Mouse navigation/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(184 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{docnav|Getting started|Navigation Cube}}


{{Docnav/de
<div class="mw-translate-fuzzy">
|[[Getting_started/de|Erste Schritte]]
Das FreeCAD '''Maus-Modell''' besteht aus den Befehlen, die verwendet werden, um den 3. Raum visuell zu befahren und mit den angezeigten Objekten zu interagieren.
|[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]
Es gibt zurzeit 3 verschiedene Maus-Navigationsschemas in FreeCAD. Der Standard-Navigations-Stil wird als "CAD-Navigation" bezeichnet und ist sehr einfach und praktisch, aber FreeCAD hat auch alternative Navigations-Stile, welche Sie Ihren Bedürfnissen entsprechend auswählen können.
}}
</div>


{{TOCright}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Navigation ==
Das Objekt Handling ist für alle Arbeitsbereiche gleich. Die folgenden Maus-Gesten können verwendet werden, um die Objekt Position und Ansicht zu kontrollieren, je nach dem ausgewählten Navigationsstil.
</div>


<span id="Overview"></span>
Es gibt zwei Möglichkeiten, um den Navigationsstil zu ändern:
==Überblick==


Die FreeCAD '''Mausnavigation''' besteht aus den verwendeten Befehlen zur visuellen Navigation im 3D Raum und zur Interaktion mit den angezeigten Objekten. FreeCAD unterstützt mehrere Mausnavigationsstile. Der standardmäßige Navigationsstil wird als [[#CAD_navigation|CAD Navigation]] bezeichnet und ist sehr einfach und praktisch, jedoch bietet FreeCAD auch alternative Navigationsstile, die du nach deinen Vorlieben auswählen kannst. Der ausgewählte Navigationsstil wird in allen Arbeitsbereichen verwendet.
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Im '''Einstellungen'''-Menu, Abschnitt Anzeige, Registerkarte "3D-Ansicht";
* Mit der rechten Maustaste im leeren Raum in der 3D Ansicht klicken, dann "Navigationsstil" im Kontextmenü auswählen.
</div>


Für mehr Information über das Auswählen von Objekten siehe [[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== CAD Navigation (Standard) ===
Dies ist der Standard-Navigationsstil. Er erlaubt dem Benutzer eine einfache Kontrolle der Ansicht und erfordert keine Verwendung von Tasten der Tastatur, außer zur Multi-Auswahl von Objekten.
{{CAD Navigation/de}}
{{CAD Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view<br>First method
|Rotate_view_alt_name=Rotate view<br>Alternate method
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Shift={{KEY|Shift}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.


Für mehr Informationen zum Bearbeiten von Objekten siehe [[Std_TransformManip/de|Std Transformieren]].
Holding down {{KEY|Ctrl}} allows the selection of multiple objects.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_mode_text=Pan mode: hold the {{KEY|Ctrl}} key, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.


<span id="Selecting_a_navigation_style"></span>
Clicking the middle mouse button re-centers the view on the location of the cursor.
== Navigationsstil auswählen ==
|Zoom_mode_text=Zoom mode: hold the {{KEY|Ctrl}} and {{KEY|Shift}} keys, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Rotate_view_text=Hold the middle mouse button, then press and hold the left mouse button, then move the pointer.


# Führe eine von folgenden Aktionen aus:
The cursor location when the middle mouse button is pressed determines the center of rotation. Rotation works like spinning a ball which rotates around its center. If the buttons are released before you stop the mouse motion, the view continues [[spinning]], if this is enabled.
#* Drücke die {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}}-Schaltfläche in der [[Status_bar/de|Statusleiste]].
#* Rechtsklick auf einen leeren Bereich in der [[3D_view/de|3D Ansicht]] und wähle anschließend {{MenuCommand|Navigationsstile}} im Kontextmenü.
#* Wähle aus dem Menü den [[Preferences_Editor/de#Navigation|Voreinstellungseditor]] und dort {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen}} und dann aus {{MenuCommand|Anzeige → Navigation → 3D Navigation}} einen Stil aus der Liste.
# Ändere gegebenenfalls den {{MenuCommand|Orbit Stil}}: drücke die {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}}-Schaltfläche in der [[Status_bar/de|Statusleiste]] und wähle {{MenuCommand|Einstellungen → Orbit Stil}}. Siehe [[Preferences_Editor/de#Navigation|Voreinstellungseditor]].
# Verändere gegebenenfalls die {{MenuCommand|Art der Drehung}}. Siehe [[Preferences_Editor/de#Navigation|Voreinstellungseditor]].
# Falls der {{MenuCommand|CAD}} Navigationsstil ausgewählt ist: ändere gegebenenfalls die {{MenuCommand|Animation zulassen}}-Einstellung. Siehe [[Preferences_Editor/de#Navigation|Voreinstellungseditor]].


<span id="Available_navigation_styles"></span>
A double click with the middle mouse button sets a new center of rotation.
== Verfügbare Navigationsstile ==
|Rotate_view_mode_text=Rotate mode: hold the {{KEY|Shift}} key, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Rotate_view_alt_text=Hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.


Für alle Navigationsarten gilt: Solange keine Objekte im Sketcher-Bearbeitungsmodus ausgewählt werden, muss immer die {{KEY|Strg}}-Taste (Ctrl-Taste) gedrückt und gehalten werden, um mehrere Objekte auszuwählen.
With this method the middle mouse button may be released after the right mouse button is held pressed.


<span id="Blender_navigation"></span>
Users who use the mouse with their right hand may find this method easier than the first method.
=== Blender Navigation ===

Der Blender Navigationsstil ist der Software [https://www.blender.org Blender] nachempfunden.

{{Blender Navigation
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Shift={{KEY|Shift}}
|Select_text=Drücke die linke Maustaste über einem Objekt, das ausgewählt werden soll.
|Pan_text=Halte {{KEY|Shift}} und die mittlere Maustaste gedrückt und bewege dann den Mauszeiger.

Alternativ kann auch die linke und rechte Maustaste gedrückt gehalten und der Mauszeiger bewegt werden.
|Zoom_text=Verwende das Mausrad, um ein- und auszuzoomen.
|Rotate_view_text=Halte die mittlere Maustaste gedrückt und bewege den Mauszeiger.
}}
}}

</div>
<span id="CAD_navigation"></span>
=== CAD Navigation ===

Dies ist der Standard Navigationsstil. Er ermöglicht dem Benutzer eine einfache Steuerung der Ansicht und erfordert keine Verwendung von Tastaturtasten, außer um Mehrfachauswahlen zu treffen.


{{CAD Navigation
{{CAD Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view<br>First method
|Rotate_view_name=Ansicht drehen<br>Erste Methode
|Rotate_view_alt_name=Rotate view<br>Alternate method
|Rotate_view_alt_name=Ansicht drehen<br>Ersatz Methode
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Ctrl={{KEY|Strg}}
|Shift={{KEY|Shift}}
|Shift={{KEY|Shift}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Drücke die linke Maustaste über einem Objekt das du auswählen möchtest.
|Pan_text=Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
|Pan_mode_text=Pan mode: Die {{KEY|Strg}}-Taste gedrückt halten, einmal die rechte Maustaste drücken, dann den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Das Mausrad zum anpassen der Darstellungsgröße (Zoom) verwenden.


Ein Klick auf die mittlere Maustaste zentriert die Sicht wieder auf die Position der Cursors.
Holding down {{KEY|Ctrl}} allows the selection of multiple objects.
|Zoom_mode_text=Zoom Modus: Halte die {{KEY|Strg}} und {{KEY|Shift}} Tasten gedrückt, drücke einmal die rechte Maustaste und bewege dann den Zeiger.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Halte die mittlere Maustaste gedrückt, dann drücke und halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.
|Pan_mode_text=Pan mode: hold the {{KEY|Ctrl}} key, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.


Werden die Tasten losgelassen, bevor die Mausbewegung gestoppt ist, wird die Drehung der Ansicht fortgesetzt, sofern dies aktiviert ist.
Clicking the middle mouse button re-centers the view on the location of the cursor.
|Zoom_mode_text=Zoom mode: hold the {{KEY|Ctrl}} and {{KEY|Shift}} keys, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Rotate_view_text=Hold the middle mouse button, then press and hold the left mouse button, then move the pointer.


Ein Doppelklick mit der mittleren Maustaste setzt einen neuen Drehmittelpunkt.
The cursor location when the middle mouse button is pressed determines the center of rotation. Rotation works like spinning a ball which rotates around its center. If the buttons are released before you stop the mouse motion, the view continues [[spinning]], if this is enabled.
|Rotate_view_mode_text=Dreh-Modus: {{KEY|Shift}} gedrückt halten, einmal die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
|Rotate_view_alt_text=Die mittlere Maustaste gedrückt halten, die rechte Maustaste drücken und halten und dann bewege den Mauszeiger.


Mit dieser Methode kann die mittlere Maustaste losgelassen werden, nachdem die rechte Maustaste gedrückt gehalten wird.
A double click with the middle mouse button sets a new center of rotation.
|Rotate_view_mode_text=Rotate mode: hold the {{KEY|Shift}} key, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Rotate_view_alt_text=Hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.


Anwender, die die Maus mit der rechten Hand benutzen, finden diese Methode möglicherweise einfacher als die erste Methode.
With this method the middle mouse button may be released after the right mouse button is held pressed.

Users who use the mouse with their right hand may find this method easier than the first method.
}}
}}


<span id="Gesture_navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== OpenInventor Navigation ===
=== Gestennavigation ===

In der OpenInventor Navigation (der Navigation von [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor] nachempfunden), gibt es keine reine Mausselektion. Um Objekte auszuwählen, müssen Sie zusätzlich die {{KEY|CTRL}}-Taste gedrückt halten.
Dieser Stil wurde für die Nutzung mit Touchscreen und Stift entworfen. Er kann natürlich auch mit einer Maus benutzt werden und ist auch für die Verwendung eines Mac mit Trackpad empfohlen.
{{Inventor Navigation/de}}


{{OpenInventor Navigation
{{Gesture Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Tilt_view_name=Ansicht kippen
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Select_text=Hold {{KEY|Ctrl}}, then press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Über einem Objekt, das ausgewählt werden soll, die linke Maustaste drücken.
|Select_gesture_text=Zum Auswählen tippen.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_text=Die rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Pan_gesture_text=Mit zwei Fingern ziehen.


Oder tippen, halten und dann ziehen. Dies simuliert das Schwenken mit der rechten Maustaste.
Alternatively, hold the middle mouse button, then press and hold the left mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
|Zoom_gesture_text=Zwei Finger (Kneifen) näher oder weiter auseinanderziehen.
}}
|Rotate_view_text=Die rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
</div>
Im [[Sketcher Workbench/de|Skizzierer]] und in anderen Bearbeitungsmodi ist dieses Verhalten nicht gegeben. Für den Rotationsmodus die {{KEY|Alt}}-Taste halten, wenn eine Maustaste gedrückt wird.


Um den Fokuspunkt der Kamera für die Rotation festzulegen, klicken Sie mit der mittleren Maustaste auf einen Punkt. Alternativ können Sie den Cursor auf einen Punkt richten und {{KEY|H}} auf der Tastatur drücken.
This mode is not based on Autodesk Inventor.
|Rotate_view_gesture_text=Mit einem Finger ziehen, um zu rotieren.


Im [[Sketcher Workbench/de|Skizzierer]] die {{KEY|Alt}}-Taste halten.
{{OpenInventor Navigation
|Tilt_view_text=Die linke und rechte Maustaste halten und den Mauszeiger seitwärts bewegen.
|Select_name=Select
|Tilt_view_gesture_text=Die imaginäre Linie rotieren, die durch zwei Berührungspunkte gebildet wird.
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Select_text=Hold {{KEY|Ctrl}}, then press the left mouse button over an object you want to select.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.


Diese Methode ist per Voreinstellung deaktiviert. Zum Aktivieren zu den Voreinstellungen unter {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen → Anzeige → Navigation}} wechseln und das Häckchen bei "Deaktiviere die Touchscreen-Neige-Geste" entfernen.
Alternatively, hold the middle mouse button, then press and hold the left mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
}}
}}


<span id="Maya-Gesture_navigation"></span>
=== Blender Navigation ===
=== Maya-Gestennavigation ===

In der Maya-Gestennavigation werden Schwenken, Zoomen und Drehen der Ansicht durch Drücken der {{KEY|ALT}}- zusammen mit einer Maustaste aktiviert. Daher wird eine 3-Tasten-Maus benötigt. Es ist auch möglich, Gesten zu verwenden, da dieser Modus über den [[#Gestennavigation|Gestennavigation]]smodus entwickelt wurde.


{{MayaGesture Navigation
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Select_name=Auswählen
Die Blender Navigation wurde gemäß [http://www.blender.org Blender] modelliert. Früher gab es dabei kein Maus-only-Bewegen und um die Ansicht zu bewegen musste die {{KEY|SHIFT}}-Taste gedrückt werden. Dies hat sich 2016 durch eine zusätzliche Funktion geändert. Um die Ansicht zu schwenken, können Sie nun sowohl die linke als auch die rechte Maustaste drücken und in der Ansicht ziehen.
|Pan_name=Schwenken
{{Blender Navigation/de}}
{{Blender Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Shift={{KEY|Shift}}
|Alt={{KEY|Alt}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Drücke die linke Maustaste über einem Objekt, das du auswählen möchtest.
|Pan_text=Hold {{KEY|Shift}} and the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_text=Halte {{KEY|Alt}} und die mittlere Maustaste, dann bewege den Zeiger.
|Zoom_text=Halte {{KEY|Alt}} und die rechte Maustaste gedrückt, und bewege dann den Zeiger.


Oder mit dem Mausrad hinein- oder hinauszoomen.
Alternatively, hold both left and right mouse buttons, and then move the pointer.
|Rotate_view_text=Die {{KEY|Alt}}-Taste und die linke Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
}}
}}
</div>


<span id="OpenCascade_navigation"></span>
Alternatively, hold both left and right mouse buttons, and then move the pointer.
=== OpenCascade - Navigation ===
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
}}


Der OpenCascade - Navigationsstil wurde gemäß [https://www.opencascade.com/ OpenCascade] gestaltet.
=== Touchpad Navigation ===


{{OpenCascade Navigation
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Select_name=Auswählen
Innerhalb der Touchpad Navigation funktioniert weder das Schwenken, Zoomen oder Rotieren der Ansicht nur mit dem Touchpad.
|Pan_name=Schwenken
{{Touchpad Navigation/de}}
{{Touchpad Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Shift={{KEY|Shift}}
|Ctrl={{KEY|Strg}}
|Select_text=Mit dem Mauszeiger über einem Objekt die linke Maustaste drücken, um das Objekt auszuwählen.
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Pan_text=Die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
|Alt={{KEY|Alt}}
|Zoom_text=Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen.
|PageUp={{KEY|PageUp}}

|PageDown={{KEY|PageDown}}
Oder die {{KEY|Strg}}-Taste und die linke Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Rotate_view_text=Die {{KEY|Strg}}- und die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
|Pan_text=Hold {{KEY|Shift}}, then move the pointer.
|Zoom_text=Use {{KEY|PageUp}} and {{KEY|PageDown}} to zoom in and out.
|Zoom_alt_text=Alternatively, hold {{KEY|Shift}} and {{KEY|Ctrl}}, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Alt}}, then move the pointer.
|Rotate_view_alt_text=Alternatively, hold {{KEY|Shift}} and the left button, then move the pointer.
}}
}}
</div>


<span id="OpenInventor_navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Gestennavigation (v0.16) ===
=== OpenInventor Navigation ===
</div>


Die OpenInventor - Navigation (ehemals Inventor) wurde gemäß [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor] gestaltet. Um Objekte auszuwählen, muss {{KEY|Hochstellen (Shift)}} oder {{KEY|strg}} gedrückt gehalten werden.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Dieser Navigationsstil wurde speziell auf die Benutzung mit einem Touchscreen oder Stifteingabe zugeschnitten. Sie ist allerdings auch bei Verwendung mit der Maus nützlich.
{{Gesture Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Tilt_view_name=Tilt view
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_gesture_text=Tap to select.
|Pan_text=Hold the right mouse button, then move the pointer.
|Pan_gesture_text=Drag with two fingers.


Dieser Modus basiert nicht auf Autodesk Inventor.
Alternatively, tap and hold, then drag. This simulates the pan with the right mouse button.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Zoom_gesture_text=Drag two fingers (pinch) closer or farther apart.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
In [[Sketcher Workbench|Sketcher]] and other edit modes, this behavior is disabled. Hold {{KEY|Alt}} when pressing the mouse button to enter rotation mode.


{{OpenInventor Navigation
To set the camera's focus point for rotation, click a point with the middle mouse button. Alternatively, aim the cursor at a point and press {{KEY|H}} on the keyboard.
|Select_name=Auswählen
|Rotate_view_gesture_text=Drag with one finger to rotate.
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Hochsetzen (Shift)={{KEY|Shift}}
|Select_text={{KEY|Shift}} gedrückt halten und dann die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das ausgewählt werden soll.


Statt dessen {{KEY|Strg}} gedrückt halten, um mehrere Objekte zu markieren.
Hold {{KEY|Alt}} when in the [[Sketcher Workbench|Sketcher]].
|Pan_text=Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
|Tilt_view_text=Hold both left and right mouse buttons, and then move the pointer sideways.
|Zoom_text=Mit der mittleren Maustaste hinein- und herauszoomen.
|Tilt_view_gesture_text=Rotate the imaginary line formed by two touch points.


Alternativ halte die mittlere Maustaste, dann drücke und halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.
On v0.18 this method is disabled by default. To enable, go to {{MenuCommand|Edit → Preferences → Display}}, and untick "Disable touchscreen tilt gesture" checkbox.
|Rotate_view_text=Halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.
}}
}}
</div>


<span id="OpenSCAD_navigation"></span>
Alternatively, tap and hold, then drag. This simulates the pan with the right mouse button.
=== OpenSCAD Navigation ===
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Zoom_gesture_text=Drag two fingers (pinch) closer or farther apart.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
In [[Sketcher Workbench|Sketcher]] and other edit modes, this behavior is disabled. Hold {{KEY|Alt}} when pressing the mouse button to enter rotation mode.


Die OpenSCAD Navigation wurde gemäß [https://openscad.org/ OpenSCAD] gestaltet.
To set the camera's focus point for rotation, click a point with the middle mouse button. Alternatively, aim the cursor at a point and press {{KEY|H}} on the keyboard.
|Rotate_view_gesture_text=Drag with one finger to rotate.


