Emphasis|(teeth 1 + 2)}} * {{Emphasis|(cos reference cone angle 1)}} : {{Emphasis|(teeth 2 - 2)}} * {{Emphasis|(sin reference cone angle 1)}} *{{Emphasis|tip angle 2}} = {{Emphasis|(teeth 2 + 2)}} * {{Emphasis|(cos referenc..." current
15 November 2023
- 20:3520:35, 15 November 2023 diff hist +18 FCGear TimingGear/pl No edit summary
- 20:3520:35, 15 November 2023 diff hist +18 Translations:FCGear TimingGear/23/pl No edit summary current
- 20:3320:33, 15 November 2023 diff hist +67 FCGear TimingGear/pl Created page with "*{{Emphasis|średnica wierzchołkowa}} = {{Emphasis|średnica podziałowa}} + 2 * {{Emphasis|moduł}} *{{Emphasis|długość pasa}} = 2 * {{Emphasis|rozstaw osi}} + {{Emphasis|podziałka zębów pasa}} : 2 * {{Emphasis|(zęby 1 + 2)}} + {{Emphasis|podziałka zębów pasa²}} : 4 * pi² * {{Emphasis|rozstaw osi}} * {{Emphasis|(zęby 1 - 2)²}} *{{Emphasis|rozstaw osi}} = {{Emphasis|długość pasa}} : 4 - {{Emphasis|podziałka zębów pasa}} : 8 * {{Emphasis|(zęby 1+2)}}..."
- 20:3320:33, 15 November 2023 diff hist +672 N Translations:FCGear TimingGear/23/pl Created page with "*{{Emphasis|średnica wierzchołkowa}} = {{Emphasis|średnica podziałowa}} + 2 * {{Emphasis|moduł}} *{{Emphasis|długość pasa}} = 2 * {{Emphasis|rozstaw osi}} + {{Emphasis|podziałka zębów pasa}} : 2 * {{Emphasis|(zęby 1 + 2)}} + {{Emphasis|podziałka zębów pasa²}} : 4 * pi² * {{Emphasis|rozstaw osi}} * {{Emphasis|(zęby 1 - 2)²}} *{{Emphasis|rozstaw osi}} = {{Emphasis|długość pasa}} : 4 - {{Emphasis|podziałka zębów pasa}} : 8 * {{Emphasis|(zęby 1+2)}}..."
16 July 2022
- 18:0718:07, 16 July 2022 diff hist −15 Translations:FreeCAD Managing Expectations/Page display title/pl No edit summary current
- 17:4617:46, 16 July 2022 diff hist +111 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "FreeCAD jest zbudowany wokół otwartego Kernela Modelowania Geometrycznego nazwanego "OpenCascade Technology" (lub OCC). Jest to najbardziej bogate w funkc..."
- 17:4617:46, 16 July 2022 diff hist +895 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/88/pl Created page with "FreeCAD jest zbudowany wokół otwartego Kernela Modelowania Geometrycznego nazwanego "OpenCascade Technology" (lub OCC). Jest to najbardziej bogate w funkc..."
- 17:4117:41, 16 July 2022 diff hist +14 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "FreeCAD jest fundamentalnie zepsuty, moje modele się rozwalają!" ==="
- 17:4117:41, 16 July 2022 diff hist +75 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/87/pl Created page with "=== "FreeCAD jest fundamentalnie zepsuty, moje modele się rozwalają!" ===" current
- 17:4017:40, 16 July 2022 diff hist +74 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "Jedną z potężnych cech FreeCAD jest jego modularność. Jest to możliwe dzięki podzieleniu rozwoju narzędzi na środowiska pracy. Kiedy już zapoznasz się z dostarczony..."
- 17:4017:40, 16 July 2022 diff hist +595 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/86/pl Created page with "Jedną z potężnych cech FreeCAD jest jego modularność. Jest to możliwe dzięki podzieleniu rozwoju narzędzi na środowiska pracy. Kiedy już zapoznasz się z dostarczony..." current
- 17:3717:37, 16 July 2022 diff hist +6 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "O co chodzi z tymi wszystkimi środowiskami pracy?" ==="
- 17:3717:37, 16 July 2022 diff hist +60 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/85/pl Created page with "=== "O co chodzi z tymi wszystkimi środowiskami pracy?" ===" current
- 17:3617:36, 16 July 2022 diff hist +9 FreeCAD Managing Expectations/pl No edit summary
- 17:3617:36, 16 July 2022 diff hist +9 Translations:FreeCAD Managing Expectations/84/pl No edit summary
- 17:3617:36, 16 July 2022 diff hist +105 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "FreeCAD ma filozofię niedyktowania 'jak' go używać. Zamiast tego dostarcza narzędzia i szeroki wachlarz opcji, który 'możesz' wykorzystać. Oznacza to dwie rzeczy. Po pi..."
- 17:3617:36, 16 July 2022 diff hist +682 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/84/pl Created page with "FreeCAD ma filozofię niedyktowania 'jak' go używać. Zamiast tego dostarcza narzędzia i szeroki wachlarz opcji, który 'możesz' wykorzystać. Oznacza to dwie rzeczy. Po pi..."
15 July 2022
- 20:5020:50, 15 July 2022 diff hist +16 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "Nie mogę zrozumieć organizacji pracy w programie FreeCAD!" ==="
- 20:5020:50, 15 July 2022 diff hist +69 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/83/pl Created page with "=== "Nie mogę zrozumieć organizacji pracy w programie FreeCAD!" ===" current
- 20:4920:49, 15 July 2022 diff hist +53 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "FreeCAD ma rodowód rozwojowy sięgający ponad 20 lat. Funkcje i zachowania są intensywnie recenzowane, omawiane i oceniane zanim zostaną dodane lub zmienion..."
- 20:4920:49, 15 July 2022 diff hist +480 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/82/pl Created page with "FreeCAD ma rodowód rozwojowy sięgający ponad 20 lat. Funkcje i zachowania są intensywnie recenzowane, omawiane i oceniane zanim zostaną dodane lub zmienion..." current
- 20:4720:47, 15 July 2022 diff hist +1 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "Dlaczego ta funkcja nie działa jak w programie XYZ?" ==="
- 20:4720:47, 15 July 2022 diff hist +62 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/81/pl Created page with "=== "Dlaczego ta funkcja nie działa jak w programie XYZ?" ===" current
- 20:4620:46, 15 July 2022 diff hist +59 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "FreeCAD pozwala na rozległe dostosowanie interfejsu użytkownika. Zdajemy sobie sprawę, że domyślne kolory i rozmieszczenie elementów może nie..."
- 20:4620:46, 15 July 2022 diff hist +738 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/80/pl Created page with "FreeCAD pozwala na rozległe dostosowanie interfejsu użytkownika. Zdajemy sobie sprawę, że domyślne kolory i rozmieszczenie elementów może nie..."
- 20:4120:41, 15 July 2022 diff hist +29 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "Interfejs użytkownika (UI/UX) jest brzydki, dziwny, niezrozumiały lub nie taki jak w programie XYZ!" ==="
- 20:4120:41, 15 July 2022 diff hist +111 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/79/pl Created page with "=== "Interfejs użytkownika (UI/UX) jest brzydki, dziwny, niezrozumiały lub nie taki jak w programie XYZ!" ===" current
- 20:4020:40, 15 July 2022 diff hist −4 FreeCAD Managing Expectations/pl No edit summary
- 20:4020:40, 15 July 2022 diff hist −4 Translations:FreeCAD Managing Expectations/78/pl No edit summary
- 20:3920:39, 15 July 2022 diff hist +135 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "FreeCAD ma już możliwość wykonywania następujących typów prac: * Modelowanie parametryczne oparte na splajnie z wykorzystaniem środowisk pracy Part_Workbench/pl|Czę..."
- 20:3920:39, 15 July 2022 diff hist +992 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/78/pl Created page with "FreeCAD ma już możliwość wykonywania następujących typów prac: * Modelowanie parametryczne oparte na splajnie z wykorzystaniem środowisk pracy Part_Workbench/pl|Czę..."
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist +3 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== "Czy FreeCAD może XYZ?" ==="
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist +32 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/77/pl Created page with "=== "Czy FreeCAD może XYZ?" ===" current
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist −1 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Pytania i ospowiedzi =="
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist +26 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/76/pl Created page with "== Pytania i ospowiedzi ==" current
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist +79 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "Następujące kanały YouTube mają dość dobrej jakości treści skupione wokół programu FreeCAD (zaleca się ignorowanie wszelkich tutoriali opartych na wersji 0.17 lub w..."
- 20:2420:24, 15 July 2022 diff hist +498 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/75/pl Created page with "Następujące kanały YouTube mają dość dobrej jakości treści skupione wokół programu FreeCAD (zaleca się ignorowanie wszelkich tutoriali opartych na wersji 0.17 lub w..." current
- 20:2120:21, 15 July 2022 diff hist +1 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Nieoficjalne ==="
- 20:2120:21, 15 July 2022 diff hist +20 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/74/pl Created page with "=== Nieoficjalne ===" current
- 20:2020:20, 15 July 2022 diff hist 0 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "* To Wiki * [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3 Forum Pomocy] * Obejścia znanych problemów"
- 20:2020:20, 15 July 2022 diff hist +140 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/73/pl Created page with "* To Wiki * [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3 Forum Pomocy] * Obejścia znanych problemów" current
- 20:1820:18, 15 July 2022 diff hist +1 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Oficjalne ==="
- 20:1820:18, 15 July 2022 diff hist +17 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/72/pl Created page with "=== Oficjalne ===" current
- 20:1720:17, 15 July 2022 diff hist 0 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Zasoby dydaktyczne =="
- 20:1720:17, 15 July 2022 diff hist +24 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/71/pl Created page with "== Zasoby dydaktyczne ==" current
9 July 2022
- 16:1316:13, 9 July 2022 diff hist +3 FreeCAD Managing Expectations/pl No edit summary
- 16:1316:13, 9 July 2022 diff hist +3 Translations:FreeCAD Managing Expectations/64/pl No edit summary
- 16:0916:09, 9 July 2022 diff hist +14 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&t=43461 Dyskusja: FreeCAD nie jest gotowy na 1.0 (wątek na forum)] * [https://www.youtube.com/watch?v=JBmdbipkbrk Why the GI..."
- 16:0916:09, 9 July 2022 diff hist +497 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/67/pl Created page with "* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&t=43461 Dyskusja: FreeCAD nie jest gotowy na 1.0 (wątek na forum)] * [https://www.youtube.com/watch?v=JBmdbipkbrk Why the GI..." current
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist +2 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Linki ==="
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist +13 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/66/pl Created page with "=== Linki ==="
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist −2 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "===Qt==="
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist +8 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/65/pl Created page with "===Qt===" current
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist +48 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "OpenCascade (OCC/OCCT) jest podstawową zewnętrzną zależnością jądra CAD, od której FreeCAD jest całkowicie zależny. Istnieje wiele otwartych błędów "upstream", kt..."
- 16:0816:08, 9 July 2022 diff hist +489 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/64/pl Created page with "OpenCascade (OCC/OCCT) jest podstawową zewnętrzną zależnością jądra CAD, od której FreeCAD jest całkowicie zależny. Istnieje wiele otwartych błędów "upstream", kt..."
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist 0 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Kernel OpenCascade ==="
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist +26 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/63/pl Created page with "=== Kernel OpenCascade ===" current
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist −3 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Realia =="
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist +12 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/62/pl Created page with "== Realia ==" current
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist +54 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "* W swojej istocie, odnosi się to do "kwestii gustu", do (subiektywnej) perspektywy. FreeCAD istnieje już od bardzo dawna, jego wierni użytkownicy oswoili się z interfejse..."
- 16:0516:05, 9 July 2022 diff hist +770 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/61/pl Created page with "* W swojej istocie, odnosi się to do "kwestii gustu", do (subiektywnej) perspektywy. FreeCAD istnieje już od bardzo dawna, jego wierni użytkownicy oswoili się z interfejse..." current
- 16:0016:00, 9 July 2022 diff hist +27 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Interfejs użytkownika FreeCAD-a jest brzydki ==="
- 16:0016:00, 9 July 2022 diff hist +53 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/60/pl Created page with "=== Interfejs użytkownika FreeCAD-a jest brzydki ===" current
- 16:0016:00, 9 July 2022 diff hist +95 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "Dotyczy to każdej z wielu aplikacji CAD. FreeCAD również cierpi z tego powodu. Mimo, że społeczność pracuje nad szybkim usuwaniem katastrofalnych awarii, użytkownicy s..."
- 16:0016:00, 9 July 2022 diff hist +937 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/59/pl Created page with "Dotyczy to każdej z wielu aplikacji CAD. FreeCAD również cierpi z tego powodu. Mimo, że społeczność pracuje nad szybkim usuwaniem katastrofalnych awarii, użytkownicy s..." current
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist +4 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== FreeCAD nie jest stabilny ==="
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist +33 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/58/pl Created page with "=== FreeCAD nie jest stabilny ===" current
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist +6 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== FreeCAD nie osiągnął wersji 1.0 ==="
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist +42 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/57/pl Created page with "=== FreeCAD nie osiągnął wersji 1.0 ===" current
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist 0 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Ogólna Perspektywa =="
- 15:5715:57, 9 July 2022 diff hist +25 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/56/pl Created page with "== Ogólna Perspektywa ==" current
- 15:5615:56, 9 July 2022 diff hist +6 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "* Znowu, Blender jest bardziej odpowiednią aplikacją do modelowania siatek."
- 15:5615:56, 9 July 2022 diff hist +77 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/55/pl Created page with "* Znowu, Blender jest bardziej odpowiednią aplikacją do modelowania siatek." current
- 15:5515:55, 9 July 2022 diff hist +2 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Modeler Siatek ==="
- 15:5515:55, 9 July 2022 diff hist +22 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/54/pl Created page with "=== Modeler Siatek ===" current
- 15:5515:55, 9 July 2022 diff hist +20 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "* FreeCAD może być używany nieparametrycznie. Ale użytkownik musi wiedzieć jak. * Blender to idealne wolne narzędzie opensource do projektowania nieparametrycznego."
- 15:5515:55, 9 July 2022 diff hist +170 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/53/pl Created page with "* FreeCAD może być używany nieparametrycznie. Ale użytkownik musi wiedzieć jak. * Blender to idealne wolne narzędzie opensource do projektowania nieparametrycznego." current
- 15:5415:54, 9 July 2022 diff hist +2 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Nieparametryczny ==="
- 15:5415:54, 9 July 2022 diff hist +24 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/52/pl Created page with "=== Nieparametryczny ===" current
- 15:5315:53, 9 July 2022 diff hist +1 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Czy nie jest FreeCAD =="
- 15:5315:53, 9 July 2022 diff hist +26 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/51/pl Created page with "== Czy nie jest FreeCAD ==" current
- 15:5215:52, 9 July 2022 diff hist +19 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "Jest wiele sposobów: możesz dokonać wpłaty, pomóc w pytaniach na [https://forum.freecad.org/index.php forum], albo napisać dokumentację lub kod. Zobacz ..."
- 15:5215:52, 9 July 2022 diff hist +207 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/50/pl Created page with "Jest wiele sposobów: możesz dokonać wpłaty, pomóc w pytaniach na [https://forum.freecad.org/index.php forum], albo napisać dokumentację lub kod. Zobacz ..." current
- 15:5115:51, 9 July 2022 diff hist −4 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Jak mogę pomóc? =="
- 15:5115:51, 9 July 2022 diff hist +23 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/49/pl Created page with "== Jak mogę pomóc? ==" current
- 15:5015:50, 9 July 2022 diff hist +39 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do modelowania opartego o siatki wielokątów? ==="
- 15:5015:50, 9 July 2022 diff hist +86 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/48/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do modelowania opartego o siatki wielokątów? ===" current
- 15:4915:49, 9 July 2022 diff hist +18 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do nieparametrycznego modelowania? ==="
- 15:4915:49, 9 July 2022 diff hist +74 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/47/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do nieparametrycznego modelowania? ===" current
- 15:4915:49, 9 July 2022 diff hist +12 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do rysowania 2D? ==="
- 15:4915:49, 9 July 2022 diff hist +56 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/46/pl Created page with "=== Czy FreeCAD może być używany do rysowania 2D? ===" current
- 15:4815:48, 9 July 2022 diff hist +39 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "Pochodząc z innego programu CAD, być może będziesz musiał zmienić swój sposób pracy, użyć obejścia lub makra, ale w wielu przypadkach będziesz w stanie osiągnąć..."
- 15:4815:48, 9 July 2022 diff hist +461 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/45/pl Created page with "Pochodząc z innego programu CAD, być może będziesz musiał zmienić swój sposób pracy, użyć obejścia lub makra, ale w wielu przypadkach będziesz w stanie osiągnąć..."
- 15:4715:47, 9 July 2022 diff hist +55 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "W swoim rdzeniu FreeCAD jest modelerem parametrycznym. Wykorzystuje koncepcję środowisk pracy, gdzie każde środowisko jest odpowiedzialne za konkretne zadania i funkcje. J..."
- 15:4715:47, 9 July 2022 diff hist +351 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/44/pl Created page with "W swoim rdzeniu FreeCAD jest modelerem parametrycznym. Wykorzystuje koncepcję środowisk pracy, gdzie każde środowisko jest odpowiedzialne za konkretne zadania i funkcje. J..."
- 15:4515:45, 9 July 2022 diff hist +11 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "== Czego mogę się spodziewać? =="
- 15:4515:45, 9 July 2022 diff hist +35 N Translations:FreeCAD Managing Expectations/43/pl Created page with "== Czego mogę się spodziewać? ==" current
- 15:4415:44, 9 July 2022 diff hist +57 FreeCAD Managing Expectations/pl Created page with "'''<big>Odp.: Nie, oczywiście, że nie.</big>''' Istnieją [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/issues błędy] w FreeCAD-zie, które należy naprawić, ponieważ jesteśmy..."