Translations:Add FEM Constraint Tutorial/23/fr

L'emplacement du module dans lequel les panneaux de tâches sont implémentés n'est pas strictement défini. Pour la contrainte de vitesse, nous allons simplement placer le panneau de tâches dans le même module que la vue proxy. Le panneau de tâches est assez compliqué. Il utilise le FemSolectionWidgets.BoundarySelector. C'est un widget QT qui permet à l'utilisateur de sélectionner les limites sur lesquelles la contrainte doit être appliquée. En plus de ce widget, il en génère un autre en chargeant un fichier d'interface utilisateur créé spécifiquement pour la contrainte de vélocité. Via ce widget, le vecteur de vitesse peut être spécifié.