Installing on Mac/it: Difference between revisions

Latest revision as of 20:20, 21 August 2023

Other languages:

FreeCAD può essere installato in macOS da un pacchetto .dmg che è possibile trascinare nella cartella Applicazioni, vedere la pagina di Download.

Se si desidera scaricare una versione di sviluppo, che potrebbe essere instabile, consultare la pagina Download delle build settimanali.

Si può utilizzare un gestore di pacchetti come HomeBrew per mantenere aggiornato il software. Le istruzioni per installare HomeBrew possono essere visualizzate qui. Quando HomeBrew è installato si può installare FreeCAD semplicemente attraverso il vostro terminale bash con

brew install --cask freecad

e per utilizzare l'ultima versione disponibile su HomeBrew è possibile eseguire

brew install freecad

Se ci sono problemi con l'HomeBrew Cask o Formula puoi segnalarli a qui.

Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione. Andare alla Introduzione una volta completata l'installazione.

Installazione semplice

L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.app) incluso in un file di immagine disco.

È possibile scaricare l'ultima versione dell'installatore dalla pagina Download. Dopo aver scaricato il file, basta montare l'immagine, poi trascinarla nella cartella Applicazioni o in una cartella a scelta..

Questo è tutto. Basta cliccare sulla app per lanciare FreeCAD. Se si riceve il messaggio "FreeCAD non può essere aperto in quanto proviene da uno sviluppatore non identificato", aprire la cartella (Applicazione) e fare clic col tasto destro sulla App e quindi fare clic su apri e accettare di aprire l'applicazione.

Disinstallazione

Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD installato con dmg package. Per rimuovere completamente FreeCAD e tutti i componenti installati, trascinare i seguenti file e cartelle nel cestino:

Nella cartella Applications:
- /Applications/FreeCAD.app
Nella cartella Users Home Library
- $HOME/Library/Application Support/FreeCAD
- $HOME/Library/Preferences/FreeCAD
- $HOME/Library/Preferences/com.freecad.FreeCAD.plist
- $HOME/Library/Caches/FreeCAD

Se FreeCAD è stato installato con homebrew, utilizzare il comando brew uninstall freecad per disinstallare /Applications/FreeCAD.app. I file e le directory correlati nella libreria home dell'utente dovranno comunque essere rimossi manualmente.

Installare in Linux

Installare componenti aggiuntivi

Indice

User documentation

Getting started
Installation: Download, Windows, Linux, Mac, Additional components, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
Basics: About FreeCAD, Interface, Mouse navigation, Selection methods, Object name, Preferences, Workbenches, Document structure, Properties, Help FreeCAD, Donate

Help: Tutorials, Video tutorials
Workbenches: Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Start, Surface, TechDraw, Test Framework, Web

Addons: Addon Manager, External workbenches, Scripting and macros

Hubs: User hub, Power users hub, Developer hub

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<languages/>
-FreeCAD può essere installato su Mac OS X in una unica operazione usando l'installer seguente.
+{{Docnav/it|[[Installing_on_Linux/it|Installare in Linux]]|[[Installing_additional_components/it|Installare componenti aggiuntivi]]}}
-{{DownloadMacStable}}
+FreeCAD può essere installato in macOS da un pacchetto .dmg che è possibile trascinare nella cartella Applicazioni, vedere la pagina di [[Download/it|Download]].
-Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione.
+Se si desidera scaricare una versione di sviluppo, che potrebbe essere instabile, consultare la pagina [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-Bundle/releases/tag/weekly-builds Download delle build settimanali].
-Terminata l'installazione, è possibile [[Getting started/it|iniziare]]!
+Si può utilizzare un gestore di pacchetti come HomeBrew per mantenere aggiornato il software. Le istruzioni per installare HomeBrew possono essere visualizzate [https://brew.sh/ qui]. Quando HomeBrew è installato si può installare FreeCAD semplicemente attraverso il vostro terminale bash con
-=== Installazione semplice ===
+{{Code|code=
-L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.mpkg) incluso in un file di immagine disco.
+brew install --cask freecad
+}}
+e per utilizzare l'ultima versione disponibile su HomeBrew è possibile eseguire
-È possibile scaricare l'ultima versione dell'installatore dalla pagina [[Download/it|Download]]. Dopo aver scaricato il file, basta montare l'immagine del disco, quindi eseguire il pacchetto '''Install FreeCAD'''.
+{{Code|code=
-[[File:mac_installer_1.png]]
+brew install freecad
+}}
+Se ci sono problemi con l'HomeBrew Cask o Formula puoi segnalarli a [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad qui].
-Il programma di installazione si presenta con la schermata '''Personalizza l'installazione''' che elenca i pacchetti che verranno installati. E'  possibile deselezionare i  pacchetti eventualmente già installati utilizzando le caselle di controllo. Se non si è sicuri, lasciare selezionati tutti gli elementi.
+Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione. Andare alla [[Getting_started/it|Introduzione]] una volta completata l'installazione.
-[[File:mac_installer_2.png]]
+<span id="Simple_installation"></span>
-=== Disinstallazione===
+== Installazione semplice ==
+L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.app) incluso in un file di immagine disco.
-Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD.
+È possibile scaricare l'ultima versione dell'installatore dalla pagina [[Download/it|Download]]. Dopo aver scaricato il file, basta montare l'immagine, poi trascinarla nella cartella Applicazioni o in una cartella a scelta..
+[[File:mac_installer_1.png]]
+Questo è tutto. Basta cliccare sulla app per lanciare FreeCAD. Se si riceve il messaggio "FreeCAD non può essere aperto in quanto proviene da uno sviluppatore non identificato", aprire la cartella (Applicazione) e fare clic col tasto destro sulla App e quindi fare clic su apri e accettare di aprire l'applicazione.
+<span id="Uninstallation"></span>
+== Disinstallazione ==
+Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD installato con dmg package.
 Per rimuovere completamente FreeCAD e tutti i componenti installati, trascinare i seguenti file e cartelle nel cestino:
-*In /Applications:
+*Nella cartella Applications:
-**FreeCAD
+**/Applications/FreeCAD.app
+*Nella cartella Users Home Library
+**$HOME/Library/Application Support/FreeCAD
+**$HOME/Library/Preferences/FreeCAD
+**$HOME/Library/Preferences/com.freecad.FreeCAD.plist
+**$HOME/Library/Caches/FreeCAD
+Se FreeCAD è stato installato con homebrew, utilizzare il comando {{incode|brew uninstall freecad}} per disinstallare /Applications/FreeCAD.app. I file e le directory correlati nella libreria home dell'utente dovranno comunque essere rimossi manualmente.
-*In /Library/Frameworks/
-**SoQt.framework
-**Inventor.framework
-Quindi, dal terminale, eseguire:
-{{Code|code=
-sudo /Developer/Tools/uninstall-qt.py
-sudo rm -R /usr/local/lib/OCC
-sudo rm -R /usr/local/include/OCC
-}}
-Tutto qui.
-Presto, FreeCAD sarà disponibile in un pacchetto completo in modo da evitare tutte queste fastidiose operazioni.
-{{docnav/it|[[Install on Unix/it|Installare in Unix/Linux]]|[[Getting started/it|Per iniziare]]}}
+{{Docnav/it|[[Installing_on_Linux/it|Installare in Linux]]|[[Installing_additional_components/it|Installare componenti aggiuntivi]]}}
+{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
-[[Category:User Documentation/it]]
-<languages/>