Sketcher External/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
(44 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Docnav/de|[[Sketcher_Extend/de|Verlängern]]|[[Sketcher_CarbonCopy/de|Kopie]]|[[Sketcher_Workbench/de|Skizzierer]]|IconL=Sketcher_Extend.svg|IconC=Workbench_Sketcher.svg|IconR=Sketcher_CarbonCopy.svg}}
⚫
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{GuiCommand/de|Name=Sketcher External|Name/de=Sketcher Externe Geometrie|Workbenches=[[Sketcher Workbench/de|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/de|PartDesign]]|Shortcut=X|MenuLocation=Sketch → Skizzengeometrien → Externe Geometrie|SeeAlso=[[Sketcher_ToggleConstruction/de|ConstructionMode]]}}
⚫
</div>


{{GuiCommand/de
==Description==
|Name=Skizzierer Externl
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/de|Skizzierer]]
|Shortcut=X|MenuLocation=Sketch → Skizzengeometrien → Externe Geometrie
|SeeAlso=[[Sketcher_ToggleConstruction|ConstructionMode]]
}}


==Beschreibung==
Use Sketcher External Geometry tool, when you need to apply a constraint between sketch geometry and something outside of the sketch. It works by inserting a linked construction geometry into the sketch. The default colour of externally linked edges, is magenta. As with standard non-linked construction geometry (blue), the externally linked geometry is only visible when the sketch is in edit mode and is not directly used in the subsequent result from use of the sketch in another tool. Both types of construction geometry may be used as a reference for constraints within the sketch.

Verwende das Werkzeug '''Sketcher Externe Geometrie''', wenn Du eine Zwangsbedingung zwischen der Skizzengeometrie und etwas außerhalb der Skizze anwenden möchtest. Es funktioniert, indem eine verknüpfte Konstruktionsgeometrie in die Skizze eingefügt wird. Die Standardfarbe der extern verbundenen Kanten ist Magenta. Wie bei der standardmäßigen unverknüpften Konstruktionsgeometrie (blau) ist die extern verknüpfte Geometrie nur sichtbar, wenn sich die Skizze im Bearbeitungsmodus befindet und nicht direkt im späteren Ergebnis aus der Verwendung der Skizze in einem anderen Werkzeug verwendet wird. Beide Arten von Konstruktionsgeometrien können als Referenz für Zwangsbeschränkungen innerhalb der Skizze verwendet werden.


[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio1.png]]
[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio1.png]]


⚫
<div class="mw-translate-fuzzy">
==How to use==
==Anwendung==
⚫
</div>


* Erstelle eine neue Skizze oder öffne eine bestehende Skizze.
* Create a new sketch, or open an existing sketch.
* Klicke auf die Schaltfläche "Skizzierer Externe Geometrien".
* Click 'Sketcher External' button
* Wähle in der Skizze eine Kante oder einen Knoten aus, auf den Du verweisen möchtest.
* Select an edge or a vertex that you want to link to in the sketch.
* Drücke Esc, oder wähle ein anderes Werkzeug, um den Import von Geometrien in die Skizze zu beenden.
* Press Esc, or select another tool to stop importing geometry into the sketch.


=== Selection rules ===
=== Auswahlregeln ===
Selection rules for what objects can be imported differ drastically between FC v0.16 and FC v0.17.
Die Auswahlregeln, welche Objekte importiert werden können, unterscheiden sich stark zwischen FC v0.16 und FC v0.17.


==== v0.17 ====
==== v0.17 ====
* Nur Kanten und Eckpunkte von Objekten desselben Koordinatensystems sind zulässig.
* Only edges and vertices from objects from same coordinate system are allowed.


Das heißt, die Skizze und das Objekt müssen sich im gleichen Körper, oder im gleichen Teil, oder beide außerhalb von Teilen und Körpern befinden.
That is, the sketch and the object must be in same Body, or in same Part, or both outside of any Parts and Bodies.


Wenn sich die offene Skizze beispielsweise im Körper befindet, können Sie eine andere Skizze aus dem Körper als externe Geometrie verwenden, aber Du kannst keine Skizze aus dem Körper001 oder eine Kante aus einem Teilewürfel im Wurzelbereich des Projekts verwenden. Verwende die Funktion Formbinder, um eine Kopie des Objekts in das Koordinatensystem der offenen Skizze einzubringen. Dann kannst du Kanten/Eckpunkte des Formbinderobjekts verwenden.
For example, If the open sketch is in Body, you can use another sketch from Body as external geometry, but you can't use a sketch from Body001, or an edge from a Part Cube in the root of the project. Use Shapebinder feature to bring in a copy of the object into the coordinate system of open sketch. Then you will be able to use edges/vertices of Shapebinder object.


* Kreisförmige Abhängigkeiten sind nicht erlaubt.
* No circular dependencies are allowed.


Das bedeutet, dass du nicht auf Taschen, die mit dieser Skizze erstellt wurden, verbinden kannst. Du kannst nicht auf ein Objekt verweisen, das von der Skizze abhängt.
That means, you can't link to Pocket made with this sketch. You can't link to any object that depends on the sketch.


Im Gegensatz zu v0.16 muss die Skizze nicht auf einer Fläche liegen, um dieses Werkzeug zu verwenden. Verknüpfungen direkt zwischen Skizzen sind möglich und werden bestärkt, da sie zuverlässiger sind.
Unlike in v0.16, sketch doesn't have to be on any face in order to use this tool. Links directly between sketches are possible, and encouraged, as they are more reliable.


==== v0.16 and older ====
======= v0.16 und älter ==========
* Du kannst nur mit Kanten/Eckpunkten der Form verknüpfen, in der die Skizze abgebildet ist.
* You can only link to edges/vertices of the shape the sketch is mapped to.


Zum Beispiel. Wenn die Skizze auf einer Fläche des Polsters erstellt wurde, kannst Du nur Kanten/Verzierungen des Pads verwenden. Du kannst keine Kanten von Sketch verwenden, die für die Erstellung von Polster verwendet wurden. Du kannst keine Kanten des Polsters verwenden, die auf eine Tasche vererbt werden, die mit dieser Skizze erstellt wurde (du musst die Tasche ausblenden und das Polster einblenden, um neue Sachen einzubinden).
For example. If Sketch was made on a face of Pad, you can only use edges/vertices of Pad. You can't use edges of Sketch that was used to make Pad. You can't use edges of Pad that are inherited onto a Pocket done with this sketch (you need to hide Pocket and unhide Pad to link new stuff in).


Die Skizze MUSS auf eine Fläche abgebildet werden, um dieses Werkzeug verwenden zu können.
The sketch MUST be mapped to a face in order to use this tool.


===Appearance When Successfully Linked ===
===Erscheinen bei erfolgreicher Verknüpfung ===
Eine (standardmäßig magentafarbene) farbige Linie wird überlagert, wenn eine Kante erfolgreich verknüpft ist (die Knoten sind rot), und ist in deiner Skizze nur sichtbar, wenn sich deine Skizze im Bearbeitungsmodus befindet.
A (default magenta) coloured line will be overlaid when an edge is successfully linked (the vertices will be red), and will be visible in your sketch only while your sketch is in edit mode.


===Ähnlichkeit mit Konstruktionslinien===
===Similarity to Construction Lines===
Äußere Geometrielinien (Standardfarbe Magenta) sind ähnlich (Standardfarbe Blau) [[Sketcher_ToggleConstruction/de|Konstruktionslinien]], mit der Ausnahme, dass die äußeren Geometrielinien Magentalinien parametrisch mit einem Element des Körpers verknüpft sind, auf den die Skizze abgebildet ist.
External geometry (default colour magenta) lines are similar (default colour blue) [[Sketcher_ToggleConstruction|Contruction lines]] except in that the external geometry magenta lines are parametrically linked back to an element of the solid to which the sketch is mapped.
Konstruktionsgeometrie sind Linien, die sich innerhalb der Skizze befinden, nur sichtbar sind, wenn sich die Skizze im Bearbeitungsmodus befindet, und nur für Zwangsbeschränkte Referenzen verwendet werden, und nicht direkt für spätere Körperoperationen, wie Polster oder Tasche.
Construction geometry are lines that are internal to the sketch, are only visible when the sketch is in edit mode and will be used for constraint references only, and not directly for later solid operations, like Pad or Pocket.


