Draft Dimension/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
|Version=0.8}}
|Version=0.8}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Descrizione==
==Descrizione==
Crea una quotatura nel documento corrente tramite due punti che definiscono la distanza da misurare, e un terzo punto che specifica dove passa la linea di quota.
Lo strumento Quota crea un oggetto che misura e visualizza la distanza tra due punti; un terzo punto specifica la posizione della linea di quota.
</div>


The tool can measure edges or lines directly attached to solid bodies; if the body changes, the dimension updates itself. The tool can also measure a diameter or radius of curvature such as those produced by a [[Draft Arc]], or by the [[Part Fillet]], [[Sketcher CreateFillet]], and [[PartDesign Fillet]] operations.
Lo strumento può misurare bordi o linee direttamente collegate a corpi solidi; se il corpo cambia, la dimensione si aggiorna automaticamente. Lo strumento può anche misurare un diametro o raggio di curvatura come quelli prodotti da [[Draft Arc/it|Arco]], o dalle operazioni [[Part Fillet/it|Raccordo di Part]], [[Sketcher CreateFillet/it|Raccordo di Schizzo]] e [[PartDesign Fillet/it|Raccordo di PartDesign]].


The resulting dimension is placed in the 3D view, and is considered a Draft object. This object can be displayed on a [[TechDraw Workbench]] Page, using the [[TechDraw NewDraft]] or [[TechDraw NewArch]] tools. Alternatively, TechDraw has its own tools to display dimensions, such as [[TechDraw Dimension Length]] and [[TechDraw Dimension Radius]]; however, these tools are meant for preparing technical drawings, so they create the dimensions only in the drawing page, and not in the 3D view.
La dimensione risultante viene posizionata nella vista 3D ed è considerata un oggetto Draft. Questo oggetto può essere visualizzato in una pagina di [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]] utilizzando gli strumenti [[TechDraw NewDraft/it|Vista Draft]] o [[TechDraw NewArch/it|Vista Arch]]. In alternativa, TechDraw ha i propri strumenti per visualizzare le dimensioni, ad esempio [[TechDraw Dimension Length/it|Lunghezza]] e [[TechDraw Dimension Radius/it|Raggio]]; però, questi strumenti sono pensati per preparare disegni tecnici, quindi creano le quote solo nella pagina di disegno e non nella vista 3D.


[[Image:Screenshot_Draft_Dimension.jpg|400px]]
[[Image:Screenshot_Draft_Dimension.jpg|400px]]
{{Caption|Dimensione definita da tre punti.}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Screenshot_Draft_Dimension.jpg|400px]]
</div>


==Utilizzo==
<div class="mw-translate-fuzzy">
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension/it|Quota]]}}, o premere i tasti {{KEY|D}} e poi {{KEY|I}}.
== Utilizzo ==
# Selezionare un primo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}.
# Selezionare un secondo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. I primi due punti definiscono la distanza misurata.
# Selezionare un terzo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. Il punto finale definisce la posizione della linea di misura.


La Dimensione può essere modificata facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit/it|Modifica]]}}. Quindi si può spostare i punti in una nuova posizione.
# Premere il pulsante {{KEY/it|[[Image:Draft Dimension.png|16px]] Quota}}, o premere i tasti {{KEY/it|D}} e {{KEY/it|I}}
# Selezionare un primo punto nella vista 3D oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]]
# Selezionare un secondo punto della vista 3D, o digitare le sue coordinate
# Selezionare un terzo punto della vista 3D, o digitare le sue coordinate
* Premere il tasto {{KEY/it|CTRL}} per selezionare un punto di [[Draft_Snap/it|ancoraggio]].
* Premere il tasto {{KEY/it|SHIFT}} per ottenere un [[Draft_Constrain/it|vincolo]] orizzontale o verticale,
:* 1 : selezionare il primo punto,
:* 2 : orientare la linea di quota (orizzontalmente o verticalmente),
:* 3 : premere il tasto {{KEY/it|SHIFT}}
:* 4 : selezionare il secondo punto,
:* 5 : rilasciare {{KEY/it|SHIFT}},
:* 6 : posizionare la linea di quota, poi cliccare sul pulsante destro del mouse (che stabilisce il terzo punto).


I punti di misurazione possono essere modificati dopo la creazione cambiando le proprietà di inizio e fine.
* Premere il tasto {{KEY/it|SHIFT}} per commutare tra il modo diametro e il modo raggio quando si opera su un bordo curvo.
* Inserire un valore per stabilire manualmente una [[Draft_Coordinates/it|coordinata]].
* Premere il tasto {{KEY/it|ALT}}, quindi selezionare un bordo esistente, la quota ricorderà a quale bordo è [[Draft_Constrain/it|vincolata]].
:* Se in seguito il punto finale di questo bordo viene spostato, la dimensione lo segue. Ciò vale anche per le dimensioni del raggio e del diametro.
:* L'icona mostrata nella Vista combinata → Progetto → Etichette & Attributi dell'applicazione corrispondente, viene visualizzata in questo modo: [[Image:Draft_Cotation_Icone_Contrainte.png‎]]
* Premere il tasto {{KEY/it|ESC}} o premere il pulsante {{KEY/it|Cancella}} per annullare l'operazione o per uscire dal comando.


La posizione della linea di misura può anche essere cambiata dopo la creazione cambiando la sua proprietà direzione.
* La casella di controllo '''Continua''' della barra del comando attivo, permette di disegnare più dimensioni su una sola linea.
:* Procedura:
::* Scegliere due punti su un'area vuota della vista 3D, o su un oggetto esistente, poi un terzo punto, per dare la posizione della linea di quota (come in una quotatura semplice), poi,
::* definire tutti gli altri punti che devono essere quotati,
::* infine, premere il tasto {{KEY/it|ESC}} per convalidare, e uscire dalla funzione.
</div>


=== Tipi di quotature disponibili ===
The dimension can be edited by double clicking on the element in the tree view, or by pressing the {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit]]}} button. Then you can move the points to a new position.
Rilasciare il modificatore ({{KEY|Alt}} o {{KEY|Maiusc}}) dopo aver scelto un punto o un bordo.


* Dimensioni lineari: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}}, o cliccare sul pulsante {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] seleziona bordo}}, e scegliere un bordo dritto, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota parallela a quel bordo.
The measuring points can be changed after creation by changing the start and end properties.
:{{emphasis|Nota:}} si può anche preselezionare il bordo prima di chiamare lo strumento.
* Dimensioni orizzontali e verticali: scegliere un punto, poi scegliere un secondo punto, quindi tenere premuto il tasto {{KEY|Maiusc}} e spostare il puntatore orizzontalmente o verticalmente, quindi scegliere un terzo punto per tracciare la linea di quota parallela all'asse X o all'asse Y.
:{{emphasis|Nota 1:}} fare clic e tenere premuto {{KEY|Maiusc}} e spostare il puntatore in diverse direzioni fino a quando la linea di quota si allinea all'asse desiderato. Facendo clic su {{KEY|Maiusc}} mentre il puntatore è lontano dal primo punto di solito la quota si allinea all'asse X; se il puntatore è vicino al primo punto, di solito la dimensione si allinea all'asse Y.
:{{emphasis|Nota 2:}} invece di scegliere due punti, scegliere un bordo mentre si tiene premuto {{KEY|Alt}}.
* Dimensioni diametro: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e scegliere un bordo curvo, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
** Dimensioni raggio: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e scegliere un bordo curvo, quindi tenere premuto il tasto {{KEY|Maiusc}} e scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
* Dimensioni angolari: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e poi scegliere due bordi diritti, quindi scegliere un punto tra i due bordi per visualizzare un angolo acuto o ottuso, o altrove per mostrare un angolo supplementare o complementare.
:{{Emphasis|Nota:}} l'angolo visualizzato dipende in gran parte dalla posizione originale dei bordi selezionati. Se si desidera visualizzare una particolare angolazione, potrebbe essere necessario aggiungere delle [[Draft Line/it|Linee]] ausiliari che si estendono dai bordi originali e misurare queste estensioni.


{{Emphasis|Nota:}} preselezionando un bordo o selezionandolo con {{KEY|Alt}} o con {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] seleziona bordo}}, la dimensione diventa {{emphasis|parametrica}}, cioè, ricorda a quale bordo è vincolata. Se in seguito i punti finali di quel bordo si spostano, la dimensione li segue e aggiorna la misura visualizzata.
The position of the measurement line can also be changed after creation by changing its direction property.


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Tipi di quotature disponibili ==

* '''Quota lineare''': selezionare 2 punti qualsiasi o qualsiasi bordo dritto con il tasto {{KEY/it|ALT}} premuto.
* '''Quotatura continua''': descritta nella sezione Utilizzo.
* '''Dimensione orizzontale o verticale''': premere {{KEY/it|SHIFT}} fino a quando viene selezionato il secondo punto.
* '''Diametro''': selezionare un bordo curvo con il tasto {{KEY/it|ALT}} premuto.
* '''Raggio''': selezionare un bordo curvo con il tasto {{KEY/it|ALT}} premuto e successivamente premere {{KEY/it|SHIFT}}.
* '''Dimensione angolare''': selezionare due bordi dritti con il tasto {{KEY/it|ALT}} premuto.
L'icona mostrata nella Vista combinata → Progetto → Etichette & Attributi dell'applicazione corrispondente, viene visualizzata in questo modo:
:* Se la quotatura è normale: [[Image:Draft_Cotation_Icone_Normale.png‎]]
:* Se la quotatura è vincolata: [[Image:Draft_Cotation_Icone_Contrainte.png‎]]
</div>

* Linear dimensions: hold the {{KEY|Alt}} key, or click on the {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] select edge}} button, and pick a straight edge, then pick a second point to draw the dimension line parallel to that edge.
:{{emphasis|Note:}} you can also pre-select the edge before calling the tool.
* Horizontal and vertical dimensions: pick one point, then pick a second point, then hold the {{KEY|Shift}} key and move the pointer horizontally or vertically, then pick a third point to draw the dimension line parallel to either the X axis or the Y axis.
:{{emphasis|Note 1:}} click and hold {{KEY|Shift}} and move the pointer in different directions many times until the dimension line aligns to the desired axis. Clicking {{KEY|Shift}} while the pointer is far from the first point will usually align the dimension to the X axis; if the pointer is close to the first point it will usually align the dimension to the Y axis.
:{{emphasis|Note 2:}} instead of picking two points, pick an edge while holding {{KEY|Alt}}.
* Diameter dimensions: hold the {{KEY|Alt}} key and pick a curved edge, then pick a second point to draw the dimension line.
** Radius dimensions: hold the {{KEY|Alt}} key and pick a curved edge, then hold the {{KEY|Shift}} key and pick a second point to draw the dimension line.
* Angular dimensions: hold the {{KEY|Alt}} key and then pick two straight edges, then pick a point between the two edges to show the acute or obtuse angle, or elsewhere to show a supplementary or explementary angle.
:{{Emphasis|Note:}} the displayed angle largely depends on the original position of the selected edges. If you would like to display a particular angle, you may have to add auxiliary [[Draft Line]]s that extend from the original edges, and measure these extensions.

{{Emphasis|Note:}} by pre-selecting an edge, or by picking it with {{KEY|Alt}} or {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] select edge}}, the dimension will become {{emphasis|parametric}}, that is, it will remember which edge it is bound to. If the endpoints of that edge move later on, the dimension will follow them, and adjust the displayed measurement.

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Opzioni ==
== Opzioni ==
* Premere il tasto {{KEY|X}}, o {{KEY|Y}} o {{KEY|Z}} dopo un punto per vincolare il punto successivo su un dato asse.
* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere {{KEY|Invio}} per ciascun componente X, Y e Z.. È possibile premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}} quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
* Premere il tasto {{KEY|R}} oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "relativo". Se la modalità relativo è attiva, le coordinate del punto successivo sono relative all'ultimo; in caso contrario, sono assolute, prese dall'origine (0,0,0).
* Premere il tasto {{KEY|T}} oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "continua". Se la modalità continua è attiva, lo strumento Quota si riavvia dopo aver terminato la quota in costruzione, e consente di disegnare una nuova quota senza premere nuovamente il pulsante dello strumento; le dimensioni successive iniziano dal punto finale della dimensione precedente e condividono la stessa linea base.
* Tenere premuto {{KEY|Ctrl}} mentre si disegna per forzare [[Draft_Snap|l'aggancio]] del proprio punto alla posizione di aggancio più vicina, indipendentemente dalla distanza.
* Tenere premuto {{KEY|Maiusc}} mentre si disegna per [[Draft_Constrain|vincolare]] il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo, e per passare tra le modalità di diametro e raggio.
* Premere il tasto {{KEY|Esc}} o il pulsante {{button|Chiudi}} per interrompere il comando corrente, e finire le dimensioni "continue"; le dimensioni già posizionate rimangono.


== Proprietà ==
* Premere {{KEY/it|X}}, {{KEY/it|Y}} o {{KEY/it|Z}} dopo un punto per vincolare il punto successivo al dato asse.
* Per inserire manualmente le coordinate, è sufficiente inserire il numero, quindi premere {{KEY/it|INVIO}} per ogni componente X, Y e Z.
* Premere {{KEY/it|CTRL}} mentre si disegna per [[Draft_Snap/it|agganciare]] forzatamente il proprio punto al punto di ancoraggio più vicino, indipendentemente dalla distanza.
* Premere {{KEY/it|SHIFT}} per [[Draft_Constrain/it|vincolare]] la dimensione orizzontalmente o verticalmente, o, quando si lavora su un bordo circolare, per passare dal diametro al raggio.
* Premere {{KEY/it|R}} oppure fare clic sulla casella di controllo per selezionare o deselezionare la modalità {{KEY/it|Relativo}}. Se la modalità Relativo è attiva, le coordinate del punto successivo sono relative al precedente. In caso contrario, sono assolute, a partire dal punto di origine (0,0,0).
* Premere {{KEY/it|T}} oppure fare clic sulla casella di controllo per selezionare o deselezionare la modalità {{KEY/it|Continua}}. Se la modalità Continua è attiva, è possibile disegnare quote continue, una dopo l'altra, che condividono la stessa linea base.
* Premere {{KEY/it|ESC}} o premere il pulsante {{KEY/it|Cancella}} per uscire dal comando attivo.
* Selezionando un bordo esistente con {{KEY/it|ALT}}, invece di inserire punti di misura, la dimensione diventa '''parametrica''' e si ricorda a quale lato è vincolata. Se successivamente i punti finali del bordo vengono spostati, la quota li segue.
* Se si seleziona un bordo prima di avviare il comando Dimensione, anche la dimensione creata sarà '''parametrica'''.
* La direzione della dimensione può essere modificata, modificando la proprietà "Direction"
</div>