{{Version|0.20}}
Hold {{KEY|Alt}} when in the [[Sketcher Workbench|Sketcher]].
|Tilt_view_text=Hold both left and right mouse buttons, then move the pointer sideways.
|Tilt_view_gesture_text=Rotate the imaginary line formed by two touch points.


{{OpenSCAD_Navigation
On v0.18 this method is disabled by default. To enable, go to {{MenuCommand|Edit → Preferences → Display}}, and untick "Disable touchscreen tilt gesture" checkbox.
|Select_name=Auswählen
}}
|Pan_name=Schwenken

|Zoom_name=Zoom
=== Maya-Gesture Navigation ===
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Shift={{KEY|Shift}}
|Select_text=Die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das markiert werden soll.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{KEY|Strg}}-Taste (Ctrl) und {{KEY|Umschalttaste}} (Shift) gedrückt halten, wenn die Maustaste gedrückt wird, um ein Objekt im Sketcher-Bearbeitungsmodus zu ziehen.
In der Maya-Gesture-Navigation werden alle Ansichtsbewegungen durch Drücken von {{KEY | ALT}} und einer Maustaste aktiviert, so dass eine 3-Tasten-Maus benötigt wird, um diesen Navigationsmodus korrekt zu verwenden. Alternativ ist es möglich, Gesten zu verwenden, da dieser Modus über den normalen Gestennavigationsmodus entwickelt wurde.
|Pan_text=Die rechte Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
{{MayaGesture Navigation
|Zoom_text=Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
|Select_name=Select
Alternativ {{KEY|Umschalttaste}} (Shift) und die rechte Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
|Pan_name=Pan
|Rotate_view_text=Die linke Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Alt={{KEY|Alt}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Pan_text=Hold {{KEY|Alt}} and the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Hold {{KEY|Alt}} and the right mouse button, then move the pointer.

Alternatively, use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Alt}} and the left mouse button, then move the pointer.
}}
}}
</div>
</div>


Alternatively, use the mouse wheel to zoom in and out.
Alternatively, and when a sketch is in edit mode, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Alt}} and the left mouse button, then move the pointer.
}}
}}


<span id="Revit_navigation"></span>

=== Revit Navigation ===
=== Revit Navigation ===


Der Revit Navigationsstil basiert auf [https://de.wikipedia.org/wiki/Revit Revit].
This style was introduced in version 0.18.


{{Revit Navigation
{{Revit Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Shift={{KEY|Shift}}
|Shift={{KEY|Shift}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Mit dem Mauszeiger über einem Objekt die linke Maustaste drücken, um das Objekt auszuwählen.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_text=Die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.


Oder die linke und rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
Alternatively, hold both left and right mouse buttons, then move the pointer.


|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Zoom_text=Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Shift}} and the middle mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Die {{KEY|Shift}}- und die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.


Oder die mittlere und die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
Alternatively, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.
}}
}}


<span id="TinkerCAD_navigation"></span>
=== OpenCascade ===
=== TinkerCAD Navigation ===


Der TinkerCAD Navigationsstil basiert auf [https://en.wikipedia.org/wiki/Tinkercad TinkerCAD].
This style was introduced in version 0.18.


{{Version|0.20}}
{{OpenCascade Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.


{{TinkerCAD Navigation
Alternatively, hold {{KEY|Ctrl}} and the left mouse button, then move the pointer.
|Select_name=Auswählen
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Ctrl}} and the right mouse button, then move the pointer.
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Select_text=Die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das ausgewählt werden soll.
|Pan_text=Die mittlere Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Mit dem Mausrad hinein- und herauszoomen.
|Rotate_view_text=Die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
}}
}}


<span id="Touchpad_navigation"></span>
== Objekte anwählen ==
=== Touchpad Navigation ===


Für den Navigationsstil Tastfläche (touchpad) erfordern das Schwenken, Zoomen und Drehen der Ansicht das Drücken einer Erweiterungstaste mit dem Touchpad. Dieser Stil kann auch mit einer Maus verwendet werden
Objekte können mittels eines Klicks mit der linken Maus-Taste, entweder direkt auf das Objekt in der 3D-Ansicht, oder durch einen Klick auf den Objektnamen, links in der Baum-Ansicht angewählt werden.


