PartDesign Workbench/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(changed title)
(Finally translated in my own language a page I first created in English. Weird :-D)
Line 1: Line 1:
= Atelier Part Design =
= Atelier Part Design =


L'atelier '''Part Design''' a pour but de fournir des outils pour la modélisation de pièces solides complexes, et utilise une '''méthodologie basée sur des fonctions éditables'''. Cet atelier est étroitement lié à l'[[Sketcher Workbench/fr|Esquisseur]].
Cette page n'a pas encore été traduite de l'originale [[PartDesign Workbench]].



{{VeryImportantMessage|Cette page a été rédigée en fonction de la '''version 0.12''' de FreeCAD. Il manque aux versions antérieures plusieurs des outils cités ici (ou même l'atelier pourrait être totalement absent). Pour bénéficier des fonctionnalités actuelles de l'atelier Part Design, consultez la page de [[Download/fr|téléchargement]] afin de mettre à jour votre version de FreeCAD.}}

[[File:Revolve3_cropped.png]]

== Méthodologie de travail ==

L'esquisse est à la base de la création et l'édition de pièces solides. La méthodologie de travail peut se résumer ainsi : une esquisse composée de géométries 2D est d'abord créée, puis un outil de création solide est appliqué sur l'esquisse. À l'heure actuelle, les outils disponibles sont les suivants :
* '''Protrusion''', qui extrude une esquisse
* '''Cavité''', qui creuse une cavité dans un solide existant
* '''Révolution''', qui génère un solide en révolutionnant une esquisse le long d'un axe
Plus d'outils seront ajoutés dans des versions à venir.

== Les outils ==

Les outils Part Design sont situés dans le menu '''Part Design''' qui apparaît lorsque l'atelier Part Design est chargé.

Ils incluent les outils d'[[Sketcher Workbench/fr|esquisse]], puisque l'atelier Part Design en est très dépendant.

=== Les outils d'esquisse ===

{{Sketcher Tools/fr}}

=== Les outils Part Design ===

{{PartDesign Tools/fr}}


{{languages/fr | {{en|PartDesign Workbench}} {{es|PartDesign Workbench/es}} {{it|PartDesign Workbench/it}} }}
{{languages/fr | {{en|PartDesign Workbench}} {{es|PartDesign Workbench/es}} {{it|PartDesign Workbench/it}} }}

[[Category:User Documentation/fr]]

Revision as of 21:18, 18 March 2012

Atelier Part Design

L'atelier Part Design a pour but de fournir des outils pour la modélisation de pièces solides complexes, et utilise une méthodologie basée sur des fonctions éditables. Cet atelier est étroitement lié à l'Esquisseur.


Cette page a été rédigée en fonction de la version 0.12 de FreeCAD. Il manque aux versions antérieures plusieurs des outils cités ici (ou même l'atelier pourrait être totalement absent). Pour bénéficier des fonctionnalités actuelles de l'atelier Part Design, consultez la page de téléchargement afin de mettre à jour votre version de FreeCAD.

Méthodologie de travail

L'esquisse est à la base de la création et l'édition de pièces solides. La méthodologie de travail peut se résumer ainsi : une esquisse composée de géométries 2D est d'abord créée, puis un outil de création solide est appliqué sur l'esquisse. À l'heure actuelle, les outils disponibles sont les suivants :

  • Protrusion, qui extrude une esquisse
  • Cavité, qui creuse une cavité dans un solide existant
  • Révolution, qui génère un solide en révolutionnant une esquisse le long d'un axe

Plus d'outils seront ajoutés dans des versions à venir.

Les outils

Les outils Part Design sont situés dans le menu Part Design qui apparaît lorsque l'atelier Part Design est chargé.

Ils incluent les outils d'esquisse, puisque l'atelier Part Design en est très dépendant.

Les outils d'esquisse

Template:Sketcher Tools/fr

Les outils Part Design

Template:PartDesign Tools/fr

Traductions disponibles de cette page :