=== Dati ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
* {{PropertyData|Start}}: specifica il punto iniziale della distanza da misurare.
==Proprietà==
* {{PropertyData/it|Start}}: Il punto iniziale della distanza da misurare
* {{PropertyData|End}}: specifica il punto finale della distanza da misurare.
* {{PropertyData/it|End}}: Il punto finale della distanza da misurare
* {{PropertyData|Dimline}}: specifica un punto attraverso il quale la linea di quota deve passare.
* {{PropertyData/it|Dimline}}: Un punto attraverso il quale deve passare la linea di quota
* {{PropertyData|Distance}}: (sola lettura) indica la lunghezza misurata.
* {{PropertyData|Diameter}}: se è {{TRUE}} visualizza una dimensione diametro; altrimenti visualizza una dimensione raggio; questa proprietà funziona solo se la quota è collegata ad un arco circolare.
* {{PropertyView/it|Display Mode}}: Specifica se il testo della quotatura è allineato con la linea di quota oppure è frontale alla fotocamera
* {{PropertyView/it|Font Size}}: La dimensione dei caratteri
* {{PropertyView/it|Ext Lines}}: Le dimensioni delle linee di estensione (tra i punti di misurazione e la linea di quota).
* {{PropertyView/it|Text Position}}: Serve per forzare la posizione del testo da visualizzare
* {{PropertyView/it|Text Spacing}}: Specifica lo spazio tra il testo e la linea di quota
* {{PropertyView/it|Override}}: Specifica il testo da visualizzare al posto della, o con la quota. Utilizzare il codice '''$dim''' (minuscolo) (dim rappresenta la posizione della dimensione) nel testo per visualizzare la quota.
* {{PropertyView/it|Font Name}}: Il tipo di carattere da utilizzare per disegnare il testo. Può essere un nome di carattere, ad esempio "Arial", uno stile predefinito come "sans", "serif" o "mono", o una famiglia, ad esempio "Arial, Helvetica, sans" o un nome con uno stile come "Arial:Bold". Se il font richiesto non viene trovato nel sistema, in sostituzione, ne viene usato uno generico. Il tipo di carattere e l'altezza del testo di default possono essere stabiliti in Modifica → Preferenze → Draft → Generale → Caratteri
* {{PropertyView/it|Arrow Type}}: Il tipo di simbolo terminale da utilizzare
* {{PropertyView/it|Arrow Size}}: La dimensione dei simboli terminali
* {{PropertyView/it|Decimals}}: Il numero di cifre decimali da visualizzare nella dimensione
* {{PropertyView/it|Flip Arrows}}: Invertire l'orientamento delle frecce
* {{PropertyView/it|Unit Override}}: Esprime la distanza in una data unità (lasciare vuoto per utilizzare l'unità di sistema) {{Version/it|0.17}}
</div>


=== Data ===
=== Vista ===
* {{PropertyView|Ext Lines}}: specifica la lunghezza massima delle linee di estensione che vanno dai punti di misurazione alla linea di quota.
* {{PropertyData|Start}}: specifies the start point of the distance to measure.
* {{PropertyView|Ext Overshoot}}: specifica la lunghezza aggiuntiva delle linee di estensione oltre la linea di quota.
* {{PropertyData|End}}: specified the end point of the distance to measure.
* {{PropertyView|Dim Overshoot}}: specifica la lunghezza aggiuntiva aggiunta alla linea di quota.
* {{PropertyData|Dimline}}: specifies a point through which the dimension line must pass.
* {{PropertyView|Arrow Size}}: specifica la dimensione del simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota.
* {{PropertyData|Distance}}: (read-only) indicates the measured length.
* {{PropertyView|Arrow Type}}: specifica il tipo di simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota, che può essere "Dot", "Circle", "Arrow", o "Tick".
* {{PropertyData|Diameter}}: if it is {{TRUE}} it displays a diameter dimension; otherwise it displays a radius dimension; this property only works if the dimension is attached to a circular arc.
* {{PropertyView|Flip Arrows}}: specifica se capovolgere l'orientamento dei simboli alle estremità della linea di quota; funziona solo se i simboli sono frecce.
* {{PropertyView|Font Name}}: specifica il carattere da utilizzare per disegnare il testo. Può essere il nome di un carattere, ad esempio "Arial", uno stile predefinito come "sans", "serif" o "mono", una famiglia come "Arial,Helvetica,sans" o un nome con uno stile come "Arial:Bold". Se nel sistema non trova il font specificato, ne utilizza uno generico.
* {{PropertyView|Font Size}}: specifica la dimensione delle lettere. Se l'oggetto testo viene creato nella vista ad albero ma non è visibile alcun testo, aumentare la dimensione del testo fino a renderlo visibile.
* {{PropertyView|Flip Text}}: specifica se capovolgere l'orientamento del testo che indica la misura.
* {{PropertyView|Text Position}}: specifica la posizione del testo in coordinate assolute, riferito all'origine (0,0,0); lasciare questa proprietà al valore predefinito (0,0,0) per visualizzare il testo accanto alla linea di quota.
* {{PropertyView|Text Spacing}}: specifica lo spazio tra il testo e la linea di quota.
* {{PropertyView|Override}}: specifica un testo personalizzato da visualizzare al posto della misura effettiva. Usare la stringa {{incode|$dim}} all'interno del testo per visualizzare il valore della misura.
* {{PropertyView|Decimals}}: specifica il numero di posizioni decimali da visualizzare nella misura.
* {{PropertyView|Show Unit}}: se è {{TRUE}} l'unità viene visualizzata accanto al valore numerico della misura.
* {{PropertyView|Unit Override}}: specifica un'unità in cui esprimere la misura, per esempio, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; lasciare vuota questa proprietà per utilizzare le unità predefinite. {{Version/it|0.17}}