{{Touchpad Navigation
Es gibt auch einen sogenannten Preselection-mechanismus, dieser belegt Objekte mit einem Lichtschimmer und zeigt Informationen dazu an, bevor sie Angewählt werden, nur durch plazieren der Maus direkt über dem Objekt. Falls Sie dieses Verhalten nicht mögen oder einen langsamen Rechner besitzen, können Sie dieses in den Einstellungen abschalten.
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Ctrl={{KEY|Strg}}
|Shift={{KEY|Shift}}
|Alt={{KEY|Alt}}
|PageUp={{KEY|PageUp}}
|PageDown={{KEY|PageDown}}
|Select_text=Die linke Maustaste drücken und über ein Objekt fahren, das ausgewählt werden soll.
|Pan_text=Halte {{KEY|Shift}}, und dann den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Verwende {{KEY|PageUp}} und {{KEY|PageDown}}, um hinein- und heraus zu zoomen.
|Zoom_alt_text=Alternativ kann {{KEY|Strg}} und {{KEY|Shift}} gedrückt gehalten und dann der Mauszeiger bewegt werden.
|Rotate_view_text={{KEY|Alt}} gedrückt halten und dann dann den Mauszeiger bewegen.
|Rotate_view_alt_text=Alternativ kann {{KEY|Shift}} und die linke Taste gedrückt gehalten und dann der Mauszeiger bewegt werden.
}}


== Objekte Manipulieren ==
== Hardware support ==
FreeCAD bietet [[Manipulator/de|''manipulators'']], die benutzt werden können, um ein Objekt, oder aber seine Optische Erscheinung zu verändern. Ein einfaches Beispiel ist die Schnittebene- ;engl.


FreeCAD unterstützt auch einige [[3D input devices/de|3D Eingabegeräte]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Std ClippingPlane/de|clipping plane]]; die einfach aktiviert werden kann über das Menü ''Ansicht→Schnittebene'' . Nach der Aktivierung erscheint dann das Schnittebene-Objekt und zeigt sieben offensichtliche
</div>


<span id="Recommended_navigation_for_macOS"></span>
== Hardware support ==
== Empfohlene Navigation unter macOS ==


Auf MacBooks mit einer Tastfläche (trackpad) funktioniert die Gesture Navigation sehr gut, jedoch haben die Gesten eine besondere Bedeutung:
Die SVN-Version von FreeCAD unterstützt auch ein paar [[3D input devices/de|3D Eingabegeräte]].
* Zoom: mit zwei Fingern ziehen.
* Drehen: mit drei Fingern ziehen.
* Schwenken: {{KEY|strg}} drücken und drei Finger verwenden.


<span id="Developing_a_custom_navigation"></span>
==Problem mit Mac OS X==
== Einen eigenen Navigationsstil entwickeln ==


Die Beschreibung [[Adding_a_new_mouse_navigation_option_to_FreeCAD|Adding a new mouse navigation option to FreeCAD]] zeigt Entwicklern, die eine Möglichkeit zur Erstellung benutzereigener Mausnavigationen entwickeln wollen, einen Weg dazu. Kenntnisse zur C++ - Entwicklung sind hierzu erforderlich.
Es gibt Rückmeldungen von Mac-Nutzern im [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=3592&start=0 Forum], deren Tasten- und Mauskombinationen wider Erwarten nicht funktionieren. Leider wird derzeit nicht auf Macs entwickelt. Wir würden uns über Meldungen von Mac-Nutzern freuen, die das Problem näher beschreiben können, sodass das Wiki aktualisiert werden kann.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav/de|[[Getting started/de|Erste Schritte]]|[[Document structure/de|Das FreeCAD-Dokument]]}}
</div>


{{Docnav/de
{{Userdocnavi}}
|[[Getting_started/de|Erste Schritte]]
|[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]
}}


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User Documentation/de]]

Latest revision as of 13:45, 24 March 2024

Überblick

Die FreeCAD Mausnavigation besteht aus den verwendeten Befehlen zur visuellen Navigation im 3D Raum und zur Interaktion mit den angezeigten Objekten. FreeCAD unterstützt mehrere Mausnavigationsstile. Der standardmäßige Navigationsstil wird als CAD Navigation bezeichnet und ist sehr einfach und praktisch, jedoch bietet FreeCAD auch alternative Navigationsstile, die du nach deinen Vorlieben auswählen kannst. Der ausgewählte Navigationsstil wird in allen Arbeitsbereichen verwendet.

Für mehr Information über das Auswählen von Objekten siehe Auswahlmethoden.

Für mehr Informationen zum Bearbeiten von Objekten siehe Std Transformieren.

Navigationsstil auswählen

  1. Führe eine von folgenden Aktionen aus:
    • Drücke die -Schaltfläche in der Statusleiste.
    • Rechtsklick auf einen leeren Bereich in der 3D Ansicht und wähle anschließend Navigationsstile im Kontextmenü.
    • Wähle aus dem Menü den Voreinstellungseditor und dort Bearbeiten → Einstellungen und dann aus Anzeige → Navigation → 3D Navigation einen Stil aus der Liste.
  2. Ändere gegebenenfalls den Orbit Stil: drücke die -Schaltfläche in der Statusleiste und wähle Einstellungen → Orbit Stil. Siehe Voreinstellungseditor.
  3. Verändere gegebenenfalls die Art der Drehung. Siehe Voreinstellungseditor.
  4. Falls der CAD Navigationsstil ausgewählt ist: ändere gegebenenfalls die Animation zulassen-Einstellung. Siehe Voreinstellungseditor.

Verfügbare Navigationsstile

Für alle Navigationsarten gilt: Solange keine Objekte im Sketcher-Bearbeitungsmodus ausgewählt werden, muss immer die Strg-Taste (Ctrl-Taste) gedrückt und gehalten werden, um mehrere Objekte auszuwählen.

Blender Navigation

Der Blender Navigationsstil ist der Software Blender nachempfunden.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Shift+
Drücke die linke Maustaste über einem Objekt, das ausgewählt werden soll. Halte Shift und die mittlere Maustaste gedrückt und bewege dann den Mauszeiger.

Alternativ kann auch die linke und rechte Maustaste gedrückt gehalten und der Mauszeiger bewegt werden.

Verwende das Mausrad, um ein- und auszuzoomen. Halte die mittlere Maustaste gedrückt und bewege den Mauszeiger.

CAD Navigation

Dies ist der Standard Navigationsstil. Er ermöglicht dem Benutzer eine einfache Steuerung der Ansicht und erfordert keine Verwendung von Tastaturtasten, außer um Mehrfachauswahlen zu treffen.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Erste Methode
Ansicht drehen
Ersatz Methode
Drücke die linke Maustaste über einem Objekt das du auswählen möchtest. Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen. Das Mausrad zum anpassen der Darstellungsgröße (Zoom) verwenden.

Ein Klick auf die mittlere Maustaste zentriert die Sicht wieder auf die Position der Cursors.

Halte die mittlere Maustaste gedrückt, dann drücke und halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.

Werden die Tasten losgelassen, bevor die Mausbewegung gestoppt ist, wird die Drehung der Ansicht fortgesetzt, sofern dies aktiviert ist.

Ein Doppelklick mit der mittleren Maustaste setzt einen neuen Drehmittelpunkt.

Die mittlere Maustaste gedrückt halten, die rechte Maustaste drücken und halten und dann bewege den Mauszeiger.

Mit dieser Methode kann die mittlere Maustaste losgelassen werden, nachdem die rechte Maustaste gedrückt gehalten wird.

Anwender, die die Maus mit der rechten Hand benutzen, finden diese Methode möglicherweise einfacher als die erste Methode.

Strg+ Strg+Shift+ Shift+
Pan mode: Die Strg-Taste gedrückt halten, einmal die rechte Maustaste drücken, dann den Mauszeiger bewegen. Zoom Modus: Halte die Strg und Shift Tasten gedrückt, drücke einmal die rechte Maustaste und bewege dann den Zeiger. Dreh-Modus: Shift gedrückt halten, einmal die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

Gestennavigation

Dieser Stil wurde für die Nutzung mit Touchscreen und Stift entworfen. Er kann natürlich auch mit einer Maus benutzt werden und ist auch für die Verwendung eines Mac mit Trackpad empfohlen.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen Ansicht kippen
Über einem Objekt, das ausgewählt werden soll, die linke Maustaste drücken. Die rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen. Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen. Die rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.

Im Skizzierer und in anderen Bearbeitungsmodi ist dieses Verhalten nicht gegeben. Für den Rotationsmodus die Alt-Taste halten, wenn eine Maustaste gedrückt wird.

Um den Fokuspunkt der Kamera für die Rotation festzulegen, klicken Sie mit der mittleren Maustaste auf einen Punkt. Alternativ können Sie den Cursor auf einen Punkt richten und H auf der Tastatur drücken.

Die linke und rechte Maustaste halten und den Mauszeiger seitwärts bewegen.
Zum Auswählen tippen. Mit zwei Fingern ziehen.

Oder tippen, halten und dann ziehen. Dies simuliert das Schwenken mit der rechten Maustaste.

Zwei Finger (Kneifen) näher oder weiter auseinanderziehen. Mit einem Finger ziehen, um zu rotieren.

Im Skizzierer die Alt-Taste halten.

Die imaginäre Linie rotieren, die durch zwei Berührungspunkte gebildet wird.

Diese Methode ist per Voreinstellung deaktiviert. Zum Aktivieren zu den Voreinstellungen unter Bearbeiten → Einstellungen → Anzeige → Navigation wechseln und das Häckchen bei "Deaktiviere die Touchscreen-Neige-Geste" entfernen.

