Translations:Property editor/15/fr

Il existe deux classes de propriétés d'entités accessibles via des onglets dans l'éditeur de propriétés :
 * propriétés liées à l'aspect "visuel" de l'objet. Les propriétés sont liées à l'attribut   de l'objet et ne sont accessibles que lorsque l'interface graphique est chargée. Ils ne sont pas accessibles lorsque vous utilisez FreeCAD en mode console ou en tant que bibliothèque sans tête.
 * propriétés, liées aux paramètres "physiques" de l'objet. Les propriétés définissent les caractéristiques essentielles de l'objet. Elles existent à tout moment, même lorsque FreeCAD est utilisé en mode console ou en tant que bibliothèque. Cela signifie que si vous chargez un document en mode console, vous pouvez modifier le rayon d'un cercle ou la longueur d'une ligne, même si vous ne pouvez pas voir le résultat à l'écran.