PartDesign Revolution/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 16: Line 16:
Lors de la création de la révolution, la vue combinée bascule automatiquement à l'onglet Tâches, qui affiche le dialogue "Paramètres de la révolution". Plusieurs paramètres permettent de définir comment l'esquisse sera révolutionnée.
Lors de la création de la révolution, la vue combinée bascule automatiquement à l'onglet Tâches, qui affiche le dialogue "Paramètres de la révolution". Plusieurs paramètres permettent de définir comment l'esquisse sera révolutionnée.


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:partdesign_revolution_parameters.png|left]]
[[Image:partdesign_revolution_parameters.png|left]]
=== Axe ===
=== Axe ===
Line 25: Line 26:
=== Inversée ===
=== Inversée ===
La direction de la révolution sera inversée
La direction de la révolution sera inversée
</div>


===Angle===
This controls the angle through which the revolution is to be formed, e.g. 360° would be a full, contiguous revolution.
The images in the [[#Examples|examples]] section demonstrate some of the possibilities with specifying different angles. It is not possible to specify negative angles (use the '''Reversed''' option instead) or angles greater than 360°.
===Symmetric to plane===
If checked, the revolution will extend half of the specified angle in both directions from the sketch plane.
===Reversed===
If checked, the direction of revolution is reversed from default clockwise to counterclockwise.
|}
{{clear}}

==Properties==

Below are properties which can be defined after creation of the feature. Data properties Base, Axis and Angle are uneditable.

* {{PropertyData|Label}}: name given to the operation, this name can be changed at convenience.
* {{PropertyData|Midplane}}: true or false. See [[#Symmetric to plane|Symmetric to plane]].
* {{PropertyData|Reversed}}: true or false. See [[#Reversed|Reversed]].
* {{PropertyData|Refine}}: <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 and above</span> true or false. If set to true, cleans the solid from residual edges left by features. See [[Part RefineShape]] for more details.


==Exemples==
==Exemples==
Line 31: Line 51:
[[Image: PartDesign_Revolution_axis_fromconstructionlines1.jpg|frame|left|Exemple de révolution utilisant une ligne de construction comme axe de révolution: dans cette image l'angle est de 75 °, la révolution est sur la ligne de construction (axe Sketch 0)]]
[[Image: PartDesign_Revolution_axis_fromconstructionlines1.jpg|frame|left|Exemple de révolution utilisant une ligne de construction comme axe de révolution: dans cette image l'angle est de 75 °, la révolution est sur la ligne de construction (axe Sketch 0)]]
{{clear}}
{{clear}}

Pour toutes les explications suivantes de cette commande, l'esquisse en exemple ci-dessous sera utilisée :
[[Image:complex_sketch.png|frame|left|Exemple d'esquisse : une esquisse complexe comportant de nombreuses contraintes. L'esquisse est orientée sur le plan x-y, x étant l'axe horizontal et y l'axe vertical (représentées par les deux lignes bleues dans l'image). D'autres éléments importants à mentionner à propos de cette esquisse : elle est symétrique par rapport à l'axe Y, et sa base est coïncidente avec l'axe X.]]
{{clear}}

Note: Contrairement à ce qui précède, tous les exemples ci-dessous se réfèrent à la Base, Axes et placement étant édité directement à travers la table des propriétés de fonction. [[Image: revolve3_cropped.png | frame | left | Exemple révolution 1: Dans cette image l'angle a été réglé à 70 °, la révolution est autour de l'axe des x et il y a un décalage y de 100 mm. L'esquisse est la face qui n'est pas montrée dans l'image (c'est à dire la face "arrière")]] [[Image: revolve5_cropped.png | frame | left | Exemple révolution 2:. Dans cette image l'angle est de 70 °, la révolution est sur l'axe y et il y a un décalage y de 100 mm]] [[Image: revolve7_cropped.png | frame | left | Exemple révolution 3:. Dans cette image de l'angle est de 270 °, la révolution est autour de l'axe des x et il y a 0 décalages]] [[Image: revolve8_cropped.png | frame | left | Exemple révolution 4: Dans cette image de l'angle est de 270 °, la révolution est autour de l'axe des x (valeur 1,00) et l'axe des y (valeur 2,00) et il y a un décalage y de 100 mm]] {{clear}}


==Liens utiles==
==Liens utiles==

Revision as of 08:03, 17 March 2018

Révolution

Emplacement du menu
Part Design → Révolution
Ateliers
PartDesign, Complet
Raccourci par défaut
Aucun
Introduit dans la version
-
Voir aussi
Aucun

Introduction

Cet outil produit un solide par révolution d'une esquisse ou d'un objet 2D sélectionné autour d'un axe donné.

Ci-dessus : l'esquisse (A) est révolutionnée de 270 degrés dans le sens antihoraire autour de l'axe (B) ; le solide résultant (C) est montré à droite.

Utilisation

  1. Sélectionner l'esquisse à révolutionner. v0.17 et ultérieures Une face du solide peut également être utilisée.
  2. Appuyer sur le bouton Révolution.
  3. Définir les paramètres de la révolution (voir la section suivante).
  4. Appuyer sur le bouton OK.

Options

Lors de la création de la révolution, la vue combinée bascule automatiquement à l'onglet Tâches, qui affiche le dialogue "Paramètres de la révolution". Plusieurs paramètres permettent de définir comment l'esquisse sera révolutionnée.

Axe

Cette option spécifie l'axe autour duquel l'esquisse doit être tournée. Actuellement, par défaut seul l'axe d'esquisse horizontale ou verticale peut être sélectionné ici. Toutefois, si l'esquisse qui définit la forme à faire tourner contient également une ligne de construction (ou des lignes), puis la liste déroulante contiendra un axe d'esquisse personnalisé pour chaque ligne de construction. La première ligne de construction sera étiquetée «axe Sketch 0 '. Après, la création un axe arbitraire peut être défini dans la table Propriétés. La Base est un point par lequel passe l'axe. L'option de l'axe prend trois arguments, qui sont passés comme des nombres dans les cases x, y ou z dans l'outil. L'ajout d'une valeur de 1.0 à une seule des boîtes entraîne l'outil pour faire la révolution autour de cet axe. Exemple, les révolutions 1, 2 et 3 dans la section exemples montrent les scénarios où l'exemple d'esquisse tourne autour x ou l'axe y. L'ajout d'une valeur différente de zéro à plus d'un des axes fait que la pièce va être tournée par un montant pondéré dans chaque |axe. par exemple une valeur de x et une valeur y égale à 2 signifiera que la révolution autour de l'axe y est deux fois plus forte que celle de x. Ceci est assez difficile à comprendre, Exemple révolution n° 4 montre un exemple où plusieurs zone ont une valeur non nulle.

Angle

Détermine la valeur de la rotation, par exemple, 360 ° seraient, une révolution complète . Les images dans la section exemples montrent que|lques-unes des possibilités avec des angles différents . Il n'est pas possible de spécifier des angles négatifs (utiliser l'option Inversée à la place) ou des angles supérieurs à 360 °.

Symétrique au plan

La révolution s'étendra de la moitié de l'angle spécifié dans les deux directions symétriques au plan d'esquisse.

Inversée

La direction de la révolution sera inversée

Angle

This controls the angle through which the revolution is to be formed, e.g. 360° would be a full, contiguous revolution. The images in the examples section demonstrate some of the possibilities with specifying different angles. It is not possible to specify negative angles (use the Reversed option instead) or angles greater than 360°.

Symmetric to plane

If checked, the revolution will extend half of the specified angle in both directions from the sketch plane.

Reversed

If checked, the direction of revolution is reversed from default clockwise to counterclockwise. |}

Properties

Below are properties which can be defined after creation of the feature. Data properties Base, Axis and Angle are uneditable.

  • DonnéesLabel: name given to the operation, this name can be changed at convenience.
  • DonnéesMidplane: true or false. See Symmetric to plane.
  • DonnéesReversed: true or false. See Reversed.
  • DonnéesRefine: v0.17 and above true or false. If set to true, cleans the solid from residual edges left by features. See Part RefineShape for more details.

Exemples

Exemple de révolution utilisant une ligne de construction comme axe de révolution: dans cette image l'angle est de 75 °, la révolution est sur la ligne de construction (axe Sketch 0)

Liens utiles

Un exemple d'utilisation détaillé sur le forum (en anglais).