Translations:Drawing Orthoviews/14/fr


 * Auto scale / position: si cette case est cochée, l'échelle de vue, l'emplacement et l'espacement seront choisis de manière à utiliser au mieux l'espace disponible sur la page. Si cette case n'est pas cochée, l'utilisateur spécifie l'échelle, l'emplacement et l'espacement.
 * Scale: L'échelle de la vue, exprimée en tant que dénominateur d'une fraction d'échelle. Ainsi  créera un ensemble de vues à l'échelle 1:2.
 * Top left x / y: emplacement du jeu de vues en haut à gauche de la page. L'augmentation de la valeur x (première colonne) déplace les vues vers la droite. L'augmentation de la valeur y (deuxième colonne) déplace les vues vers le bas de la page.
 * Spacing dx / dy: les espacements x (première colonne) et y (deuxième colonne) entre les vues adjacentes. Les espacements sont l'espacement du système de coordonnées de la pièce; dans la plupart des cas, il y aura moins d'espace vide entre les vues que la valeur d'espacement (car les vues ont des dimensions x et y).
 * Show hidden lines: si cette option est sélectionnée, les lignes cachées seront visibles dans les vues créées.
 * Show smooth lines: si cette option est sélectionnée, affiche les lignes où la courbure est discontinue (par exemple, lorsqu'un congé est relié à une partie plate).