Manual:Installing/fr

FreeCAD utilise la licence LGPL, ce qui vous permet de télécharger, installer, redistribuer et utiliser FreeCAD comme vous le souhaitez, quel que soit le type de travail que vous allez faire avec (commercial ou non commercial). Vous n'êtes lié à aucune clause ou restriction, et les fichiers que vous produirez avec sont entièrement à vous. La seule chose que la licence interdit, en réalité, est de prétendre que vous avez programmé FreeCAD vous-même !

FreeCAD fonctionne sans aucune différence sur Windows, Mac OS et Linux. Cependant, les méthodes d'installation diffèrent légèrement selon votre plate-forme. Sur Windows et Mac, la communauté FreeCAD fournit des paquets précompilés (installeurs) prêts à télécharger, alors que sous Linux, le code source est mis à la disposition des responsables de distribution de Linux, qui sont responsables de l'emballage de FreeCAD pour leur distribution spécifique. Par conséquent, sur Linux, vous pouvez généralement installer FreeCAD directement à partir de l'application du gestionnaire de logiciels.

La page de téléchargement officielle de FreeCAD pour Windows et Mac OS est https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases

Versions de FreeCAD

Les versions officielles de FreeCAD, que vous pouvez trouver sur la page ci-dessus et dans le gestionnaire de logiciels de votre distribution, sont des versions stables. Cependant, le développement de FreeCAD est rapide! Les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bogues sont ajoutées presque tous les jours. Puisque cela peut parfois prendre beaucoup de temps entre les versions stables, vous pourriez être intéressé par essayer une version plus efficace de FreeCAD. Ces versions de développement, ou pré-versions, sont mises à disposition de temps en temps vers la page de téléchargement mentionnée ci-dessus ( download page ) ou, si vous utilisez Ubuntu, la communauté FreeCAD gère également PPA (Personal Package Archives) ou «daily builds (états d'avancement quotidiens)» régulièrement mis à jour avec les changements les plus récents.

Si vous installez FreeCAD dans une machine virtuelle, sachez que la performance peut être faible ou, dans certains cas, inutilisable en raison des limites du support OpenGL sur la plupart des machines virtuelles.

Installation dans Windows
1. Téléchargez un package d'installation (.exe) correspondant à votre version de Windows (32 bits ou 64 bits) à partir de la page de téléchargement (download page). Les installeurs FreeCAD devraient fonctionner sur n'importe quelle version à partir de Windows 7.

2. Double-cliquez sur le programme d'installation téléchargé.

3. Acceptez les termes de la licence LGPL (ce sera l'un des rares cas où vous pouvez vraiment cliquer sur le bouton "accepter" sans lire le texte. Pas de clauses cachées) :

4. Vous pouvez laisser ici le chemin par défaut ou le modifier si vous le souhaitez:

5. Il n'est pas nécessaire de définir la variable PYTHONPATH, sauf si vous prévoyez faire des améliorations en programmation Python, dans ce cas, vous savez probablement déjà pourquoi :

6. Pendant l'installation, un certain nombre de composants supplémentaires, qui sont regroupés à l'intérieur de l’installeur, sera installé aussi :

7. Ça y est, FreeCAD est installé. Vous le trouverez dans votre menu de démarrage.

Installation d'une version de développement

La réalisation du package FreeCAD et la création d'un installeur prend du temps et du dévouement, de sorte que les versions de développement (également appelées pré-versions) sont fournies sous forme d'archives .zip (ou .7z). Celles-ci n'ont pas besoin d'être installées, il suffit de les décompresser et de lancer FreeCAD en double-cliquant sur le fichier FreeCAD.exe que vous trouverez à l'intérieur. Cela vous permet également de conserver à la fois les versions stable et "instable" sur le même ordinateur.

Installation dans Windows
Sur la plupart des distributions Linux modernes (Ubuntu, Fedora, OpenSUSE, Debian, Mint, Elementary, etc.), FreeCAD peut être installé en un bouton, directement à partir de l'application de gestion de logiciels fournie par votre distribution (l'aspect peut différer des images ci-dessous, chaque distribution utilise son propre outil).

1. Ouvrez le gestionnaire de logiciels et recherchez "freecad": 2. Cliquez sur le bouton "installer" et c'est tout, FreeCAD s’installe. N'oubliez pas de noter ensuite!

Modes alternatifs

L'une des grandes joies de l'utilisation de Linux est la multitude de possibilités d'adapter votre logiciel, ne vous en privez donc pas. Sur Ubuntu et les dérivés, FreeCAD peut également être installé à partir d'un PPA maintenu par la communauté FreeCAD (il contient des versions stables et de développement) et, comme il s'agit de logiciels open-source, vous pouvez également compiler FreeCAD vous-même ( compile FreeCAD yourself).

Installation sur Mac OS
L'installation de FreeCAD sur Mac OSX est aujourd'hui aussi simple que sur d'autres plates-formes. Cependant, étant donné qu'il y a moins de gens dans la communauté qui possèdent un Mac, les paquets disponibles sont souvent en retrait de quelques versions derrière les autres plates-formes.

