User hub/pl





Jesteś właśnie na głównej stronie pomocy przeznaczonej dla wszystkich nowych użytkowników FreeCAD.

Tak jak sam program FreeCAD, tak i ta dokumentacja jest w ciągłym rozwoju. Niektóre informacje mogą być już nieaktualne, lub pominięte. Jeśli nie możesz znaleźć potrzebnych informacji, nie wahaj się zapytać na forum FreeCAD forum.

Jeśli chciałbyś wesprzeć projekt FreeCAD, zobacz stronę: Pomóż FreeCAD-owi. Jeśli chciałbyś przczynić się do tworzenia tej wiki, poproś o uprawnienia edycji na forum, i przeczytaj WikiPages. Tam znajdziesz ogólne zasady których powinieneś się trzymać podczas edycji Wikipedii.

A jeśli interesuje cię historia programu FreeCAD, odwiedź stronę Historia.

Wprowadzenie
FAQ: Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania Tutoriale Obejmujące różne części FreeCAD
 * Przegląd aplikacji
 * Instalacja: Instrukcja instalacji FreeCAD dla Windows, Unix/Linux and Mac
 * Jak zacząć: Szybkie wprowadzenie do dostępnych funkcji programu

Informacje podstawowe

 * Interface: interfejs FreeCAD jest zbudowany z różnych elementów graficznych dostępnych na ekranie, w tym widok 3D, widok drzewa, edytor właściwości, panel zadań, oraz konsola Pythona.
 * Nawigacja przy użyciu myszki: różne warianty obsługi za pomocą myszki lub gładzika do obsługi widoku 3D.
 * Edytor ustawień i Presonalizacja:: mechanizm, który pozwala dostosować wiele parametrów systemu bazowego i poszczególnych środowisk roboczych.
 * Właściwości obiektów: Jak działają właściwości obiektów w FreeCAD-dzie.
 * Struktura dokumentu: W jaki sposób twój dokument jest zorganizowany, z jakich części się składa.
 * Formaty plików: różne typy plików, które mogą być odczytywane i zapisywane przez FreeCAD.
 * Środowiska pracy: W jaki sposób zorganizowany jest interfejs aplikacji.
 * Makra: jak łatwo zautomatyzować powtarzające się czynności

Środowiska pracy
Środowisko pracy reprezentowane jest przez zestaw powiązanych narzędzi, które są wykorzystywane do realizacji konkretnych zadań.

Poniżej zaprezentowana jest lista podstawowych środowisk pracy, które można znaleźć w programie FreeCAD tuż po instalacji:


 * Freecad16.svg Strona Startowa. Nie jest to tak naprawdę Środowisko pracy, ale ta kategoria służy do gromadzenia wszystkich "standardowych" poleceń i narzędzi systemu, które mogą być używane we wszystkich Środowiskach pracy.


 * [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]]                Arch do pracy z obiektami architektury.
 * [[Image:Workbench_Complete.svg|24px]]     The Complete przechowuje wszystkie polecenia i funkcje ze wszystkich modułów i Środowisk pracy, które spełniły określone kryteria jakości.
 * [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]]     The Draft zawiera narzędzia 2D oraz podstawowe funkcje CAD 2D i 3D.
 * [[Image:Workbench_Drawing.svg|24px]]   The Drawing do wykonywania wizualizacji Twoich dzieł 3D na arkuszu 2D.
 * [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]]       The FEM zapewnia płynny przepływ zadań związanych z analizą elementów ukończonych (FEA).


 * [[Image:Workbench_Image.svg|24px]]     The Image Workbench for working with bitmap images.
 * [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]]             The Inspection Workbench is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development.
 * [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]]           The Mesh Workbench for working with triangulated meshes.
 * [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]]  The OpenSCAD Workbench for interoperability with OpenSCAD and repairing Constructive Solid Geometry (CSG) model history.
 * [[Image:Workbench_Part.svg|24px]]      The Part Workbench for working with CAD parts.


