Installing on Mac/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:26, 22 October 2019

Other languages:

FreeCAD peut être installé sur macOS dans le paquet .dmg que vous pouvez glisser et déposer dans votre dossier Applications:

Template:DownloadMacStable

et la construction nocturne peut être téléchargée à partir de

Nightly 19_pre (sha256)

Cependant, il est fortement recommandé d'utiliser un gestionnaire de paquets tel que HomeBrew pour maintenir votre logiciel à jour. Les instructions pour installer HomeBrew peuvent être consultées ici. Lorsque HomeBrew est installé, vous pouvez simplement installer FreeCAD via votre terminal bash avec

brew cask install freecad

et pour mettre à niveau le logiciel vers la dernière version disponible sur HomeBrew Cask, vous pouvez exécuter

brew cask upgrade freecad

Si vous rencontrez des problèmes avec la formule HomeBrew Cask, vous pouvez signaler ici.

Cette page décrit comment installer FreeCAD. Elle inclue également les instructions de désinstallation. Une fois installé, vous pouvez démarrer !

Installation simple

L'installateur FreeCAD est fourni sous forme d'application (.app) empaquetée dans un fichier d'image disque.

Vous pouvez télécharger le tout dernier installateur depuis la page Téléchargement. Après le téléchargement, montez simplement l'image disque, puis glissez la dans le dossier "Application" ou un autre de votre choix.

C'est tout. Il suffit de cliquer sur l'application pour lancer FreeCAD. Si vous avez un message "FreeCAD ne peut pas être ouvert du fait qu'il vient d'un développeur non reconnu", ouvrez le dossier d'application, faites un clic droit sur l'app puis cliquer sur "ouvrir" et accepter de lancer l'application.

Désinstallation

Il n'y a pas actuellement de programme de désinstallation pour FreeCAD. Pour supprimer complètement FreeCAD ainsi que toutes ses composantes installées, glissez l'application à la corbeille :

Sous /Applications :
- FreeCAD

Et voila !

Installation sous Linux/Unix

Premiers pas

Index

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+{{docnav/fr
-FreeCAD peut-être installer en une étape en utilisant le .app
+|[[Install on Unix/fr|Installation sous Linux/Unix]]
+|[[Getting started/fr|Premiers pas]]
+}}
+FreeCAD peut être installé sur macOS dans le paquet .dmg que vous pouvez glisser et déposer dans votre dossier Applications:
 {{DownloadMacStable}}
+et la construction nocturne peut être téléchargée à partir de
-Cette Page décrit comment installer FreeCAD. Elle inclue également les instructions de désinstallation.
-Une fois installé, vous pouvez [[Getting started |get started]]!
+[[Image:Nightly.png|30px]][https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg Nightly 19_pre] <small> [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg-SHA256.txt (sha256)]</small>
+Cependant, il est fortement recommandé d'utiliser un gestionnaire de paquets tel que HomeBrew pour maintenir votre logiciel à jour. Les instructions pour installer HomeBrew peuvent être consultées [https://brew.sh/ ici]. Lorsque HomeBrew est installé, vous pouvez simplement installer FreeCAD via votre terminal bash avec
+{{Code|code=
+brew cask install freecad
+}}
+et pour mettre à niveau le logiciel vers la dernière version disponible sur HomeBrew Cask, vous pouvez exécuter
+{{Code|code=
+brew cask upgrade freecad
+}}
+Si vous rencontrez des problèmes avec la formule HomeBrew Cask, vous pouvez signaler [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad ici].
+Cette page décrit comment installer FreeCAD. Elle inclue également les instructions de désinstallation.
+Une fois installé, vous pouvez [[Getting started/fr|démarrer]] !
 === Installation simple ===
-L'installateur FreeCAD est fourni sous forme d'application (.app) inclus dans un fichier d'image disque.
+L'installateur FreeCAD est fourni sous forme d'application (.app) empaquetée dans un fichier d'image disque.
-Vous pouvez télécharger le tout dernier installateur depuis la page de [[Download/fr|Téléchargement]]. Une fois le téléchargement complété, montez simplement l'image disque, puis faites glisser l'app dans le dossier "Application" ou un autre de votre choix
+Vous pouvez télécharger le tout dernier installateur depuis la page [[Download/fr|Téléchargement]]. Après le téléchargement, montez simplement l'image disque, puis glissez la dans le dossier "Application" ou un autre de votre choix.
 [[File:mac_installer_1.png]]
-C'est tout. Il suffit de cliquer sur l'application pour lancer FreeCAD. Si vous avez un message 'FreeCAD ne peut pas être ouvert du fait qu'il vient d'un développeur non reconnu", ouvrir le dossier d'application, faites un click droit sur l'app puis cliquer sur "ouvrir" et accepter de lancer l'application.
+C'est tout. Il suffit de cliquer sur l'application pour lancer FreeCAD. Si vous avez un message "FreeCAD ne peut pas être ouvert du fait qu'il vient d'un développeur non reconnu", ouvrez le dossier d'application, faites un clic droit sur l'app puis cliquer sur "ouvrir" et accepter de lancer l'application.
@@ Line 21: / Line 44: @@
 Il n'y a pas actuellement de programme de désinstallation pour FreeCAD. Pour supprimer complètement FreeCAD ainsi que toutes ses composantes installées, glissez l'application  à la corbeille :
-*Sous /Applications:
+*Sous /Applications :
 **FreeCAD
-Et voila.
+Et voila !
+{{docnav/fr
-{{docnav/fr|[[Install on Unix/fr|Installation sous Linux/Unix]]|[[Getting started/fr|Premiers pas]]}}
+|[[Install on Unix/fr|Installation sous Linux/Unix]]
+|[[Getting started/fr|Premiers pas]]
+}}
-<div class="mw-translate-fuzzy">
 [[Category:User Documentation/fr]]
-</div>
+[[Category:Administration/fr]]