Macros recipes/fr

Cette page répertorie des macros qui ajoutent des fonctionnalités intéressantes à une installation FreeCAD.

Si vous avez écrit une macro et souhaitez l'inclure dans les catégories de cette page, voir macro documentation pour en savoir plus sur comment documenter votre macro.

[[File:Part_CheckGeometry.svg]] Opérations dans la vue 3D

 * : cette macro fait pivoter l'affichage actuel de 90 ° vers la gauche. Ne fonctionne que si vous êtes en vue de dessus.
 * : Cette macro dirige la vue courante sur la vue ViewAxonometric.
 * : Cette macro est utilisée dans la console Python (ligne de commande) et règle la vue dans l'angle et plan voulu.
 * : cette macro fournit une interface graphique, afin de permettre une rotation précise des objets dans la vue.
 * : cette macro permet de mettre temporairement une image qui servira de texture sur les objets sélectionnés.
 * : cette macro change la forme de la souris en une croix de précision.
 * : cette macro aligne la vue courante sur la face sélectionnée.
 * : cette macro aligne l'objet sélectionné à la vue courante et prend les propriétés de celle-ci (Placement angle) de la caméra.
 * : cette macro aligne la caméra sur le plan courant Draft Working Plane.
 * : cette macro déplace le plan courant au centre de la vue courante.
 * : cette macro aligne la face sélectionnée face à l'écran. En cas de forage sur une face, le trou est alors montré perpendiculaire à l'écran.
 * : Cette macro bascule la visibilité des différents panneaux de support dans FreeCAD, permettant à la fenêtre principale d'être visualisée avec tout l'espace disponible à l'écran.
 * : Cette macro peut faire pivoter l'écran selon un angle et un axe définis. Elle crée un plan pour faire face à l'écran afin de créer un formulaire dans le plan spécifié positionne le visage sélectionné face à l'écran, afin de détecter la position de la caméra.
 * : ensemble de trois macros, macro 1: cache les objets qui ne sont pas sélectionnés, macro 2: affiche tous les objets, macro 3: cache tous les objets.
 * : Cette macro affiche tous les objets du document (Visibility=True).
 * : Cette macro cache tous les objets du document (Visibility=False).
 * : Tous les objets qui ne sont pas sélectionnés seront effacés !!.
 * : ensemble de deux macros 1:Macro_Toggle_Visibility2_1-2 masque les objets non sélectionnés, macro 2:Macro_Toggle_Visibility2_2-2 affiche tous les objets, macro avec la visibilité d'origine.
 * : Set of two macro, macro 1:Macro_Toggle_Visibility2_1-2 masque les objets non sélectionnés, macro 2:Macro_Toggle_Visibility2_2-2 affiche tous les objets, macro avec la visibilité d'origine.
 * : tous les objets dans la vue 3D sont sélectionnés.
 * : cette macro vous permet de changer le style de navigation de la souris en "CADNavigationStyle".
 * : cette macro vous permet de changer le style de navigation de la souris en "InventorNavigationStyle".
 * : sélectionnez vos objets dans la vue 3D, si une sélection est dupliquée le curseur de la souris change en "ForbiddenCursor" et reste dans cet état tan que la sélection est dupliquée.
 * : copie le contenu de la vue 3D redimensionné à 640, 480 px dans la mémoire (clipboard).
 * : cette macro positionne l'objet sélectionné perpendiculairement au fil sélectionné.
 * : cette macro crée une rotation de l'objet sur lui même en utilisant comme axe de rotation le boundBox center, le centre massique ou le dernier point cliqué.
 * : cette macro liste tous les objets du projet en une liste sans tenir compte de la hiérarchie et offre des options de triage de recherche en respectant la casse ou non par nom, label, longueur.
 * : cette macro sélectionne les faces, les arêtes, les points au survol de la souris.
 * : cette macro développe les éléments sélectionnés dans l’arborescence. S'il n'y a pas de sélection, tous les éléments sont développés/réduits.
 * : cette macro affiche tous les éléments sous le curseur de la souris (les éléments couverts par d'autres éléments seront aussi affichés)
 * : cette macro affiche tous les éléments sous le curseur de la souris tout comme la macro "Macro Mouse over cb" avec l'interface graphique. Les éléments cachés par d'autres éléments seront aussi affichés.

[[File:Draft_FlipDimension.svg]] Animation

 * : rotation d'une bielle et d'un piston.
 * : simulation de la compression d'un ressort.
 * : simulation de la rotation d'une charnière.
 * : animation d'un assemblage.
 * : simple exemple d'une animation réalisée avec les objets Draft en utilisant les expressions pour associer les éléments et simuler ou vérifier les mouvements. Ici la seule rotation du cercle entraine le mouvement des autres éléments associés. Cette macro fonctionne avec FreeCAD 16.
 * : simule les mouvements d'une imprimante 3D.
 * : Exemple simple d'animation Draft wires en utilisant les expressions pour associer de nombreux fils et simuler ou vérifier le mouvement. Ici, la rotation du cercle crée le mouvement pour tous les objets connectés (Cette macro s’exécute avec FreeCAD version 0.16)

[[File:Applications-python.svg]] Code et Script

 * : montre comment donner des informations à l'utilisateur dans les macros.
 * : exemples d'utilisation des commandes Qt, de leurs connexions, de leur extraction et de leur affectation de données.
 * * : cette macro fournit un espace de travail et permet de couper/copier/coller le code Python, il est segmenté de manière différentes les sections peuvent être sélectionnées et la macro est persistante entre les sessions FreeCAD.
 * : cette macro fournit un utilitaire permettant d'assembler un projet à partir de fichiers de sous-projets à l'aide de la fonction Fusionner.
 * * : cette macro rend plus facilite la sélection des variables globales et le suivi de leurs valeurs.
 * : crée une copie de chaque objet sélectionné et définit ses propriétés sur une expression liant à l'objet d'origine, ce qui en fait un clone explicite et modifiable.


 * : This macro is only used by programmers Test characters ASCII over 127.

[[File:Arch_MeshToShape.svg]] Conversion

 * : extrait les fils d'un objet Mesh sélectionné.
 * : cette macro convertit un objet Mesh en objet Part.
 * : cette macro convertit un objet Part en objet VRML mesh pour les petites tailles et téléchargements rapides (modèles VRML compatibles avec Kicad et Blender).
 * : convertit la face sélectionnée en un sketch sans contraintes.
 * : cette macro crée une opération booléenne en utilisant des objets Draft wires. Sélectionnez simplment vos formes, donnez l'épaisseur et cliquez sur le bouton "Create".
 * : génère un Compound d'un objet Part avec copie et placement de toutes ses formes.

[[File:Drawing-orthoviews.svg]] Atelier de dessin
The Drawing Workbench is considered obsolete since FreeCAD 0.17. Consider using the TechDraw Workbench instead.


 * : permet de générer une mise en plan avec 4 vues (face, dessus, iso et droite). Il requiert des modifications pour être parfaitement fonctionnel.
 * : cette macro GUI permet de remplir simplement tous les champs du cartouche de la feuille de mise en plan. Le format de la date et le symbole du mode de projection s'adaptent selon qu'UE ou US est sélectionnée.
 * : cette macro GUI permet de remplir simplement tous les champs (texte éditable) du cartouche des feuilles templates_Full. Le format de la date et le symbole du mode de projection s'adaptent selon qu'UE ou US est sélectionnée.
 * : cette macro GUI permet de remplir simplement tous les champs (texte éditable) du cartouche de la feuille modèle 2.
 * : permet d'obtenir le vecteur normal d'une face sélectionnée pour créer une vue normale à cette face.

[[File:Draft_BSpline.svg]] Dxf 2D Draft

 * : crée un rectellipse paramétrique.
 * : cette macro crée un cercle circonscrit à 3 points sélectionnés, de manière orthogonale ou dans l'espace 3D, au choix.
 * : crée un cercle circonscrit à partir de 3 points sélectionnés. Les points peuvent être des objets.
 * : crée un cercle sur 3 points sélectionnés dans l’espace 3D. Les points peuvent être des objets.
 * : crée un arc sur 3 points sélectionnés.
 * : crée un ellipse en sélectionnant 3 points (dans cet ordre): centre, grand rayon et petit rayon.
 * : cette macro convertit une ligne, bord (crée une nouvelle ligne) en ligne tiret, tiret point (axe), tiret point point, zigzag et "manuel" paramétrable.
 * : converti la sélection Edges en Arc circulaire si l'opération est possible. Utile pour la restauration d'arcs discrétisés.
 * : cette macro crée une face d'un objet créé à partir d'un fichier DXF.
 * : cette macro convertit un élément sélectionné ou importé d'un fichier DXF en face ou sketch.
 * : petit ensemble de commandes Draft pour travailler les dessin 2D comme par exemple les dessins issus de fichiers DXF.
 * : macro utile pour créer un fil unique avec un ensemble de lignes. La ligne créée peut être choisie entre: MakeWire, Bspline, BsplineCurve, BsplineCurve + Arc, Polygon, Bezier curve.

