Install on Unix

From FreeCAD Documentation
Revision as of 10:18, 14 June 2019 by FuzzyBot (talk | contribs) (Updating to match new version of source page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Other languages:
български • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎

A instalação do FreeCAD nos sistemas Linux mais conhecidos foi adotada pela comunidade, e o FreeCAD deverá estar disponível através do gestor de pacotes de software da sua distribuição. A equipa do FreeCAD também disponibiliza alguns pacotes "oficiais" quando novas versões são publicadas, e alguns repositórios PPA exprerimentais para o teste das funcionaçidades em desenvolvimento.

Assim que tiver o FreeCAD instalado é altura de: Começar!

Ubuntu e sistemas baseados em Ubuntu

Muitas distribuições do Linux são baseadas no Ubuntu e partilham os mesmos repositórios. Além existem as variantes oficiais (Kubuntu, Lubuntu e Xubuntu), e as distribuições não oficiais como Linux Mint, Voyager e outros. As opções de instalação em baixo devem ser compatíveis com todos estes sistemas.

Repositório oficial Ubuntu

O FreeCAD está disponível a partir dos repositórios oficiais do Ubuntu e pode ser instalado via Centro de Software ou através deste comando num terminal:

sudo apt-get install freecad

Mas o mais provável é que esta versão esteja desatualizada, e não tenha as funcionalidades mais recentes.

sudo apt-get install freecad

Important Note: Chances are this stable version will be outdated, and not have the latest features. To get the last release version, please use the Personal Package Archive (PPA) options below.

Última Versão estável a partir de "stable releases" PPA ou "daily" PPA

A comunidade FreeCAD disponibiliza o repositório PPA no Launchpad com a última versão "estável" do FreeCAD. Existe também uma versão mais atualizada "diáriamente" repositório PPA no Launchpad diáriamente compilado automáticamente a partir do ramo master do repositório oficial do FreeCAD, que normalmente contém inumeras correções de "bugs" e funcionalidades atualizadas.

PPA repository on Launchpad with the latest stable FreeCAD version.

Adicione às fontes de software do seu sistema o seguinte PPA (leia O que são PPAs e como os posso usar? se ainda não souber como):

ppa:freecad-maintainers/freecad-stable

Quando uma caixa de dialogo lhe pedir para atualizar as suas fontes de software, clique em OK.

Instalação pela linha de comandos

Escreva (ou copie e cole) estes comandos num terminal para adicionar o PPA e instalar o FreeCAD em conjunto com a documentação:

For the "stable" PPA

sudo add-apt-repository ppa:freecad-maintainers/freecad-stable

Don't forget to retrieve the updated the package lists:

sudo apt-get update

Update synchronizes your list of available packages with the servers.

Depois:

sudo apt-get install freecad freecad-doc && sudo apt-get upgrade

Upgrade downloads and installs the newest packages version of the installed programs. It will be applied to all the softwares installed on your computer.

Execute this command to open the stable version of FreeCAD:

freecad

Versão instável do FreeCAD

To install the last unstable version of FreeCAD, use the "freecad-daily" PPA repository on Launchpad. This way you can access the bleeding edge of FreeCAD development. This PPA is automatically compiled daily from the official FreeCAD's master branch repository. It will usually contain numerous bug fixes and feature updates.

To install the daily PPA:

sudo add-apt-repository ppa:freecad-maintainers/freecad-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install freecad-daily && sudo apt-get upgrade

You can then update to the latest daily at any time with:

sudo apt-get update
sudo apt-get install freecad-daily

Run this command to open the daily build of FreeCAD:

freecad-daily

Debian e outros sistemas baseados em debian

Desde a versão Lenny do Debian, o FreeCAD está disponível diretamente a partir dos repositórios de software Debian e pode ser instalado via Synaptic ou simplesmente com:

sudo apt-get install freecad

OpenSUSE

FreeCAD é normalmente instalado com:

zypper install FreeCAD

Gentoo

O FreeCAD pode ser compilado/instalado fazendo:

emerge freecad

Fedora

FreeCAD has been included in the official Fedora packages since Fedora 20. It can be installed from the command line with:

sudo dnf install freecad

On older Fedora releases, that was:

sudo yum install freecad

The gui packages managers can also be used. Search for "freecad". The official release package version tends to be well behind the FreeCAD releases. Package: freecad shows the versions included in the Fedora repositories over time and versions.

More current versions can be obtained by downloading one of the .AppImage releases from the github repository. These work fine on Fedora.

If you want to keep up with the absolute latest daily builds, FreeCAD is also available on copr. To install the build from there, in a terminal session, enter:

sudo dnf copr enable @freecad/nightly
sudo dnf install freecad

That leaves the copr repository active, so

sudo dnf upgrade

or equivalent, will update to the latest FreeCAD build, along with updates from any of the other active repos. If you want something a bit more stable, you can disable @freecad/nightly again after the initial install. The copr repository only keeps builds from the past 2 weeks. This is not a solution if you want to pick a specific older version.

Instructions are also available on compile FreeCAD yourself, including a script specifically for Fedora. With a minor change, to checkout the specific commit from git, any version since about FreeCAD 0.15 can be built on any distribution since Fedora 21.

Arch

Installing FreeCAD on Arch Linux and derivatives (ex. Manjaro):

pacman -S freecad

Outros

Se descobrir que o seu sistema disponibiliza o FreeCAD mas não está documentado nesta página, por favor avise-nos no forum!

Há muitos pacotes do FreeCAD alternativos, não oficiais, disponíveis na net, por exemplo para sistemas slackware ou fedora. Uma busca na net pode fornecer-lhe alguns resultados rápidamente.

Instalação manual em sistemas baseados em .deb

Se por alguma razão não puder usar um dos métodos descritos acima, pode sempre transferir um dos pacotes .deb disponíveis na página das transferências. Linux.png Ubuntu 32/64bit AppImage-logo.png AppImage 64bit

Assim que tiver o .deb correspondente à versão do seu sistema, se tiver o pacote Gdebi instalado (normalmente está), precisa simplesmente de ir à pasta para onde fez a transferência, e fazer duplo-clique no ficheiro. As dependências necessárias serão resolvidas automaticamente pelo gestor de software do seu sistema. Alternativamente pode também instalá-lo pelo terminal, navegando para a pasta do ficheiro, e escrevendo:

sudo dpkg -i Name_of_your_FreeCAD_package.deb

mudando Nome_do_seu_pacote_FreeCAD.deb pelo nome do ficheiro de que transferiu.

Depois de instalar o FreeCAD, um atalho aparecerá na secção "Gráficos" do seu menu Iniciar.

Instalação noutros sistemas Linux/Unix

Many common Linux distros now include a precompiled FreeCAD as part of the standard packages. This is often out of date, but is a place to start. Check the standard package managers for your system. One of the following (partial) list of commands could install the official version of FreeCAD for your distro from the terminal. These probably need administrator privileges.

apt-get install freecad
dnf install freecad
emerge freecad
slackpkg install freecad
yum install freecad
zypper install freecad

The package name is case sensitive, so try `FreeCAD` as well as `freecad`. If that does not work for you, either because your package manager does not have a precompiled FreeCAD version available, or because the available version is too old for your needs, you can try downloading one of the .AppImage releases from the github repository. These tend to work on most 64 bit Linux distributions, without any special installation. Just make sure the downloaded file is marked as executable, then run it.

Infelizmente, atualmente, não existe uma distribuição disponível para outros sistemas Linux/Unix, portanto terá de compilar você mesmo o FreeCAD.

Instalação da versão Windows no Linux

Veja a página de instalação no Windows.