Translations:Engine Block Tutorial/46/fr

Enlever les excédents de matière dans le bloc
Maintenant que nous avons les trous pour les goujons de culasse (nous pourrions faire la même chose pour les canaux d'huile, les chemises d'eau, etc.), nous voudrons "couper" l'extérieur du bloc selon une forme plus appropriée. Cela rendra le moteur plus léger, lui permettra de mieux refroidir, d'utiliser moins d'acier pour couler le bloc. Comme pour l'implantation des boulons, nous allons établir un dessin en 2 dimensions décrivant la forme que nous voulons sur le produit fini. Nous pourrions dessiner la courbe enveloppe directement avec la souris ou utiliser une approche hybride, comme nous l'avons fait pour les cercles lorsque nous avons utilisé la souris pour trouver des coordonnées approximatives, avant de taper les vraies valeurs souhaitées. Une approche plus intéressante consiste à utiliser le mode construction du dessin 2D pour tracer quelques formes guides qui nous aideraient à tracer une belle courbe enveloppe symétrique en alignant nos formes guides construites.