Translations:Assembly project/13/fr

2. Le mode projet, la position du fichier .FCPrj sur le disque est définit dans un répertoire racine. Tous les fichiers dans le répertoire ci-dessous sont définis avec les chemins d'accès relatifs à la racine. Une vue supplémentaire sur le côté gauche concerne le ProjectExplorer qui montre l’historique des fichiers manipulés. Le répertoire racine est également utilisé en tant que root pour, un SVN sand box, ce qui permet de contrôler, la version du fichier et le partager facilement. Les références externes, (vers un chemin à l'extérieur de la racine, un partage de serveur ou une ressource web) seront manipulés et montrés de manière indépendantes dans le ProjectExplorer (un pseudo chemin pour chaque serveur de fichiers ou serveur web). Cela permet d'obtenir un aperçu rapide, sur les références externes et les ré-acheminer.