Translations:PartDesign Legacy/12/es

From FreeCAD Documentation
Jump to: navigation, search

Geometrías del croquizador

Estas son las herramientas para la creación de objetos.

  • Sketcher CreatePoint.png Punto: Dibuja un punto
  • Sketcher Line.png Línea por 2 puntos: Dibuja una línea dada por 2 puntos
  • Sketcher Arc.png Arco: Dibuja un segmento de arco dada por el centro, radio, ángulo inicial y ángulo final
  • Sketcher CreateArc3Point.png Arco a través de 3 Puntos: Dibuja un segmento de arco entre dos puntos y un tercer punto que se haya en la circumferencia.
  • Sketcher Circle.png Circunferencia: Dibuja una circunferencia dada por el centro y el radio
  • Sketcher CreateCircle3Point.png Círcumferencia a través de 3 Puntos : Dibuja una circunferencia que pasa por tres puntos, dos puntos finales y uno intermedio.
  • Sketcher Conics.png Secciones Cónicas:
    • Sketcher CreateEllipse.png Elipse definida por su centro : Dibuja una elipse dado su punto central, un segundo punto definiendo el extremo del radio mayor y un tercer punto definiendo el extremo del radio menor.(v0.15)
    • Sketcher CreateEllipse 3points.png Elipse a través de 3 puntos : Dibuja una elipse definiendo los dos extremos de su radio mayor y un punto definiendo su radio menor.(v0.15)
    • Sketcher Elliptical Arc.png Arco elíptico : Dibuja un arco elíptico definido por punto central, un punto definiendo el extremo del radio mayor y dos puntos definiendo los extremos del arco elíptico.(v0.15)
    • Sketcher Hyperbolic Arc.png Arco hiperbólico: Dibuja un arco hiperbólico. (v0.17)
    • Sketcher Parabolic Arc.png Arco parabólico: Dibuja un arco parabólico. (v0.17)
  • Sketcher CreatePolyline.png Polilínea (línea de múltiples puntos): Dibuja una línea creada por múltiples segmentos de línea. Presionando la tecla M se puede iterar entre los diferents modos.
  • Sketcher CreateRectangle.png Rectángulo: Dibuja un rectángulo dado por 2 puntos opuestos
  • Sketcher CreateTriangle.png Triángulo: Dibuja un triángulo regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreateSquare.png Cuadrado: Dibuja un cuadrado regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreatePentagon.png Pentagon: Dibuja un pentágono regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreateHexagon.png Hexagon: Dibuja un hexágono regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreateHeptagon.png Heptagon: Dibuja un heptágono regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreateOctagon.png Octagon: Dibuja un octágono regular inscrito en una circumferencia en modo construcción. (v0.15)
  • Sketcher CreateSlot.png Óvalo: Dibuja un óvalo seleccionando el centro de una semicircumferencia y el punto final de la otra circumferencia.
  • Sketcher CreateFillet.png Redondeo: Crea un redondeo entre dos líneas unidas en un punto. Selecciona ambas líneas o haz clic en el punto de unión, luego activa la herramienta.
  • Sketcher Trimming.png Recortar: Recorta una línea, circunferencia o arco con respecto al punto designado.
  • Sketcher External.png Geometría externa: Crea una arista enlazada a geometría externa.
  • Sketcher ToggleConstruction.png Modo de construcción: Un objeto de construcción no será utilizado en la operación de geometría 3D. Sólo es visible cuando se edita el Croquis que lo contiene. Si se activa el comando cuando existe una geometría seleccionada, esta herramienta cambia la geometría de construcción a normal y vice versa. Si se activa el comando sin haber una geometría seleccionada, entonces cambia el modo de creación, de forma que la subsecuentes geometrías introducidas serán creadas en dicho modo.

Sketcher Constraints

Las restricciones son utilizadas para establecer reglas entre los elementos del croquis, y para bloquear el croquis a lo largo de los ejes verticales y horizontales. Algunas restricciones crean restricciones auxiliares adicionales Restricciones auxiliares

