Tracker/it

=Tracker=

__

Segnalare bug
Recentemente, la piattaforma sourceforge ha messo a disposizione dei progetti l'applicazione mantis bug tracker che FreeCad ora sta utilizzando attivamente, in sostituzione del suo precedente tracciatore di bug interno.

L'indirizzo del nostro nuovo bug tracker è il seguente:

http://sourceforge.net/apps/mantisbt/free-cad/main_page.php

Quando si pensa di aver trovato un bug, si è invitati a segnalarlo lì.

Prima di segnalare un bug, si prega di verificare i seguenti punti:


 * Assicurarsi che il problema è veramente un bug, cioè, qualcosa che dovrebbe funzionare e che non funziona. Se non si è sicuri, non esitare a esporre il problema nel forum e chiedere cosa fare.
 * Prima di inviare qualsiasi cosa, leggere le FAQ - domande frequenti, fare una ricerca nel forum e assicurarsi che lo stesso bug non è ancora stato segnalato, facendo una ricerca nel bug tracker.
 * Descrivere il più chiaramente possibile il problema e come può essere riprodotto. Se non possiamo verificare il bug, potremmo non essere in grado di risolvere il problema.
 * Aggiungere le seguenti informazioni: se il sistema operativo è a 32 o 64 bit, e quale versione di FreeCAD si utilizza.
 * Si prega di inviare una relazione separata per ogni bug.
 * Quando si usa un sistema Linux e il bug causa un crash in FreeCAD, si può provare a eseguire un debug backtrace: Da un terminale eseguire gdb freecad (supponendo che il pacchetto gdb è installato), poi, all'interno di gdb, digitare run. FreeCAD viene eseguito e probabilmente causa un crash. A crash avvenuto, digitare bt, per ottenere il backtrace completo. Accludere al rapporto sul bug il risultato del backtrace emesso.

Richiedere nuove funzionalità
Se desiderate qualcosa che in FreeCAD che non è ancora implementato, questo non è un bug, ma una richiesta di nuove funzionalità.

È possibile utilizzare il tracker anche per richiedere funzioni aggiuntive invece che per segnalare un bug, ma ricordate che non ci sono garanzie che il desiderio venga esaudito.

Inviare patch
Se avete creato il programma di correzione a un bug, una estensione o altro che può essere di uso pubblico in FreeCAD, create una patch utilizzando lo strumento Subversion diff e presentatela utlizzando il medesimo tracker (file di patch).

Il "vecchio" tracker di sourceforge (obsoleto)
Nota: Si prega di utilizzare il nuovo bug tracker mantis per segnalare i bug, questo è ormai un po' obsoleto ...

Dove si trova?
Il progetto FreeCAD ha un proprio tracker summary page dove troverete una panoramica sulle singole sezioni del tracker.

Bug
Se si pensa di aver trovato un bug, andare alla Bugs Section del tracker e scegliere "any" per lo status per vedere tutte le richieste bug già presentate finora. La parola chiave di ricerca consente di trovare le richieste bug tracker per un problema simile. Se non si riesce a trovare una vecchia voce in merito al proprio problema, si deve inserire una nuova voce nella stessa pagina.

Richieste di funzionalità
Se in FreeCAD manca una funzione e si ritiene che essa sia assolutamente necessaria per renderlo il miglior CAD-Software del mondo, la sezione Feature Request permette di richiederla.

Richieste di assistenza
Quando non si ottengono buoni risultati con la compilazione di FreeCAD e le sezioni Compilare su Windows o Compilare su Unix non forniscono un suggerimento valido, oppure si tenta di portarlo in un nuovo ambiente o si stanno programmando nuovi moduli o estensioni per FreeCAD e si ha bisogno di qualche aiuto, allora si può andare alla sezione Support Requests.

Nuove Patch
Nel caso in cui è stata programmata una correzione per un bug, una estensione o qualsiasi altra cosa che può essere di uso pubblico in FreeCAD, creare una patch usando Subversion e depositarla nella patches section.