Tracker/it

Tracker
L'indirizzo del nostro bug tracker è: http://www.freecadweb.org/tracker

Potete segnalare i bug, presentare le richieste di funzionalità, patch, o richiedere di fondere un proprio ramo, se avete sviluppato qualcosa usando git. Il tracker è suddiviso in moduli, quindi cercate di essere specifici e di presentare la richiesta nella sottosezione appropriata. In caso di dubbio, lasciare il messaggio nella sezione "FreeCAD".

Segnalare bug
Quando si pensa di aver trovato un bug, si è invitati a segnalarlo lì.

Prima di segnalare un bug, si prega di verificare i seguenti punti:


 * Assicurarsi che il problema è veramente un bug, cioè, qualcosa che dovrebbe funzionare e che non funziona. Se non si è sicuri, non esitare a esporre il problema nel forum e chiedere cosa fare.
 * Prima di inviare qualsiasi cosa, leggere le FAQ - domande frequenti, fare una ricerca nel forum e assicurarsi che lo stesso bug non è ancora stato segnalato, facendo una ricerca nel bug tracker.
 * Descrivere il più chiaramente possibile il problema e come può essere riprodotto. Se non possiamo verificare il bug, potremmo non essere in grado di risolvere il problema.
 * Aggiungere le seguenti informazioni: se il sistema operativo è a 32 o 64 bit, e quale versione di FreeCAD si utilizza.
 * Si prega di inviare una relazione separata per ogni bug.
 * Quando si usa un sistema Linux e il bug causa un crash in FreeCAD, si può provare a eseguire un debug backtrace: Da un terminale eseguire gdb freecad (supponendo che il pacchetto gdb è installato), poi, all'interno di gdb, digitare run. FreeCAD viene eseguito e probabilmente causa un crash. A crash avvenuto, digitare bt, per ottenere il backtrace completo. Accludere al rapporto sul bug il risultato del backtrace emesso.

Richiedere delle nuove funzionalità
Se desiderate qualcosa che in FreeCAD che non è ancora implementato, questo non è un bug, ma una richiesta di nuove funzionalità.

È possibile utilizzare il tracker anche per richiedere funzioni aggiuntive invece che per segnalare un bug, ma ricordate che non ci sono garanzie che il desiderio venga esaudito.

Inviare patch
Se avete creato il programma di correzione a un bug, una estensione o altro che può essere di uso pubblico in FreeCAD, create una patch utilizzando lo strumento Git diff e presentatela utlizzando il medesimo tracker (file di patch).

Richiedere la fusione
Se avete creato un ramo git contenente delle modifiche che desiderate far confluire nel codice di FreeCAD, potete fare la richiesta di avere la recensione e la fusione del vostro ramo, se ​​gli sviluppatori di FreeCAD sono d'accordo. È necessario pubblicare prima il ramo in un repository git pubblico (github, bitbucket, sourceforge ...) e poi fornire l'URL del vostro ramo nella richiesta di unione.