=== View ===
* {{PropertyView|Ext Lines}}: specifies the maximum length of the extension lines that go from the measurement points to the dimension line.
* {{PropertyView|Ext Overshoot}}: specifies the additional length of the extension lines beyond the dimension line.
* {{PropertyView|Dim Overshoot}}: specifies the additional length added to the dimension line.
* {{PropertyView|Arrow Size}}: specifies the size of the symbol displayed at the ends of the dimension line.
* {{PropertyView|Arrow Type}}: specifies the type of symbol displayed at the ends of the dimension line, which can be "Dot", "Circle", "Arrow", or "Tick".
* {{PropertyView|Flip Arrows}}: specifies whether to flip the orientation of the symbols at the ends of the dimension line; it only works if these symbols are arrows.
* {{PropertyView|Font Name}}: specifies the font to use to draw the text. It can be a font name, such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" or "mono", a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style such as "Arial:Bold". If the given font is not found on the system, a generic one is used instead.
* {{PropertyView|Font Size}}: specifies the size of the letters. If the dimension object is created in the tree view but no text is visible, increase the size of the text until it is visible.
* {{PropertyView|Flip Text}}: specifies whether to flip the orientation of the text indicating the measurement.
* {{PropertyView|Text Position}}: specifies the position of the text in absolute coordinates, referred to the origin (0,0,0); leave this property at its default value (0,0,0) to display the text next to the dimension line.
* {{PropertyView|Text Spacing}}: specifies the space between the text and the dimension line.
* {{PropertyView|Override}}: specifies a custom text to display instead of the actual measurement. Use the string {{incode|$dim}} inside the text to display the measurement value.
* {{PropertyView|Decimals}}: specifies the number of decimal places to display on the measurement.
* {{PropertyView|Show Unit}}: if it is {{TRUE}} the unit is displayed next to numerical value of the measurement.
* {{PropertyView|Unit Override}}: specifies a unit in which to express the measurement, for example, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; leave this property blank to use the default units. {{Version|0.17}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Script ==
== Script ==
{{Emphasis|Vedere anche:}} [[Draft API/it|API Draft]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]].


Lo strumento Quota può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla [[FreeCAD_Scripting_Basics/it|console di Python]] utilizzando le seguenti funzioni:
Lo strumento Dimension può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[Python/it|Python]] tramite la seguente funzione:
</div>

The Dimension tool can be used in [[macros]] and from the [[Python]] console by using the following function:
{{Code|code=
{{Code|code=
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None, p4=None)}}
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None, p4=None)}}
Esistono vari modi per richiamare questa funzione, a seconda degli argomenti passati:
There are various ways to invoke this function, depending on the arguments passed to it:
{{Code|code=
{{Code|code=
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None)
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None)
Line 155: Line 90:
}}
}}


