Command/zh-cn: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "命令")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
==Introduction==
A FreeCAD command is what is being executed when you press a toolbar button or type a keyboard shortcut. It can be a very simple action, like changing the zoom level of the 3D view or rotating the point of view, or a complex system that will open dialog boxes and wait for the user to perform specific tasks.


{{TOCright}}
Each FreeCAD command has a unique name, that appears in the [[:Category:Command_Reference]] page. Commands can be launched by a toolbar button, a menu item, or from a python script or the python console, by running:


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCADGui.runCommand("my_Command_Name")
一条FreeCAD命令是指:当您按下一个工具栏按钮或输入一个键盘快捷键时所执行的命令。它可能是一个非常简单的动作,如改变3D视图的缩放级别,或旋转视角;也可能是一个打开对话框并等待用户执行特定任务的复杂系统。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD commands are defined per workbench. Workbenches will normally add their command definitions at FreeCAD init time, so the command exists and is available as soon as FreeCAD is started, no matter if the corresponding workbench has been activated yet or not. In some cases, however, the workbench author might have decided, to not overload too much the FreeCAD startup process, to load the command definitions only at workbench init. In those cases, the command will only be available after the workbench has been activated (you have switched to it at least once with the workbench selector).
每个FreeCAD命令都有自己独一无二的名称,可参见[[:Category:Command_Reference]]页面。加载命令的方式很多,如通过工具栏按钮、菜单项,也可以在python脚本或python控制台中执行:
</div>


{{Code|code=
As most of them require user interaction, FreeCAD commands are only available in GUI-mode, and not in console mode. However, for convenience, most FreeCAD commands will either have a corresponding python function (like Part.makeBox or Draft.makeLine), or will execute code that is very easy to replicate in a python script.
FreeCADGui.runCommand("my_Command_Name")
}}


== Background ==
Commands can be defined either in C++ or in Python.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Example of a C++ command definition (usually defined in /Mod/ModuleName/Gui/Command.cpp):
每个工作台中都定义了多种FreeCAD命令。工作台通常在FreeCAD初始化时添加各自的命令定义,因此FreeCAD一旦开启其命令就存在并可用了,无论对应的工作台是否已被激活。然而在某些情况下,工作台的作者可能会决定并不在FreeCAD开启过程中加载过多内容,而是仅在工作台初始化期间才加载命令定义。此时,只有在工作台被激活后才能使用对应的命令(也就是说,您至少要用工作台选择器来切换至对应工作台一次)。
{{Code|code=
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
大多命令都需要与用户进行交互,FreeCAD命令仅存在于GUI模式下,而不存在于控制台模式下。但是,为了方便,大多FreeCAD命令也都有与之对应的python函数(如Part.makeBox 或 Draft.makeLine),或者执行非常便于从python脚本中复制的代码。
</div>

可以通过C++或Python来定义命令。

== Commands defined in C++ ==

<div class="mw-translate-fuzzy">
以下为一个C++的命令定义示例(通常定义于/Mod/ModuleName/Gui/Command.cpp文件中):
</div>

{{Code|lang=cpp|code=
DEF_STD_CMD_A(StdCmdMyCommand);
DEF_STD_CMD_A(StdCmdMyCommand);


Line 43: Line 64:
}}
}}


== Commands defined in Python ==
and a similar command in python (no rule for where it must be done, each python workbench does as it sees fit...)

<div class="mw-translate-fuzzy">
以及用python实现相似的命令(并没有具体规定python文件一定放于何处,只要令每个python工作台都能如预期那样工作即可……)
</div>
{{Code|code=
{{Code|code=
from PySide.QtCore import QT_TRANSLATE_NOOP


class MyCommand:
class MyCommand:
"""Explanation of the command."""


def __init__(self):
def __init__(self):
# you can add things here like defining some variables that must exist at all times
"""Initialize variables for the command that must exist at all times."""
pass


def GetResources(self):
def GetResources(self):
"""Return a dictionary with data that will be used by the button or menu item."""
return {'Pixmap' : 'MyCommand.svg',
'Accel' : "Ctrl+A",
return {'Pixmap': 'MyCommand.svg',
'MenuText': QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "My Command"),
'Accel': "Ctrl+A",
'ToolTip': QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "Runs my command in the active document")}
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "My Command"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "Runs my command in the active document")}


def Activated(self):
def Activated(self):
# place here the code to be executed when the command is ran
"""Run the following code when the command is activated (button press)."""
print("Activated")


def isActive(self):
def IsActive(self):
# here you have a chance to return True or False depending if your command must be shown as active or inactive (greyed).
"""Return True when the command should be active or False when it should be disabled (greyed)."""
return True