No asociadas a un valor numérico

  • Sketcher ConstrainCoincident.png Coincidente: Crea una restricción coincidente (punto a punto) entre los dos puntos seleccionados.
  • Sketcher ConstrainPointOnObject.png Punto sobre objeto: Crea una restricción de punto sobre objeto en los elementos seleccionados.
  • Constraint Vertical.png Vertical: Crea una restricción vertical para las líneas seleccionadas o elementos de polilíneas. Se puede seleccionar más de un elemento.
  • Constraint Horizontal.png Horizontal: Crea una restricción horizontal para las líneas seleccionadas o elementos de polilíneas. Se puede seleccionar más de un elemento.
  • Sketcher ConstrainParallel.png Paralelo: Crea una restricción de paralelismo entre dos líneas seleccionadas.
  • Sketcher ConstrainPerpendicular.png Perpendicular: Crea una restricción de perpendicularidad entre las dos líneas seleccionadas.
  • Constraint Tangent.png Tangencia: Crea una restricción de tangencia entre las dos entidades seleccionadas, o una restricción colineal entre dos segmentos de línea.
  • Sketcher ConstrainEqual.png Igual longitud: Crea una restricción de igual longitud entre las dos entidades seleccionadas. Si se utiliza en circunferencias o arcos, el radio se establecerá igual.
  • Sketcher ConstrainSymmetric.png Simetría: Crea una restricción de simetría entre dos puntos con respecto a una línea.
  • Sketcher ConstrainBlock.png Restricción de fijación: Fija una geometría en el lugar que ocupa en el momento de restringirla. Es especialmente útil para retringir B-splines. See https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=9&t=26572 (v0.17)

Asociadas a un valor numérico

Con estas restricciones se pueden utilizar expresiones. El valor numérico puede importarse de una hoja de cálculo.

  • Sketcher ConstrainLock.png Bloquear: Crea una restricción de bloqueo en los elementos seleccionados estableciendo cotas horizontales y verticales respecto al origen (las cotas pueden ser editadas después).
  • Sketcher ConstrainDistanceX.png Distancia Horizontal: Fija la distancia horizontal entre dos puntos o puntos finales de líneas. Si solo se selecciona uno, la distancia se define respecto al origen.
  • Sketcher ConstrainDistanceY.png Distancia Vertical: Fija la distancia vertical entre dos puntos o puntos finales de líneas. Si solo se selecciona uno, la distancia se define respecto al origen.
  • Sketcher ConstrainDistance.png Longitud: Crea una restricción de longitud en la línea seleccionada.
  • Sketcher ConstrainRadius.png Radio: Crea una restricción de radio en un arco o circunferencia seleccionado.
  • Constraint InternalAngle.png Ángulo interno: Crea una restricción de ángulo interno entre las dos líneas seleccionadas.
  • Constraint SnellsLaw.png Ley de Snell: Crea una restricción sobre dos líneas de forma que obedezca la ley de refracción. Permite simular rayos de luz a través de un material de un determinado índice de refracción.(v 0.15)
  • Constraint InternalAlignment.png Alineamiento Interno: Es una restricción que permite alinear elementos geométricos con una zona de una forma geométrica compleja. Por ejemplo, permite que una línea quede restringida a la posición del eje mayor de una elipse. Generalmente no se introduce manualmente, sino que se crea automáticamente al crear una forma compleja, como por ejemplo una elipse, a fin de permitir restringir paramétricamente la misma.


  • Sketcher ToggleConstraint.png Modo de restricción: Una restricción en modo referencia no restringe, simplemente indica el valor numérico asociado a ella si estuviese restringiendo. Si se activa con restricciones seleccionadas, cambia dichas restricciones entre referencia y normales. Si se activa sin restricciones seleccionadas, cambia el modo de creación de restricciones entre referencia y normales. (v0.16)

Otros

  • Sketcher NewSketch.png Nuevo croquis: Crea un nuevo croquis en la cara o plano seleccionado. Si no se seleciona una cara, la herramienta permite seleccionar un plano básico.
  • Validate sketch: Permite comprobar tolerancias entre puntos y detectar problemas con restricciones.
  • Sketcher MergeSketch.png Fusionar: Fusiona dos o más croquis (v 0.15)
  • Sketcher MirrorSketch.png Simetría de croquis: Crea un nuevo sketch simétrico con respecto al eje x, al eje y, o al origen del sketch (v 0.16)


  • Sketcher CloseShape.png Cerrar forma: Crea una forma cerrada creando una restricción entre puntos finales (v 0.15)
  • Sketcher ConnectLines.png Conectar segmentos: Conecta elementos del un croquis aplicando restricciones de coincidencia en los puntos finales (v 0.15)
  • Sketcher Element Ellipse All.png Mostrar/ocultar geometría internal: Itera entre la regeneración de la geometría interna de una forma compleja y la ocultación de la geometría interna no utilizada. Se applica a cualquier geometría compleja (i.e. Secciones cónicas y b-splines) (v 0.15)
  • Sketcher Symmetry.png Symmetría: Copia un elemento del croquis manteniéndolo simétrico a una línea seleccionada (v 0.16)
  • Sketcher Clone.png Clonar: Clona un elemento del croquis (v 0.16)
  • Sketcher Copy.png Copiar: Copia un elemento del croquis (v 0.16)

Preferencias