===Use Of External Geometry in a PartDesign Workbench Work Flow===
===Verwendung externer Geometrie in einem PartDesign Arbeitsbereich Arbeitsablauf===


Im Arbeitsablauf des PartDesign Arbeitsbereichs wird das Werkzeug Externe Geometrie verwendet, um die Positionierung eines Aspekts des von Dir konstruierten Körpers im Vergleich zum vorherigen Schritt in seiner Konstruktion zu unterstützen. PartDesign Arbeitsbereich ist für die Herstellung eines einzelnen Körpers vorgesehen, daher werden diese Skizzen mit externer Geometrie verwendet, um ein neues Merkmal dieses einen Körpers zu erzeugen.
In the PartDesign workbench work flow, the External Geometry tool is used to assist in the positioning of an aspect of the solid you are constructing, relative to the previous stage in its construction. PartDesign workbench is intended to produce one single solid, therefore these sketches with external geometry are used to create a new feature of that one single solid.


Die Außengeometrie kann beispielsweise als Referenz für eine Zwangsbeschränkung verwendet werden, mit der ein Loch in einem Objekt an einer bestimmten Stelle relativ zu einer Kante oder einem Scheitelpunkt positioniert wird.
The external geometry can, for example, be used as a reference for a constraint being used to position a hole in an object at a specific location relative to an edge or vertex.


===Verwendung der externen Geometrie in einem Teil Arbeitsbereich Arbeitsablauf===
===Use Of External Geometry in a Part Workbench Work Flow===


Du kannst jede beliebige Teilegeometrie verwenden, die sich im Koordinatensystem der Skizze befindet. Es wird empfohlen, auf das nächstmögliche Merkmal zu verknüpfen, da es eine stabilere Verbindung bildet.
You can use any Part geometry that is in coordinate system of the sketch. It is advised to link to the earliest feature possible, as it forms a more stable link.


In v0.16 and older, the sketch must be mapped to a face to use this tool. Since v0.17, this limitation was lifted.
In v0.16 und älter muss die Skizze einer Fläche zugeordnet werden, um dieses Werkzeug zu verwenden. Seit v0.17 wurde diese Begrenzung aufgehoben.


==Example==
==Beispiel==


In v0.16 und älter muss die Skizze einer Fläche zugeordnet werden, um dieses Werkzeug zu verwenden. Seit v0.17 wurde diese Begrenzung aufgehoben, dies ist unten eine Skizze, die der Oberseite eines Festkörpers zugeordnet ist, der aus einem Polster einer vorherigen Skizze erstellt wurde. Die magentafarbenen Linien sind externe Geometrie, die mit zwei Kanten dieses bereits vorhandenen Polsters verbunden sind.
This, below, is a sketch mapped to the top face of a solid created from a Pad of a previous sketch. The magenta lines are External Geometry linked to two edges of this pre-existing Pad.


In diesem Fall werden sie als Referenz für Tangentialbeschränkungen mit den Umfängen eines Kreises verwendet. Sie werden auch als Referenz für eine horizontale und vertikale Zwangsbeschränkungung verwendet, um den Mittelpunkt des zweiten Kreises relativ zum Ende und zur Oberseite des Polsters zu ermitteln.
In this case they are used as a reference for tangency constraints with the circumferences of one circle. They are also used as the reference for a horizontal and a vertical constraint to locate the centre of the second circle relative to the end and top of the Pad.
[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio2.png]]
[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio2.png]]
Dies ist die gleiche Skizze im Bearbeitungsmodus, wobei das Polster, auf das sie abgebildet ist, ausgeblendet ist.
This is the same sketch in edit mode, with the Pad upon which it is mapped hidden.


[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio4.png]]
[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio4.png]]

Wenn der Skizzenbearbeitungsmodus geschlossen ist, sind externe Geometrielinien nicht sichtbar.
When the sketch edit mode is closed, External Geometry lines are not visible.