1. Téléchargez un package compressé correspondant à votre version à partir de la page de téléchargement ( download page). 2. Ouvrez le dossier Téléchargements et développez le fichier zip téléchargé: 3. Faites glisser l'application FreeCAD de l'intérieur du zip vers le dossier Applications : 4. Ça y est, FreeCAD est installé ! 5. Si le système empêche FreeCAD de se lancer, en raison des autorisations restreintes pour les applications ne provenant pas de l'App Store, vous devrez l'activer dans les paramètres du système :

Désinstallation
J'espère que vous ne voudrez pas le faire, mais il est bon de le savoir de toute façon. Sur Windows et Linux, la désinstallation de FreeCAD est très simple. Utilisez l'option "supprimer logiciel" standard qui se trouve dans le panneau de contrôle sur Windows, ou supprimez-le avec le même gestionnaire de logiciels que vous avez utilisé pour installer FreeCAD sur Linux. Sur Mac, tout ce que vous devez faire est de l'enlever du dossier Applications.

Définir les préférences de base
Une fois que FreeCAD est installé, vous voudrez peut-être l'ouvrir et définir quelques préférences. Les paramètres de préférences dans FreeCAD se trouvent sous menu Edit -> Preferences. Vous pouvez parcourir les différentes pages pour voir s'il y a autre chose que vous voudriez changer, mais voici quelques éléments fondamentaux :

1. Langue : FreeCAD choisira automatiquement la langue de votre système d'exploitation, mais vous pourriez vouloir changer cela. FreeCAD est presque entièrement traduit en 5 ou 6 langues, plus beaucoup d'autres qui ne sont actuellement traduites que partiellement. Vous pouvez facilement aider à traduire FreeCAD. 2. Module de chargement automatique : Normalement, FreeCAD commencera en vous montrant la page centrale de démarrage. Vous pouvez la sauter et commencer une session FreeCAD directement dans l'atelier de votre choix. Les ateliers (Workbenches) seront expliqués en détail dans le chapitre suivant. 3. Créer un document au démarrage : combiné à l'option ci-dessus, cela démarre FreeCAD prêt à travailler. 4. Options de stockage : en tant qu'application complexe, FreeCAD risque d'être interrompu de temps à autre. Ici, vous pouvez configurer quelques options qui vous aideront à récupérer votre travail en cas de crash. 5. Autorisation et licence : vous pouvez définir les paramètres par défaut qui seront utilisés pour votre nouveau dossiers. Envisagez de rendre vos fichiers partageables directement depuis le début, en utilisant une licence plus amicale de copyleft comme copyleft licence like Creative Commons. 6. Rediriger les messages Python vers la sortie : ces deux options sont toujours bonnes à cocher, car elles vous permettront de voir ce qui ne va pas dans le rapport de fonctionnement quand il y a un problème avec l'exécution d'un script python particulier. 7. Unités : Ici, vous pouvez définir le système d'unités par défaut que vous souhaitez utiliser.

Installation de contenu supplémentaire
À mesure que le projet FreeCAD et sa communauté augmentent rapidement, et aussi parce qu'il est facile à étendre, les contributions externes et les projets parallèles réalisés par les membres de la communauté et les autres amateurs commencent à apparaître partout sur Internet. Cela demande un effort pour rassembler tous ces ajouts intéressants dans un seul endroit, sur la FreeCAD github page. Là, entre autres choses, vous trouverez :

1. Une bibliothèque de pièces (Parts library), qui contient toutes sortes de modèles utiles, ou des modèles créés par des utilisateurs FreeCAD qui peuvent être utilisés gratuitement dans vos projets. La bibliothèque peut être utilisée et est accessible directement depuis votre installation FreeCAD. 2. Une collection de greffons (addons), la plupart des ateliers supplémentaires, qui étendent la fonctionnalité de FreeCAD pour certaines tâches. Les instructions d'installation sont fournies sur chaque page complémentaire. 3. Unecollection de macros, qui sont également disponibles sur le wiki FreeCAD ainsi que des informations sur la façon de les utiliser. Le wiki contient beaucoup plus de macros.

Si vous utilisez Ubuntu ou l'un de ses dérivés, le freecad-extras contient la plupart de ces greffons. Sur d'autres plates-formes, n’importe quel greffon, y compris la bibliothèque de pièces, peut être facilement installé à l'aide d'une macro addon-installer fournie dans le dépôt des greffons. La procédure suivante montre comment installer l'installeur de greffons (addon-installer) (d'autres macros peuvent être installées de la même manière) :

1. Téléchargez le fichier addons-installer.FCMacro à partir de https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons en cliquant dessus, puis en cliquant avec le bouton droit sur le bouton "RAW" et en choisissant "Enregistrer sous". 2. Placez la macro dans votre dossier de destination FreeCAD Macros. Le chemin de destination de FreeCAD Macros est indiqué au bas de la boîte de dialogue de Exécuter macro dans FreeCAD : 3. Fermez et réouvrez la boîte de dialogue Exécuter macro, puis démarrez Addons_installer.FCMacro. Le programme d'installation démarrera, d'où vous pourrez installer, mettre à jour et désinstaller tous les addons :



Lire plus d'informations


 * Plus d'options de téléchargement: http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Download
 * Instructions détaillées d'installation: http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?Title=Installation
 * FreeCAD PPA pour Ubuntu: https://launchpad.net/~freecad-maintainers
 * FreeCAD addons PPA pour Ubuntu: https://launchpad.net/freecad-extras
 * Compilez FreeCAD vous-même: http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Compiling
 * Traductions FreeCAD: https://crowdin.com/project/freecad
 * Page du github FreeCAD: https://github.com/FreeCAD