# the command must be "registered" in FreeCAD's command system
# The command must be "registered" with a unique name by calling its class.
FreeCADGui.addCommand('My_Command',MyCommand())
FreeCADGui.addCommand('My_Command', MyCommand())
}}
}}


== Examples ==
[[Category:User Documentation]]

[[Category:Developer Documentation]]
See [[Line_drawing_function|Line drawing function]].
[[Category:Command Reference]]

<!-- Anything below this line must come after a closing translate tag -->
{{Powerdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Developer Documentation{{#translation:}}]]
[[Category:Python Code{{#translation:}}]]
[[Category:Glossary{{#translation:}}]]

Latest revision as of 09:12, 18 April 2022

Introduction

一条FreeCAD命令是指:当您按下一个工具栏按钮或输入一个键盘快捷键时所执行的命令。它可能是一个非常简单的动作,如改变3D视图的缩放级别,或旋转视角;也可能是一个打开对话框并等待用户执行特定任务的复杂系统。

每个FreeCAD命令都有自己独一无二的名称,可参见Category:Command_Reference页面。加载命令的方式很多,如通过工具栏按钮、菜单项,也可以在python脚本或python控制台中执行:

FreeCADGui.runCommand("my_Command_Name")

Background

每个工作台中都定义了多种FreeCAD命令。工作台通常在FreeCAD初始化时添加各自的命令定义,因此FreeCAD一旦开启其命令就存在并可用了,无论对应的工作台是否已被激活。然而在某些情况下,工作台的作者可能会决定并不在FreeCAD开启过程中加载过多内容,而是仅在工作台初始化期间才加载命令定义。此时,只有在工作台被激活后才能使用对应的命令(也就是说,您至少要用工作台选择器来切换至对应工作台一次)。

大多命令都需要与用户进行交互,FreeCAD命令仅存在于GUI模式下,而不存在于控制台模式下。但是,为了方便,大多FreeCAD命令也都有与之对应的python函数(如Part.makeBox 或 Draft.makeLine),或者执行非常便于从python脚本中复制的代码。

可以通过C++或Python来定义命令。

Commands defined in C++

以下为一个C++的命令定义示例(通常定义于/Mod/ModuleName/Gui/Command.cpp文件中):

DEF_STD_CMD_A(StdCmdMyCommand);

StdCmdMyCommand::StdCmdMyCommand()
  : Command("Std_My_Command")
{
    sGroup        = QT_TR_NOOP("File");
    sMenuText     = QT_TR_NOOP("My Command");
    sToolTipText  = QT_TR_NOOP("Runs my command in the active document");
    sWhatsThis    = "Std_MyCommand";
    sStatusTip    = QT_TR_NOOP("Runs my command in the active document");
    sPixmap       = "MyCommand.svg";
    sAccel        = "Ctrl+A";
}

void StdCmdExport::activated(int iMsg)
{
    // place here the code to be executed when the command is ran
}

bool StdCmdMyCommand::isActive(void)
{
    // here you have a chance to return true or false depending if your command must be shown as active or inactive (greyed).
}

// the command must be "registered" in FreeCAD's command system
CommandManager &rcCmdMgr = Application::Instance->commandManager();
rcCmdMgr.addCommand(new StdCmdMyCommand());

Commands defined in Python

以及用python实现相似的命令(并没有具体规定python文件一定放于何处,只要令每个python工作台都能如预期那样工作即可……)

from PySide.QtCore import QT_TRANSLATE_NOOP


class MyCommand:
    """Explanation of the command."""

    def __init__(self):
        """Initialize variables for the command that must exist at all times."""
        pass

    def GetResources(self):
        """Return a dictionary with data that will be used by the button or menu item."""
        return {'Pixmap': 'MyCommand.svg',
                'Accel': "Ctrl+A",
                'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "My Command"),
                'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("My_Command", "Runs my command in the active document")}

    def Activated(self):
        """Run the following code when the command is activated (button press)."""
        print("Activated")

    def IsActive(self):
        """Return True when the command should be active or False when it should be disabled (greyed)."""
        return True

# The command must be "registered" with a unique name by calling its class.
FreeCADGui.addCommand('My_Command', MyCommand())

Examples

See Line drawing function.