* Crea una {{incode|Dimension}} lineare misurando la distanza tra i punti {{incode|p1}} e {{incode|p2}}.
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Crea una {{incode|Dimension}} lineare collegata a un {{incode|object}}, misurando la distanza tra i suoi vertici indicizzati {{incode|i1}} e {{incode|i2}}.
* Crea un oggetto quota con la linea di quota passante per p3.
* Crea una {{incode|Dimension}} circolare collegata a un {{incode|object}}, con l'indice {{incode|i1}} del bordo curvo da misurare, e {{incode|mode}} che può essere un {{incode|"radius"}} o un {{incode|"diameter"}} per specificare il tipo di dimensione.
* La quota assume [[Draft Linestyle/it|il tipo di linea e il colore]] impostati in precedenza nella Barra dei comandi.
** {{incode|p3}} nel primo caso, e {{incode|p4}} negli altri due, specifica un punto facoltativo attraverso il quale deve passare la linea di quota.
* Ci sono diversi modi per creare una quota, secondo quali argomenti vengono passati:
** Tutti i punti sono definiti dai loro {{incode|FreeCAD.Vector}}.
# (p1,p2,p3): crea una quota standard da p1 a p2.
# (object,i1,i2,p3): crea una quota legata all'oggetto dato, misurando la distanza tra i vertici indicizzati i1 e i2.
# (object,i1,mode,p3): crea una quota legata all'oggetto dato, i1 è l'indice del bordo (curva) da misurare, e mode è "radius" o "diameter" (raggio o diametro).
* Restituisce l'oggetto appena creato.
</div>


Per creare una quota angolare utilizzare la seguente funzione:
To create an angular dimension use the following function:
{{Code|code=
{{Code|code=
Dimension = makeAngularDimension(center, angles, p3, normal=None)
Dimension = makeAngularDimension(center, angles, p3, normal=None)
Line 171: Line 102:
}}
}}


* Crea una {{incode|Dimension}} angolare da un punto {{incode|center}}, una lista {{incode|angles}} con due elementi, e il punto {{incode|p3}} attraverso il quale deve passare l'arco.
<div class="mw-translate-fuzzy">
** Se {{incode|angle1 > angle2}}, l'angolo visualizzato è la differenza {{incode|angle1 - angle2}}; altrimenti, viene visualizzato l'angolo di implementazione, {{incode|360 - (angle2 - angle1)}}.
* Crea una quota angolare dal centro dato, con la lista di angoli che viene fornita, passando per p3.
** Gli angoli dovrebbero essere dati in radianti; per convertire gli angoli espressi in gradi si può usare la funzione {{incode|math.radians()}}.
* Restituisce l'oggetto appena creato.
</div>


The view properties of {{incode|Dimension}} can be changed by overwriting its attributes; for example, overwrite {{incode|ViewObject.FontSize}} with the new size in millimeters.
Le proprietà di visualizzazione di {{incode|Dimension}} possono essere cambiate sovrascrivendo i suoi attributi; per esempio, sovrascrivendo {{incode|ViewObject.FontSize}} con le nuove dimensioni in millimetri.


Esempio:
Esempio:
Line 204: Line 134:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Link==
==Link==


* Tutorial: [http://www.youtube.com/watch?v=nxNT0KychcY Proiettare le dimensioni in una pagina di disegno]
* Video tutorial: [http://www.youtube.com/watch?v=nxNT0KychcY Proiettare le dimensioni in una pagina di Drawing], FreeCAD 0.14
</div>


{{Docnav|[[Draft_Text|Text]]|[[Draft_BSpline|BSpline]]|[[Draft_Module|Draft]]|IconL=Draft_Text.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_BSpline.svg }}
{{Docnav/it|[[Draft_Text/it|Testo]]|[[Draft_BSpline/it|BSpline]]|[[Draft_Module/it|Draft]]|IconL=Draft_Text.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_BSpline.svg }}


{{Draft Tools navi}}
{{Draft Tools navi/it}}


{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi/it}}
{{clear}}
{{clear}}

Revision as of 21:42, 14 September 2019

Quota

Posizione nel menu
Draft → Quota
Ambiente
Draft, Architettura
Avvio veloce
DI
Introdotto nella versione
0.8
Vedere anche
Inverti la direzione delle quote, TechDraw

Descrizione

Lo strumento Quota crea un oggetto che misura e visualizza la distanza tra due punti; un terzo punto specifica la posizione della linea di quota.

Lo strumento può misurare bordi o linee direttamente collegate a corpi solidi; se il corpo cambia, la dimensione si aggiorna automaticamente. Lo strumento può anche misurare un diametro o raggio di curvatura come quelli prodotti da Arco, o dalle operazioni Raccordo di Part, Raccordo di Schizzo e Raccordo di PartDesign.

La dimensione risultante viene posizionata nella vista 3D ed è considerata un oggetto Draft. Questo oggetto può essere visualizzato in una pagina di TechDraw utilizzando gli strumenti Vista Draft o Vista Arch. In alternativa, TechDraw ha i propri strumenti per visualizzare le dimensioni, ad esempio Lunghezza e Raggio; però, questi strumenti sono pensati per preparare disegni tecnici, quindi creano le quote solo nella pagina di disegno e non nella vista 3D.

Dimensione definita da tre punti.

