Translations:Dialog creation/14/de

Jetzt werden wir unser Widget irgendwo speichern. Er wird als Ui-Datei gespeichert, die wir einfach mittels pyuic zu einem Python-Skript wandeln werden. Unter Windows ist das pyuic-Programm meistens mit pyqt gebündelt (zu überprüfen), auf linux werden Sie es wahrscheinlich extra mit Ihrem Paketmanager installieren müssen (auf Debian-beruhenden Systemen, ist es ein Teil des pyqt4-dev-tools Pakets). Fürdie Konvertierung, müssen Sie ein Terminal-Fenster (oder ein Fenster der Eingabeaufforderung unter Windows) öffnen, in welchem Sie zu Ihrer ui-Datei navigieren, und dort dann folgendes eingeben: