Translations:PySide Intermediate Examples/18/it

In PySide le etichette (label) servono a due scopi, per le etichette statiche (come suggerisce il nome), e per quelle di sola lettura (cioè di sola visualizzazione) dei campi di testo. Così possono essere comunicati all'utente sia le istruzioni immutabili come "Non premere il pulsante rosso", sia i risultati dei calcoli dinamici come "42". La riga 2 dichiara un'etichetta e imposta il suo valore iniziale (che in questo caso è vuoto). La riga 3 specifica il tipo di carattere. Si può specificare qualsiasi tipo di carattere disponibile nel sistema, se il font non è specificato viene utilizzato quello di default. In questo caso il carattere viene specificato come non proporzionale. Infine l'etichetta viene spostata nella sua posizione della finestra - le sue coordinate specificano la sua posizione rispetto alla finestra, non allo schermo.