Install on Unix/it

traduzione provvisoria (renatorivo)

=Installazione in Unix=

L'installazione di FreeCAD sui sistemi Linux più noti è stato ora approvata dalla comunità, e FreeCAD dovrebbe essere accessibile direttamente tramite il gestore dei pacchetti disponibile nella propria distribuzione. Il team di FreeCAD fornisce anche un paio di pacchetti "ufficiali" quando sono rilasciate le nuove versioni, e un paio di repository PPA sperimentali per testare le ultime caratteristiche sviluppate.

Terminata l'installazione di FreeCAD, è ora di iniziare!

Ubuntu
FreeCAD è disponibile nei repository di Ubuntu dalla versione 9.04, e può essere installato tramite il Centro di Software o con:

sudo apt-get install freecad

In alternativa, la comunità di FreeCAD fornisce un PPA con aggiornamento giornaliero. Il PPA viene aggiornato e costruito automaticamente ogni giorno a partire dal codice sorgente più recente, e quindi contiene le funzionalità più avanzate, vecchie al massimo di un giorno, ma a volte può anche contenere regressioni (funzionalità che smettono di funzionare). Per aggiungere questo PPA alla lista dei sorgenti software (sources list), digitare da terminale (o copia/incolla): sudo add-apt-repository ppa:freecad-maintainers/freecad-daily sudo apt-get update sudo apt-get install freecad La comunità di FreeCAD fornisce anche un altro PPA, che viene aggiornato periodicamente a mano e che è quindi più stabile: sudo add-apt-repository ppa:freecad-maintainers/freecad-dev sudo apt-get update sudo apt-get install freecad

Maggiori informazioni si trovano nella pagina Download

Debian, Mint e altri sistemi basati su Debian
A partire da Debian Lenny, FreeCAD è disponibile direttamente nei repository di software Debian e può essere installato tramite Synaptic o semplicemente con: sudo apt-get install freecad

OpenSUSE
FreeCAD si installa normalmente con: zypper install FreeCAD

Gentoo
FreeCAD si può costruire/installare simplemente eseguendo: emerge freecad

Altri
Se scoprite che il vostro sistema è dotato di FreeCAD ma non è documentato in questa pagina, per favore comunicarlo tramite il forum!

Diversi pacchetti alternativi non ufficiali di FreeCAD sono disponibili sulla rete, ad esempio per sistemi come Slackware o Fedora. Una ricerca in rete può dare rapidamente buoni risultati.

Installazione manuale in sistemi basati su .deb
Se per qualche motivo non è possibile utilizzare uno dei metodi di cui sopra, si può sempre scaricare uno dei pacchetti .deb disponibili nella pagina Download.

Dopo aver scaricato il .deb corrispondente alla propria versione del sistema, se è installato il pacchetto Gdebi (di solito lo è), basta spostarsi nella cartella del file scaricato e fare doppio clic su di esso. Le dipendenze necessarie sono installate automaticamente dal gestore del sistema. In alternativa è possibile installarlo dal terminale, spostarsi nella cartella che contiene il file e digitare:

sudo dpkg -i Name_of_your_FreeCAD_package.deb

sostituendo a Name_of_your_FreeCAD_package.deb il nome del file scaricato

Dopo aver installato FreeCAD, nella sezione "Grafica" del Menu Start viene aggiunta una icona di avvio.

Installazione in altri sistemi Linux/Unix
Purtroppo, al momento, nessun pacchetto precompilato è disponibile per altri sistemi Linux / Unix, quindi è necessario compilare FreeCAD da soli.

Installare le versioni per Windows in Linux
Vedere la pagina Installazione in Windows.