Translations:Install on Mac/12/en

That's it. Eventually, FreeCAD will be available as a self-contained application bundle so all this hassle will go away.