 * [[Image:Workbench_PartDesign.svg|24px]] The Part Design Workbench for building Part shapes from sketches.
 * [[Image:Workbench_Path.svg|24px]]    The Path Workbench is used to produce G-Code instructions. It is still in a stage of development. Only basic functions in 0.16
 * [[Image:Workbench_Plot.svg|24px]]            The Plot Workbench is used to edit and save output plots created from other modules and tools.
 * [[Image:Workbench_Points.svg|24px]]     The Points Workbench  for working with point clouds.
 * [[Image:Workbench_Raytracing.svg|24px]]          The Raytracing Workbench for working with ray-tracing (rendering)


 * [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|24px]]   The Reverse Engineering Workbench is intended to give you specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features. It is still in development.
 * [[Image:Workbench_Robot.svg|24px]]     The Robot Workbench for studying robot movements.
 * [[Image:Workbench_Ship.svg|24px]]     The Ship Workbench FreeCAD-Ship works over Ship entities, that must be created on top of provided geometry.
 * [[Image:Workbench_Sketcher.svg|24px]]  The Sketcher Workbench for working with geometry-constrained sketches.
 * [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|24px]]   The Spreadsheet Workbench for creating and manipulating spreadsheet data.


 * [[Image:Workbench_Start.svg|24px]]      The Start Center Workbench allows you to quickly jump to one of the most common workbenches.
 * [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]]       The TechDraw Workbench is the more advanced and feature-rich successor of Drawing
 * [[Image:Workbench_Test.svg|24px]]       The Test Framework Workbench is for debugging FreeCAD.
 * [[Image:Workbench_Web.svg|24px]]        The Web Workbench provides you with a browser window instead of the 3D-View within FreeCAD.

Makra
Zaawansowani użytkownicy piszą wiele makr, aby dodać do programu FreeCAD nowe możliwości oraz więcej funkcji. Lista makrodefinicji dostępna jest na stronie lista makr. Jeśli chcesz się dowiedzieć jak zainstalować makra, zobacz przewodnik Jak zainstalować makra

macros are relatively small snippets of Python code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.

Power users have written various macros to enhance FreeCAD with more capabilities.

Since FreeCAD 0.17, many macros can be installed using the Addon Manager. For a list of the macros refer to the macros recipes page. For manual installation see How to install macros.

Dodatkowe warsztaty
Zaawansowani użytkownicy mogą rozbudować swoją wersję FreeCAD-a o dodatkowe warsztaty, które nie są wbudowane w podstawową wersje programu, ale można je łatwo doinstalować. Zobacz stronę dodatkowych warsztatów na której znajduje się ich przegląd. Jeśli chcesz się dowiedzieć jak zainstalować dodatkowe warsztaty zobacz tutorial Jak zainstalować dodatkowe warsztaty.

Gdy wiele makr lub funkcji jest opracowywanych wspólnie i organizowanych w paskach narzędzi i menu, mogą one stać się nowym stołem warsztatowym.

External workbenches are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

Since FreeCAD 0.17, many workbenches can be installed using the Addon Manager. For manual installation see How to install additional workbenches.

Odwołania

Lista komend: Lista wszystkich komend dostępnych w FreeCAD.

System pomocy online
Jest to oficjalna pomoc online FreeCAD. Proszę zwrócić uwagę, że cały system pomocy online jest obecnie opracowywany na nowo. Zostanie on użyty do wygenerowania pliku .CHM, który będzie dystrybuowany wraz z pakietami binarnymi FreeCAD. W chwili obecnej pomoc online streszcza niektóre z najbardziej kompletnych sekcji tej wiki.
 * System pomocy online - Spis treści

Więcej

 * Power users hub to miejsce dla zaawansowanych użytkowników FreeCAD-a.
 * FreeCAD Community Portal wyświetla listę projektów wykonanych przez członków społeczności wokół FreeCAD.
 * Nie rozumiesz jakiegoś terminu lub zwrotu w FreeCAD? Sprawdź go w słowniczku.