[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio3.png]]
[[FILE:Sketcher_ExternalEsempio3.png]]

[[Category:Sketcher]]
{{Docnav/de|[[Sketcher_Extend/de|Verlängern]]|[[Sketcher_CarbonCopy/de|Kopie]]|[[Sketcher_Workbench/de|Skizzierer]]|IconL=Sketcher_Extend.svg|IconC=Workbench_Sketcher.svg|IconR=Sketcher_CarbonCopy.svg}}

{{Sketcher Tools navi/de}}

{{Userdocnavi/de}}

{{clear}}
{{clear}}

Revision as of 21:38, 14 February 2020

Other languages:

Skizzierer Externl

Menüeintrag
Sketch → Skizzengeometrien → Externe Geometrie
Arbeitsbereich
Skizzierer
Standardtastenkürzel
X
Eingeführt in Version
-
Siehe auch
ConstructionMode

Beschreibung

Verwende das Werkzeug Sketcher Externe Geometrie, wenn Du eine Zwangsbedingung zwischen der Skizzengeometrie und etwas außerhalb der Skizze anwenden möchtest. Es funktioniert, indem eine verknüpfte Konstruktionsgeometrie in die Skizze eingefügt wird. Die Standardfarbe der extern verbundenen Kanten ist Magenta. Wie bei der standardmäßigen unverknüpften Konstruktionsgeometrie (blau) ist die extern verknüpfte Geometrie nur sichtbar, wenn sich die Skizze im Bearbeitungsmodus befindet und nicht direkt im späteren Ergebnis aus der Verwendung der Skizze in einem anderen Werkzeug verwendet wird. Beide Arten von Konstruktionsgeometrien können als Referenz für Zwangsbeschränkungen innerhalb der Skizze verwendet werden.

Anwendung

  • Erstelle eine neue Skizze oder öffne eine bestehende Skizze.
  • Klicke auf die Schaltfläche "Skizzierer Externe Geometrien".
  • Wähle in der Skizze eine Kante oder einen Knoten aus, auf den Du verweisen möchtest.
  • Drücke Esc, oder wähle ein anderes Werkzeug, um den Import von Geometrien in die Skizze zu beenden.

Auswahlregeln

Die Auswahlregeln, welche Objekte importiert werden können, unterscheiden sich stark zwischen FC v0.16 und FC v0.17.

v0.17

  • Nur Kanten und Eckpunkte von Objekten desselben Koordinatensystems sind zulässig.

Das heißt, die Skizze und das Objekt müssen sich im gleichen Körper, oder im gleichen Teil, oder beide außerhalb von Teilen und Körpern befinden.

Wenn sich die offene Skizze beispielsweise im Körper befindet, können Sie eine andere Skizze aus dem Körper als externe Geometrie verwenden, aber Du kannst keine Skizze aus dem Körper001 oder eine Kante aus einem Teilewürfel im Wurzelbereich des Projekts verwenden. Verwende die Funktion Formbinder, um eine Kopie des Objekts in das Koordinatensystem der offenen Skizze einzubringen. Dann kannst du Kanten/Eckpunkte des Formbinderobjekts verwenden.

  • Kreisförmige Abhängigkeiten sind nicht erlaubt.

Das bedeutet, dass du nicht auf Taschen, die mit dieser Skizze erstellt wurden, verbinden kannst. Du kannst nicht auf ein Objekt verweisen, das von der Skizze abhängt.

Im Gegensatz zu v0.16 muss die Skizze nicht auf einer Fläche liegen, um dieses Werkzeug zu verwenden. Verknüpfungen direkt zwischen Skizzen sind möglich und werden bestärkt, da sie zuverlässiger sind.

= v0.16 und älter ====
  • Du kannst nur mit Kanten/Eckpunkten der Form verknüpfen, in der die Skizze abgebildet ist.

Zum Beispiel. Wenn die Skizze auf einer Fläche des Polsters erstellt wurde, kannst Du nur Kanten/Verzierungen des Pads verwenden. Du kannst keine Kanten von Sketch verwenden, die für die Erstellung von Polster verwendet wurden. Du kannst keine Kanten des Polsters verwenden, die auf eine Tasche vererbt werden, die mit dieser Skizze erstellt wurde (du musst die Tasche ausblenden und das Polster einblenden, um neue Sachen einzubinden).

Die Skizze MUSS auf eine Fläche abgebildet werden, um dieses Werkzeug verwenden zu können.

Erscheinen bei erfolgreicher Verknüpfung

Eine (standardmäßig magentafarbene) farbige Linie wird überlagert, wenn eine Kante erfolgreich verknüpft ist (die Knoten sind rot), und ist in deiner Skizze nur sichtbar, wenn sich deine Skizze im Bearbeitungsmodus befindet.

Ähnlichkeit mit Konstruktionslinien

Äußere Geometrielinien (Standardfarbe Magenta) sind ähnlich (Standardfarbe Blau) Konstruktionslinien, mit der Ausnahme, dass die äußeren Geometrielinien Magentalinien parametrisch mit einem Element des Körpers verknüpft sind, auf den die Skizze abgebildet ist. Konstruktionsgeometrie sind Linien, die sich innerhalb der Skizze befinden, nur sichtbar sind, wenn sich die Skizze im Bearbeitungsmodus befindet, und nur für Zwangsbeschränkte Referenzen verwendet werden, und nicht direkt für spätere Körperoperationen, wie Polster oder Tasche.

Verwendung externer Geometrie in einem PartDesign Arbeitsbereich Arbeitsablauf

Im Arbeitsablauf des PartDesign Arbeitsbereichs wird das Werkzeug Externe Geometrie verwendet, um die Positionierung eines Aspekts des von Dir konstruierten Körpers im Vergleich zum vorherigen Schritt in seiner Konstruktion zu unterstützen. PartDesign Arbeitsbereich ist für die Herstellung eines einzelnen Körpers vorgesehen, daher werden diese Skizzen mit externer Geometrie verwendet, um ein neues Merkmal dieses einen Körpers zu erzeugen.

Die Außengeometrie kann beispielsweise als Referenz für eine Zwangsbeschränkung verwendet werden, mit der ein Loch in einem Objekt an einer bestimmten Stelle relativ zu einer Kante oder einem Scheitelpunkt positioniert wird.

Verwendung der externen Geometrie in einem Teil Arbeitsbereich Arbeitsablauf

Du kannst jede beliebige Teilegeometrie verwenden, die sich im Koordinatensystem der Skizze befindet. Es wird empfohlen, auf das nächstmögliche Merkmal zu verknüpfen, da es eine stabilere Verbindung bildet.

In v0.16 und älter muss die Skizze einer Fläche zugeordnet werden, um dieses Werkzeug zu verwenden. Seit v0.17 wurde diese Begrenzung aufgehoben.

Beispiel

In v0.16 und älter muss die Skizze einer Fläche zugeordnet werden, um dieses Werkzeug zu verwenden. Seit v0.17 wurde diese Begrenzung aufgehoben, dies ist unten eine Skizze, die der Oberseite eines Festkörpers zugeordnet ist, der aus einem Polster einer vorherigen Skizze erstellt wurde. Die magentafarbenen Linien sind externe Geometrie, die mit zwei Kanten dieses bereits vorhandenen Polsters verbunden sind.

In diesem Fall werden sie als Referenz für Tangentialbeschränkungen mit den Umfängen eines Kreises verwendet. Sie werden auch als Referenz für eine horizontale und vertikale Zwangsbeschränkungung verwendet, um den Mittelpunkt des zweiten Kreises relativ zum Ende und zur Oberseite des Polsters zu ermitteln.

Dies ist die gleiche Skizze im Bearbeitungsmodus, wobei das Polster, auf das sie abgebildet ist, ausgeblendet ist.

Wenn der Skizzenbearbeitungsmodus geschlossen ist, sind externe Geometrielinien nicht sichtbar.

Sketcher

(FIXME)

Anwenderdokumentation
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Sketcher_External/de&oldid=612359"