PartDesign Fillet/it

Questo strumento crea dei raccordi (arrotondamenti) sui bordi selezionati di un oggetto.

Nella struttura del progetto viene creata una nuova voce Fillet (Raccordo), seguita da un numero sequenziale se nel documento esistono già altri raccordi.

This tool creates fillets (rounds) on the selected edges of an object. A new separate Fillet entry (followed by a sequential number if there are already existing fillets in the document) is created in the Project tree.





Utilizzo

 * Selezionare uno o più bordi di un oggetto, quindi avviare lo strumento facendo clic sulla sua icona o tramite il menu.
 * Nei Parametri Raccordo della finestra delle opzioni, impostare il raggio di raccordo inserendo il valore, o facendo clic sulle frecce su / giù. Il raccordo applicato viene mostrato in tempo reale.
 * Se si desidera aggiungere più bordi o facce, fare clic prima sul pulsante  Aggiungi riferimento  e quindi selezionare il bordo o la faccia.
 * Se si desidera rimuovere bordi o facce, fare clic sul pulsante  'Rimuovi riferimento' . Tutti i bordi e le facce precedentemente selezionati vengono evidenziati in viola. Selezionare il bordo o la faccia da rimuovere.
 * Premere OK per convalidare.
 * Per una catena di spigoli tangenti l'uno all'altro, può essere selezionato un bordo singolo, il raccordo si propaga lungo la catena.
 * Per modificare il raccordo dopo che la funzione è stata convalidata, fare doppio clic sull'etichetta del Raccordo nella struttura del progetto, oppure fare clic destro su di esso e selezionare Modifica Raccordo.


 * Select a single or multiple edges or a face on an object, then start the tool either by clicking its icon or going into the menu. In case you selected a face all its edges are respected for filleting.
 * In Fillet parameters in the TaskPanel, set the fillet radius either by entering the value, or by clicking on the up/down arrows. The applied fillet is shown in real time.
 * If you want to add more edges or faces click first the Add ref button and then select the edge or the face.
 * If you want to remove edges or faces click the Remove ref button. All edges and faces being previously selected are highlighted in purple. Select the edge or the face to be removed.
 * Click OK to validate.
 * For a chain of edges tangential to one another, one single edge can be selected; the fillet will propagate along the chain.
 * To edit the fillet after the function has been validated, either double-click on the Fillet label in the Project tree, or right-click on it and select Edit Fillet.

Raccordo di PartDesign e Raccordo di Part
Il Raccordo di PartDesign non deve essere confuso con il Raccordo dell'ambiente Parte. Anche se condividono la stessa icona, essi non sono uguali, e non sono utilizzati nello stesso modo. Ecco come si differenziano l'uno dall'altro:
 * Il Raccordo di PartDesign è parametrico. Il suo raggio può essere modificato anche dopo che il raccordo è stato applicato, ciò non è possibile con il Raccordo di Part.
 * Con il Raccordo di PartDesign si deve prima selezionare i bordi e poi attivare lo strumento. Con il Raccordo di Parte si può avviare lo strumento poi selezionare un oggetto e, infine, i bordi.
 * Il Raccordo PartDesign crea una voce Raccordo separata (seguita da un numero sequenziale se ci sono già raccordi esistenti) nella struttura del progetto. Il Raccordo Parte diventa il genitore dell'oggetto a cui è stato applicato.
 * Il Raccordo PartDesign offre un'anteprima in tempo reale del raccordo applicato all'oggetto prima di convalidare la funzione.
 * Il Raccordo Parte supporta la funzione raggio variabile (con un raggio di inizio e un raggio finale). Il Raccordo di PartDesign non ha questa possibilità.

Known Issues
Fillets, chamfers, and other features that operate on solid bodies depend on the underlying OCC kernel that FreeCAD uses. The OCC kernel occasionally has difficulty handling coincident sharp edges, where two faces meet. If this is the case FreeCAD may crash without an explanation.

If run from the terminal, FreeCAD may output a log like this one after the crash:

This output references functions located in, , etc., which are OCC libraries. If these type of crashes occur, the problem may need to be reported and solved in OCC rather than in FreeCAD.

See the forum threads for more information:
 * Bug Chamfer bigger than 2mm crashes freecad
 * Segfault when using part desgin fillet

The user is also responsible for the integrity of his or her own model. Depending on the model, it may be impossible to perform a fillet or chamfer if the body is not big enough to support that operation. For example, it wouldn't be possible to create a 10 mm fillet if an edge is separated only 5 mm from the next surface. In that case, the maximum radius for a fillet would be 5 mm; trying to use a larger value may result in a shape that doesn't compute, or even a crash. If using the exact limit of 5 mm doesn't work, it may be possible to use a very close approximation, like 4.9999 mm, to produce the same visible result.

Topological naming
Edge numbers are not completely stable, therefore it is advisable that you finish the main design work of your solid body before applying features like fillets and chamfers, otherwise edges could change name and filleted edges would likely become invalid.

Script
Lo strumento Fillet può essere utilizzato nelle macro e dalla console di Python tramite la seguente funzione:

The tool can be used in a macro, and, from the Python console using the following function :


 * 3 = valore del raggio
 * Box.Edges[2] = lo spigolo con il suo numero identificativo

Esempio: