Translations:Introduction to Python/94/ja

（表示されない場合は、View → Views → Python consoleをクリックしてください. ）

インタプリタは、Pythonのバージョンを表示し、そしてコマンドプロンプトとなる>>>のシンボルを表示します. ここへPythonコードを入力します. インタプリタでコードを書くことは簡単です：1行は1命令です. あなたがEnterを押すと、入力したコードが実行されます. （瞬時にコンパイルされます）例えば、これを書いてください.

print "hello"

は言うまでもなく画面に何かを表示することを意味する特別なPythonのキーワードです. Enterキーを押すと、操作が実行され、"hello"というメッセージが表示されます. エラーにしたい場合は、次の例を書いてください：

print hello

Pythonは"hello"が何かを知らないということを教えてくれる. 「"」はその中身が文字列であることを指します. それはプログラミング用語において、ひとつのテキスト文字列ｆであることを示します. 「"」がない場合、printコマンドは、helloがテキストの一部ではなく特別なPythonのキーワードだと思います. 重要なことは、あなたがすぐにエラーになった通知を受けとれることです. 上矢印を押して、（FreeCADのインタプリタの場合はCtrl + 上矢印）、あなたが書いた最後のコマンドに戻って、それを修正することができます.

Pythonインタプリタにもヘルプ機能があります. 次の命令を試してください：

help

または、例として、先ほどの「print hello」コマンドを使用して何が悪かったのかわからず"print"コマンドに関する具体的な情報が欲しい時は：

help("print")

あなたは、printコマンドが実行できるすべての完全な説明を得ることができます.

今、私たちはインタプリタを使いこなせます. 本気になって使いはじめましょう.