Translations:Part Helix/5/it

{|
 * [[File:PartHelixPrimitivesOptions_en.png]]

Parametri

 * il passo corrisponde allo spazio tra due "giri" consecutivi dell'elica misurata lungo l'asse principale dell'elica.
 * l'altezza corrisponde all'altezza complessiva dell'elica misurata lungo l'asse principale dell'elica.
 * il raggio corrisponde al raggio del cerchio costruito dall'elica visualizzando l'elica dall'alto o dal basso.
 * : per impostazione predefinita, l'elica è costruita su un cilindro immaginario. Con questa opzione è possibile costruire l'elica su un cono immaginario. Questo angolo corrisponde all'angolo del cono. Il valore deve essere compreso tra 0 e +90 gradi.
 * questo parametro specifica il verso dell'elica.

Posizione

 * l'asse principale dell'elica è traslato lungo l'asse x del valore indicato in questo campo.
 * l'asse principale dell'elica è traslato lungo l'asse y del valore indicato in questo campo.
 * l'asse principale dell'elica è traslato lungo l'asse z del valore indicato in questo campo.
 * per impostazione predefinita, l'asse principale dell'elica è l'asse z. Qui è possibile modificare l'asse principale dell'elica. Selezionando il parametro "definito dall'utente ...", viene chiesto di indicare l'asse principale dell'elica inserendo le coordinate del suo vettore.
 * consente di selezionare il centro nella vista 3D
 * }