Translations:FreeCAD-Ship s60 tutorial/40/fr

Données d'entrée
Le dessin et et l'orientation (angle de rotation de la Coque et bordure , positif si le tirant arrière peut augmenter) doit être fourni. Plusieurs courbes de zones peuvent être effectuées, selon les situations de chargement du navire, mais deux parcelles typiques doivent être effectuées:
 * Concevoir une courbe de zones transversales: sans angle de rotation et en utilisant un ébauche de conception, 1,0 m dans ce cas.
 * Courbe maximale des courbes transversales: sans anglede rotation et tirant maximum autorisé, 2,0 m dans ce cas.