Utilizzo

  1. Premere il pulsante Quota, o premere i tasti D e poi I.
  2. Selezionare un primo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Inserisci punto.
  3. Selezionare un secondo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Inserisci punto. I primi due punti definiscono la distanza misurata.
  4. Selezionare un terzo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Inserisci punto. Il punto finale definisce la posizione della linea di misura.

La Dimensione può essere modificata facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante Modifica. Quindi si può spostare i punti in una nuova posizione.

I punti di misurazione possono essere modificati dopo la creazione cambiando le proprietà di inizio e fine.

La posizione della linea di misura può anche essere cambiata dopo la creazione cambiando la sua proprietà direzione.

Tipi di quotature disponibili

Rilasciare il modificatore (Alt o Maiusc) dopo aver scelto un punto o un bordo.

  • Dimensioni lineari: tenere premuto il tasto Alt, o cliccare sul pulsante seleziona bordo, e scegliere un bordo dritto, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota parallela a quel bordo.
Nota: si può anche preselezionare il bordo prima di chiamare lo strumento.
  • Dimensioni orizzontali e verticali: scegliere un punto, poi scegliere un secondo punto, quindi tenere premuto il tasto Maiusc e spostare il puntatore orizzontalmente o verticalmente, quindi scegliere un terzo punto per tracciare la linea di quota parallela all'asse X o all'asse Y.
Nota 1: fare clic e tenere premuto Maiusc e spostare il puntatore in diverse direzioni fino a quando la linea di quota si allinea all'asse desiderato. Facendo clic su Maiusc mentre il puntatore è lontano dal primo punto di solito la quota si allinea all'asse X; se il puntatore è vicino al primo punto, di solito la dimensione si allinea all'asse Y.
Nota 2: invece di scegliere due punti, scegliere un bordo mentre si tiene premuto Alt.
  • Dimensioni diametro: tenere premuto il tasto Alt e scegliere un bordo curvo, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
    • Dimensioni raggio: tenere premuto il tasto Alt e scegliere un bordo curvo, quindi tenere premuto il tasto Maiusc e scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
  • Dimensioni angolari: tenere premuto il tasto Alt e poi scegliere due bordi diritti, quindi scegliere un punto tra i due bordi per visualizzare un angolo acuto o ottuso, o altrove per mostrare un angolo supplementare o complementare.
Nota: l'angolo visualizzato dipende in gran parte dalla posizione originale dei bordi selezionati. Se si desidera visualizzare una particolare angolazione, potrebbe essere necessario aggiungere delle Linee ausiliari che si estendono dai bordi originali e misurare queste estensioni.

Nota: preselezionando un bordo o selezionandolo con Alt o con seleziona bordo, la dimensione diventa parametrica, cioè, ricorda a quale bordo è vincolata. Se in seguito i punti finali di quel bordo si spostano, la dimensione li segue e aggiorna la misura visualizzata.

Opzioni

  • Premere il tasto X, o Y o Z dopo un punto per vincolare il punto successivo su un dato asse.
  • Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere Invio per ciascun componente X, Y e Z.. È possibile premere il pulsante Inserisci punto quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
  • Premere il tasto R oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "relativo". Se la modalità relativo è attiva, le coordinate del punto successivo sono relative all'ultimo; in caso contrario, sono assolute, prese dall'origine (0,0,0).
  • Premere il tasto T oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "continua". Se la modalità continua è attiva, lo strumento Quota si riavvia dopo aver terminato la quota in costruzione, e consente di disegnare una nuova quota senza premere nuovamente il pulsante dello strumento; le dimensioni successive iniziano dal punto finale della dimensione precedente e condividono la stessa linea base.
  • Tenere premuto Ctrl mentre si disegna per forzare l'aggancio del proprio punto alla posizione di aggancio più vicina, indipendentemente dalla distanza.
  • Tenere premuto Maiusc mentre si disegna per vincolare il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo, e per passare tra le modalità di diametro e raggio.
  • Premere il tasto Esc o il pulsante Chiudi per interrompere il comando corrente, e finire le dimensioni "continue"; le dimensioni già posizionate rimangono.

Proprietà

Dati

  • DatiStart: specifica il punto iniziale della distanza da misurare.
  • DatiEnd: specifica il punto finale della distanza da misurare.
  • DatiDimline: specifica un punto attraverso il quale la linea di quota deve passare.
  • DatiDistance: (sola lettura) indica la lunghezza misurata.
  • DatiDiameter: se è true visualizza una dimensione diametro; altrimenti visualizza una dimensione raggio; questa proprietà funziona solo se la quota è collegata ad un arco circolare.

Vista

  • VistaExt Lines: specifica la lunghezza massima delle linee di estensione che vanno dai punti di misurazione alla linea di quota.
  • VistaExt Overshoot: specifica la lunghezza aggiuntiva delle linee di estensione oltre la linea di quota.
  • VistaDim Overshoot: specifica la lunghezza aggiuntiva aggiunta alla linea di quota.
  • VistaArrow Size: specifica la dimensione del simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota.
  • VistaArrow Type: specifica il tipo di simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota, che può essere "Dot", "Circle", "Arrow", o "Tick".
  • VistaFlip Arrows: specifica se capovolgere l'orientamento dei simboli alle estremità della linea di quota; funziona solo se i simboli sono frecce.
  • VistaFont Name: specifica il carattere da utilizzare per disegnare il testo. Può essere il nome di un carattere, ad esempio "Arial", uno stile predefinito come "sans", "serif" o "mono", una famiglia come "Arial,Helvetica,sans" o un nome con uno stile come "Arial:Bold". Se nel sistema non trova il font specificato, ne utilizza uno generico.
  • VistaFont Size: specifica la dimensione delle lettere. Se l'oggetto testo viene creato nella vista ad albero ma non è visibile alcun testo, aumentare la dimensione del testo fino a renderlo visibile.
  • VistaFlip Text: specifica se capovolgere l'orientamento del testo che indica la misura.
  • VistaText Position: specifica la posizione del testo in coordinate assolute, riferito all'origine (0,0,0); lasciare questa proprietà al valore predefinito (0,0,0) per visualizzare il testo accanto alla linea di quota.
  • VistaText Spacing: specifica lo spazio tra il testo e la linea di quota.
  • VistaOverride: specifica un testo personalizzato da visualizzare al posto della misura effettiva. Usare la stringa $dim all'interno del testo per visualizzare il valore della misura.
  • VistaDecimals: specifica il numero di posizioni decimali da visualizzare nella misura.
  • VistaShow Unit: se è true l'unità viene visualizzata accanto al valore numerico della misura.
  • VistaUnit Override: specifica un'unità in cui esprimere la misura, per esempio, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; lasciare vuota questa proprietà per utilizzare le unità predefinite. disponibile dalla versione 0.17

Script

Vedere anche: API Draft e Nozioni di base sugli script di FreeCAD.

Lo strumento Dimension può essere utilizzato nelle macro e dalla console Python tramite la seguente funzione:

Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None, p4=None)

Esistono vari modi per richiamare questa funzione, a seconda degli argomenti passati:

Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None)
Dimension = makeDimension(object, i1, i2, p4=None)
Dimension = makeDimension(object, i1, mode, p4=None)
  • Crea una Dimension lineare misurando la distanza tra i punti p1 e p2.
  • Crea una Dimension lineare collegata a un object, misurando la distanza tra i suoi vertici indicizzati i1 e i2.
  • Crea una Dimension circolare collegata a un object, con l'indice i1 del bordo curvo da misurare, e mode che può essere un "radius" o un "diameter" per specificare il tipo di dimensione.
    • p3 nel primo caso, e p4 negli altri due, specifica un punto facoltativo attraverso il quale deve passare la linea di quota.
    • Tutti i punti sono definiti dai loro FreeCAD.Vector.

Per creare una quota angolare utilizzare la seguente funzione:

Dimension = makeAngularDimension(center, angles, p3, normal=None)
Dimension = makeAngularDimension(center, [angle1, angle2], p3, normal=None)
  • Crea una Dimension angolare da un punto center, una lista angles con due elementi, e il punto p3 attraverso il quale deve passare l'arco.
    • Se angle1 > angle2, l'angolo visualizzato è la differenza angle1 - angle2; altrimenti, viene visualizzato l'angolo di implementazione, 360 - (angle2 - angle1).
    • Gli angoli dovrebbero essere dati in radianti; per convertire gli angoli espressi in gradi si può usare la funzione math.radians().

Le proprietà di visualizzazione di Dimension possono essere cambiate sovrascrivendo i suoi attributi; per esempio, sovrascrivendo ViewObject.FontSize con le nuove dimensioni in millimetri.

Esempio:

import math, FreeCAD, Draft

p1 = FreeCAD.Vector(0, 0, 0)
p2 = FreeCAD.Vector(1000, 1000, 0)
p3 = FreeCAD.Vector(-2500, 0, 0)
Dimension1 = Draft.makeDimension(p1, p2, p3)
Dimension1.ViewObject.FontSize = 200

Polygon = Draft.makePolygon(3, radius=1000)
p4 = FreeCAD.Vector(-2000, 1500, 0)
Dimension2 = Draft.makeDimension(Polygon, 1, 2, p4)
Dimension2.ViewObject.FontSize = 200

center = FreeCAD.Vector(2000, 0, 0)
p5 = FreeCAD.Vector(3000, 1000, 0)
angle1 = math.radians(45)
angle2 = math.radians(10)
Dimension3 = Draft.makeAngularDimension(center, [angle1, angle2], p5)
Dimension3.ViewObject.FontSize = 200

Dimension4 = Draft.makeAngularDimension(center, [angle2, angle1], p5*1.2)
Dimension4.ViewObject.FontSize = 200

Link