Translations:Macro FCSpring Helix Variable/8/it

Terza sezione: spire di lunghezza speciale

 * Numbering of coil : Numero di spire da modificare. (Defaut : nessuna)
 * Smoothing Questa casella apre una casella numerica per determinare il grado di lisciatura. Il valore massimo è il valore di precisione -1 (questa opzione è ancora allo stadio di prototipo e il risultato può essere soddisfacente o completamente sbagliato)
 * Pitch of coil : Passo delle spire da modificare. (Defaut : nessuna)
 * : Se viene premuto questo pulsante il valore di "Pitch of string" influenza "Pitch of coil" (Questo valore viene allineato automaticamente al valore di Pitch of string)
 * Radius of coil : Raggio della spira da modificare. (Defaut : nessuno)
 * : Se viene premuto questo pulsante il valore di "Radius of string" influenza "Radius of coil" (Questo valore viene allineato automaticamente al valore di Radius of string)
 * : Pulsante da premere per confermare le modifiche definite prima.
 * Text edit : Questa finestra mostra tutte le spire modificate.
 * : Pulsante "Zoom" ingrandisce la finestra di modifica del testo