Translations:Arch Rebar ColumnReinforcement/50/fr


 * Crée un objet à partir de la  donnée, qui est une Arch Structure, et de, qui est une face de cette structure.
 * Si ni ni  ne sont donnés, la face sélectionnée par l'utilisateur sera entrée.
 * ,, , et  sont les distances de décalage intérieures entre les éléments d'ancrage et les faces de la structure. Il s'agit respectivement des décalages gauche, droit, supérieur, inférieur et avant/arrière..
 * définit l'angle de la pointe de la boucle de l'armature.
 * définit la longueur de la pointe de la boucle de l'armature, exprimée en nombre de diamètre.
 * est le diamètre des étriers.
 * en position, il créera autant d'étriers que ceux donnés par . Mis à , il créera des étriers séparés par la valeur numérique de.
 * spécifie le nombre des étriers, ou la valeur de la séparation entre eux, en fonction de.
 * est le diamètre des armatures principales.
 * et sont des distances de décalage internes pour les armatures principales par rapport aux faces supérieure et inférieure de la structure, respectivement.
 * est le type des armatures principales. Il peut s'agir de ou de.
 * spécifie l'orientation du crochet principal de forme L. Il peut s'agir de:, , , , , , ou.
 * spécifie la direction de l'extension du crochet principal. Il peut s'agir de ou de.
 * } est le paramètre qui détermine le rayon de courbure des barres d'armature principales en forme de LS, exprimé en nombre de diamètre.
 * est la longueur du crochet des barres d'armature principales en L.
 * et sont respectivement des tuples (xdir_rebars_t_offset, ydir_rebars_t_offset) et (xdir_rebars_b_offset, ydir_rebars_b_offset), qui définit les distances de décalage intérieures des barres d'armature secondaires à axe des x et à axe des y par rapport aux faces supérieure et inférieure de la structure, respectivement.
 * est un tuple (xdir_rebars_number_diameter, ydir_rebars_number_diameter) qui définit l'ensemble nombre#diamètre des armatures secondaires des directions x et y, respectivement.
 * est un tuple (xdir_rebars_type, ydir_rebars_type) qui définit le type de barres d'armature secondaires en direction x et en direction y, respectivement. Il peut prendre pour valeur ou  comme type de barre.
 * est un tuple (xdir_hook_orientation, ydir_hook_orientation) qui définit l'orientation de la direction secondaire x et de la direction y du crochet en L. Il peut prendre pour valeur, , , , , , ,.
 * est un tuple (l_xdir_rebar_rounding, l_ydir_rebar_rounding) qui détermine le rayon de courbure des barres d'armature secondaires en X et en Y en forme de L, exprimé en nombre de diamètre des barres en L en direction x et y respectivement.
 * est un tuple (xdir_hook_extension, ydir_hook_extension) qui définit la longueur du crochet des armatures secondaires en forme de L en direction x et y.