Release notes 0.14/pl: Revision history

19 June 2014

• curprev 21:4821:48, 19 June 2014‎ Renatorivo talk contribs‎ 20,211 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 18:3218:32, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,208 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 18:3118:31, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,209 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 17:4617:46, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,208 bytes +70‎ Created page with "Nowy Warsztat Arkusza Kalkulacyjnego został dodany do FreeCAD-a. Pozwala on tworzyć obiektyarkusza kalkulacyjnego zawierają..."
• curprev 17:4017:40, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,138 bytes +22‎ Created page with "== Arkusz kalkulacyjny (Spreadsheet) =="
• curprev 17:3917:39, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,116 bytes +23‎ Created page with "RAzem z instniejącą obsługą [http://en.wikipedia.org/wiki/POV-Ray POV-Ray], warsztat Raytracingu obsługuje tera również [http://en.wikipedia.org/w..."
• curprev 17:3017:30, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,093 bytes +1‎ Created page with "=== Obsługa Luxrender ==="
• curprev 17:3017:30, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,092 bytes +54‎ Created page with "Pliki .pov utworzone przez FreeCAD-a zawierają teraz informację o proporcjach obrazu. Użytkownicy nie muszą dalej zachowywać proporcji 4:3 w swoich ustawieniach Raytracin..."
• curprev 17:2517:25, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,038 bytes +7‎ Created page with "System szablonów Raytracingu również został rozszerzony i szablony są teraz łatwiejsze w obsłudze i tworzeniu."
• curprev 17:2317:23, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,031 bytes +22‎ Created page with "Zatroszczono się również oModuł Raytraci.nu i jego pasek narzędzi został przebudowany. "Stare" przyciski które ręcznie tworzyły częściowe plik..."
• curprev 17:0717:07, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,009 bytes +7‎ Created page with "=== Nowe narzędzia renderingu ==="
• curprev 17:0717:07, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 20,002 bytes +48‎ Created page with "Nowe narzędzie Symbol Rysunkowy jest dostępne w Warsztacie Rysunku pozwalając na szybkie umieszczanie obiektów SVG w arkuszu Rysun..."
• curprev 17:0417:04, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,954 bytes 0‎ Created page with "=== Symbole ==="
• curprev 17:0417:04, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,954 bytes +40‎ Created page with "Warsztat Rysunku (Drawing) jest dalej usprawniany nowymi, ekscytującymi funkcjami. Projekcje Ortograficzne pozwalają teraz wyświetlać wszystkie widoki jak i zapewniać zna..."
• curprev 16:5816:58, 19 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,914 bytes +17‎ Created page with "{{VeryImportantMessage|'''Proszę wziąć pod uwagę, że FreeCAD 0.14 nie został jeszcze oficjalnie wydany. Ten dokument został przygotowany w oczekiwaniu na jego wydanie.'..."

17 June 2014

• curprev 03:4403:44, 17 June 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 19,897 bytes +163‎ Updating to match new version of source page

13 June 2014

• curprev 20:2520:25, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,734 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 20:2420:24, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,733 bytes +1‎ Created page with "=== Automatyczne projekcje ==="
• curprev 20:2420:24, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,732 bytes +10‎ Created page with "== Rysunek (Drawing) =="
• curprev 20:2320:23, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,722 bytes +25‎ Created page with "Narzędzie generatora ewolwentowych kół zębatych zostało dodane do warsztatu PartDesign by szybko tworzyć takie koła..."
• curprev 20:2120:21, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,697 bytes +11‎ Created page with "=== Generator kół zębatych ==="
• curprev 20:2120:21, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,686 bytes +12‎ No edit summary
• curprev 20:2020:20, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,674 bytes +26‎ Created page with "Szkicownik zawiera teraz nowe narzędzie Sprawdź poprawność szkicu (Validate sketch) by pomóc ci sprawdzić szkic przez znalez..."
• curprev 20:1420:14, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,648 bytes +3‎ Created page with "=== Weryfikacja szkicu ==="
• curprev 20:1320:13, 13 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,645 bytes +10‎ Created page with "Nowy zestaw narzędzi pomiarowych został dodany do warsztatu Part. Możesz nim wybrać dwa elementy (wierzchołki, krawędzie lub ściany) i wyświetlić b..."

12 June 2014

• curprev 17:2017:20, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,635 bytes +7‎ Created page with "=== Narzędzia pomiarowe ==="
• curprev 17:1917:19, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,628 bytes −3‎ Created page with "Nowe prymitywy Part zostały dodane do narzędzia Part CreatePrimitives: graniastosłupy, wielokąty foremne i spirale są teraz łatwe do utworzenie przez ustawienie kilk..."
• curprev 17:1517:15, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,631 bytes −1‎ Created page with "=== Prymitywy Part ==="
• curprev 17:1417:14, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,632 bytes +3‎ Created page with "Part Workbench zawiera teraz narzędzie Make Compound, które pozwala szybko tworzyć obiekt kombinację z zestawu zaznaczonych kształtów."
• curprev 17:1217:12, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,629 bytes +22‎ Created page with "=== Utwórz Kombinację (Make Compound) ==="
• curprev 17:1017:10, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,607 bytes +12‎ Created page with "Nowe narzędzie Part Thickness jest teraz dostępne. To narzędzie działa na bryłę i zamienia ją w obiekt wydrążony, nadając każdej z ścian określoną grubość."
• curprev 17:0717:07, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,595 bytes +12‎ Created page with "=== Grubość (Thickness) ==="
• curprev 17:0717:07, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,583 bytes −4‎ Created page with "Nowe narzędzie Part Offset tworzy kopię wybranego kształtu w określonej odległości od niego."
• curprev 17:0617:06, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,587 bytes +14‎ Created page with "=== Odsunięcie (Offset) ==="
• curprev 17:0517:05, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,573 bytes +10‎ Created page with "Narzędzia Part Loft i Part Sweep zostały poprawione i mogą teraz używać obiektów Warsztatu Draft jako profili"
• curprev 17:0417:04, 12 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,563 bytes +55‎ Created page with "=== Połączenie przekrojów (Loft) i wyciągnięcie po ścieżce (Sweep) ==="

7 June 2014

• curprev 17:4517:45, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,508 bytes +32‎ Created page with "Nowe opcje zostały dodane do systemu wygładzania krawędzi 3D w FreeCAD-zie. Możesz je znaleźć w ustawieniach. Jeśli masz dobry układ graficzny, to możesz teraz się c..."
• curprev 17:4217:42, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,476 bytes +9‎ Created page with "=== Okno 3D i wygładzanie krawędzi ==="
• curprev 17:4117:41, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,467 bytes +26‎ Created page with "Domyślny pasek narzędzi Widoku został rozszerzony o kilka nowych przycisków dla łatwego przełączania całego widoku 3D między trybami siatki, cieniowanym i cieniowanym..."
• curprev 17:3817:38, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,441 bytes +12‎ Created page with "=== Nadpisywanie stylów wyświetlania ==="
• curprev 17:3717:37, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,429 bytes +30‎ No edit summary
• curprev 16:3716:37, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,399 bytes +24‎ Created page with "FreeCAD 0.14 staje się nawet jeszcze bardziej konfigurowalny dzięki dodaniu [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&t=4700&start=30 Arkuszy Stylów] używanych do kon..."
• curprev 16:3516:35, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,375 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 16:3316:33, 7 June 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,375 bytes +3‎ Created page with "===Arkusze stylów==="

31 May 2014

• curprev 07:2207:22, 31 May 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 19,372 bytes −4‎ Updating to match new version of source page

29 May 2014

• curprev 17:1917:19, 29 May 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,376 bytes +55‎ Created page with "W końcu, system jednostek został zaimplementowany na poziomie FreeCAD-a, przez co jest dostępny we wszystkich modułach. Możesz teraz wybrać w preferencjach sch..."
• curprev 17:1317:13, 29 May 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,321 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 17:1117:11, 29 May 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,321 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 17:1017:10, 29 May 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,322 bytes +4‎ Created page with "=== System jednostek ==="
• curprev 17:0917:09, 29 May 2014‎ Kwahoo talk contribs‎ 19,318 bytes +50‎ Created page with "Z poziomu FreeCAD-a, możesz teraz wyeksportować swoją scenę jako plik html z [http://en.wikipedia.org/wiki/WebGL WebGL.] Ten plik zawiera osadzoną przeglądarkę [http://..."