Maya-Gestennavigation

In der Maya-Gestennavigation werden Schwenken, Zoomen und Drehen der Ansicht durch Drücken der ALT- zusammen mit einer Maustaste aktiviert. Daher wird eine 3-Tasten-Maus benötigt. Es ist auch möglich, Gesten zu verwenden, da dieser Modus über den Gestennavigationsmodus entwickelt wurde.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Alt+ Alt+ Alt+
Drücke die linke Maustaste über einem Objekt, das du auswählen möchtest. Halte Alt und die mittlere Maustaste, dann bewege den Zeiger. Halte Alt und die rechte Maustaste gedrückt, und bewege dann den Zeiger.

Oder mit dem Mausrad hinein- oder hinauszoomen.

Die Alt-Taste und die linke Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.

OpenCascade - Navigation

Der OpenCascade - Navigationsstil wurde gemäß OpenCascade gestaltet.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Strg+ Strg+ Strg+


Mit dem Mauszeiger über einem Objekt die linke Maustaste drücken, um das Objekt auszuwählen. Die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen. Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen.

Oder die Strg-Taste und die linke Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.

Die Strg- und die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

OpenInventor Navigation

Die OpenInventor - Navigation (ehemals Inventor) wurde gemäß Open Inventor gestaltet. Um Objekte auszuwählen, muss Hochstellen (Shift) oder strg gedrückt gehalten werden.

Dieser Modus basiert nicht auf Autodesk Inventor.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
{{{Shift}}}+
Shift gedrückt halten und dann die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das ausgewählt werden soll.

Statt dessen Strg gedrückt halten, um mehrere Objekte zu markieren.

Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen. Mit der mittleren Maustaste hinein- und herauszoomen.

Alternativ halte die mittlere Maustaste, dann drücke und halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.

Halte die linke Maustaste, dann bewege den Mauszeiger.

OpenSCAD Navigation

Die OpenSCAD Navigation wurde gemäß OpenSCAD gestaltet.

introduced in version 0.20

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Shift+
Die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das markiert werden soll.

Strg-Taste (Ctrl) und Umschalttaste (Shift) gedrückt halten, wenn die Maustaste gedrückt wird, um ein Objekt im Sketcher-Bearbeitungsmodus zu ziehen.

Die rechte Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen. Die mittlere Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.

Alternativ Umschalttaste (Shift) und die rechte Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.

Die linke Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen.

Alternatively, and when a sketch is in edit mode, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer. }}

Revit Navigation

Der Revit Navigationsstil basiert auf Revit.

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Shift+


Mit dem Mauszeiger über einem Objekt die linke Maustaste drücken, um das Objekt auszuwählen. Die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

Oder die linke und rechte Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.

Mit dem Mausrad hinein- und hinauszoomen. Die Shift- und die mittlere Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

Oder die mittlere und die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

TinkerCAD Navigation

Der TinkerCAD Navigationsstil basiert auf TinkerCAD.

introduced in version 0.20

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das ausgewählt werden soll. Die mittlere Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen. Mit dem Mausrad hinein- und herauszoomen. Die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.

Touchpad Navigation

Für den Navigationsstil Tastfläche (touchpad) erfordern das Schwenken, Zoomen und Drehen der Ansicht das Drücken einer Erweiterungstaste mit dem Touchpad. Dieser Stil kann auch mit einer Maus verwendet werden

Auswählen Schwenken Zoom Ansicht drehen
Shift+ PageUp, PageDown Alt+
Die linke Maustaste drücken und über ein Objekt fahren, das ausgewählt werden soll. Halte Shift, und dann den Mauszeiger bewegen. Verwende PageUp und PageDown, um hinein- und heraus zu zoomen. Alt gedrückt halten und dann dann den Mauszeiger bewegen.
Strg+Shift+ Shift+
Alternativ kann Strg und Shift gedrückt gehalten und dann der Mauszeiger bewegt werden. Alternativ kann Shift und die linke Taste gedrückt gehalten und dann der Mauszeiger bewegt werden.

Hardware support

FreeCAD unterstützt auch einige 3D Eingabegeräte.

Empfohlene Navigation unter macOS

Auf MacBooks mit einer Tastfläche (trackpad) funktioniert die Gesture Navigation sehr gut, jedoch haben die Gesten eine besondere Bedeutung:

  • Zoom: mit zwei Fingern ziehen.
  • Drehen: mit drei Fingern ziehen.
  • Schwenken: strg drücken und drei Finger verwenden.

Einen eigenen Navigationsstil entwickeln

Die Beschreibung Adding a new mouse navigation option to FreeCAD zeigt Entwicklern, die eine Möglichkeit zur Erstellung benutzereigener Mausnavigationen entwickeln wollen, einen Weg dazu. Kenntnisse zur C++ - Entwicklung sind hierzu erforderlich.