About FreeCAD/pl

From FreeCAD Documentation
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page About FreeCAD and the translation is 13% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
български • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎
Freecad default.jpg

FreeCAD jest programem CAD 3D ogólnego przeznaczenia. Rozwój odbywa się całkowicie wg zasad Open Source(licencje GPL i LGPL). FreeCAD jest nastawiony na inżynierię mechaniczną i projektowanie produktu także wpisuje się w szeroki zakres zastosowań inżynierii, jak architektura czy inne dziedziny.

Narzędzia FreeCADa są analogiczne do tych z programów Catia, SolidWorks czy Solid Edge, ponieważ FreeCAD podlega pod kategorie MCAD, PLM, CAx i CAE. Ma być modelerem opartym na cechach parametrycznych z modularną architekturą oprogramowania, która pozwala na łatwe rozszerzanie funkcjonalności, bez modyfikowania rdzenia systemu.

Tak jak wiele nowoczesnych modelerów CAD 3D, będzie posiadał moduł 2D pozwalający tworzyć dokumentację z rzutów modeli 3D. Aktualnie nie skupiano się nad bezpośrednim rysowaniem 2D (jak w LT) jak i animacjami czy kształtami organicznymi (jak w Maya, Max czy 4D), choć, dzięki dużej zdolności przystosowania, FreeCAD może stać się przydatny w znacznie szerszym obszarze zastosowań.

Inny główny punkt uwagi to stworzenie potężnego użytku z e wszystkich wspaniałych bibliotek open source, które egzystują w obszarze prac naukowych z wykorzystaniem komputerów. Wśród nich można znaleźć OpenCascade- potężny rdzeń CAD, Coin3D - wcielenie OpenInvenventora, Qt- znany framework interfejsu użytkownika i Pythona- jednego z najlepszych dostępnych języków skryptowych. Również FreeCAD może być użyty jako biblioteka dla innych programów.

FreeCAD jest także całkowicie wieloplatformowy i aktualnie działa bezproblemowo pod systemami: Windows, Linux/Unix oraz Mac OS X, jednocześnie zachowując ten sam wygląd i funkcjonalność na wszystkich platformach.

Zaciekawiony? Spójrz na Listę cech, Szybki start lub bezpośrednio do Centrum użytkowników!

FreeCAD features tools similar to Catia, SolidWorks or Solid Edge, and therefore also falls into the category of MCAD, PLM, CAx and CAE. It is a feature based parametric modeler with a modular software architecture which makes it possible to provide additional functionality without modifying the core system.

As with many CAD modelers it has many 2D components in order to sketch planar shapes or create production drawings. However, direct 2D drawing (like Inkscape or AutoCAD LT) is not the focus, neither are animation or mesh edition (like Blender, Maya, 3ds Max, or Cinema 4D). Nevertheless, thanks to its wide adaptability, FreeCAD might become useful in a much broader area than its current focus.

FreeCAD makes heavy use of open-source libraries that exist in the field of scientific computing. Among them are Open Cascade Technology (OCCT), a powerful CAD kernel; Coin3D, a toolkit for 3D graphics development compatible with Open Inventor; Qt, the world-famous user interface framework; and Python, a modern scripting language. FreeCAD itself can also be used as a library by other programs.

FreeCAD is also multi-platform, and currently runs on Linux/Unix, Windows, and Mac OSX systems with the same look and functionality on all platforms.

For more information about FreeCAD's capabilities, take a look at the feature list, the latest release notes, and the getting started articles, or see more screenshots.

About the FreeCAD project

The FreeCAD project was started as far back as 2001, as described in its history page.

FreeCAD is maintained and developed by a community of enthusiastic developers and users (see the contributors page). They work on FreeCAD voluntarily, in their free time. They cannot guarantee that FreeCAD contains everything you might wish, but they will do their best! The community gathers on the FreeCAD forum, where most of the ideas and decisions are discussed. Feel free to join us there!