[[File:Fem_ResultDisplacement.svg]] Fem

 * : Crée un maillage FEM avec le générateur GMSH
 * : Cette macro exporte plusieurs objets de résultat FEM d'une analyse transitoire au format VTK et génère un fichier PVU qui peut être utilisé pour charger les résultats directement dans ParaView à des fins de post-traitement.

[[File:Part_Measure_Clear_All.svg]] Info et mesures

 * : donne une série de renseignements sur la forme sélectionnée et peut afficher une conversion de la longueur, de l'inclinaison de la forme (degrés, radian, grade), de la surface, du volume et du poids de la forme dans la densité sélectionnée dans différentes unités de grandeur internationales et anglo-saxonne.
 * : même que ci-dessus, mais pour Linux
 * : donne une série d'informations sur l'objet sélectionné directement dans la vue 3D
 * : donne les informations des coordonnées, longueur et angles en temps réel sur la souris dans une bulle annotation affichée dans l'écran 3D
 * : donne la valeur Delta xyz et la distance entre 2 points
 * : ce module "Info" affiche certains renseignements de l'objet sélectionné dans la vue "Vue combinée"
 * : cette macro génère une liste de tous les objets dans le document courant - la liste peut être affichée dans une fenêtre ou dans la vue rapport.
 * : calcule le rayon du cercle sur trois points ou sur l'arc ou circonférence du cercle.
 * : donne la masse totale et le centre massique de tous les objets sélectionné avec pour chaque objet la densité choisie.
 * : Afficher de manière concise les propriétés physiques de base d'un objet (volume, dimensions de la boîte liée, ...)

[[File:Draft_VisGroup.svg]] Librairies

 * : cette macro crée une vis avec ou sans filetage selon les normes ISO. (screw_maker1_6.py.zip avec support Pyside) ((Screw Maker 2.0 - new version!)).
 * : BOLTS a pour objectif de créer une bibliothèque de pièces standard gratuite et à code source ouvert.
 * : lance le navigateur de la bibliothèque de pièces.

[[File:Bound-expression.svg]] Fonctions mathématiques
equations.
 * : trace une fonction décrite par les équations parématriques x(t), y(t) et z(t).
 * : trace une fonction décrite par une équation z=F(x)
 * : cette macro est basée sur la macro ci-dessus, mais pour les équations paramétriques et éventuellement polaires.
 * : utilitaire multiple: pour accéder aux fonctions mathématiques faites Tab > Wire > Curves And Surfaces

[[File:IFC.svg]] Multifonctionnalité

 * : utilitaire pour créer des plans à partir d'axes, plans depuis 3 points, axes sur une forme, obtenir de l'information sur les coordonnées d'une forme ainsi que plusieurs autres fonctionnalités pour faciliter la création de votre projet. Cet utilitaire s'affiche dans la vue combinée.

[[File:Workbench_Image.svg]] Création d'objets

 * : créé un pavé droit (parallélépipède rectangle) à partir de 4 points.
 * : créé un solide en balayant un profil le long d'une trajectoire. Les éléments 2D peuvent être créés à l'aide des outils de l'interface graphique de FreeCAD.
 * : cette macro crée la coquille d'un dôme géodésique.
 * : crée une ligne en donnant comme paramètres au choix les coordonnées de départ XYZ, une longueur et un angle dans le plan X Y.
 * : cette macro transforme votre ligne en ligne a pointillés plus ou moins importants bicolores, au choix.
 * : crée un cercle ou un arc à partir soit du rayon, soit du diamètre, soit de la circonférence, soit de la surface, soit de l'angle de départ ou de fin, soit d'un arc, soit de l'angle central, soit d'une corde, soit d'une flèche, soit du centre: au choix!
 * : crée un cercle ou un arc à partir soit du rayon, soit du diamètre, soit de la circonférence, soit de la surface, soit de l'angle de départ ou de fin, soit d'un arc, soit de l'angle central, soit d'une corde, soit d'une flèche, soit du centre. La même que ci-dessus mais sans l'interface graphique.
 * : coupe un cercle ou un arc en x arcs. Sélectionnez l(es)'objet(s), donnez le nombre de coupures et lancez la macro. Le cercle ou l'arc d'origine ne sont pas modifiés.
 * : cette macro crée un triangle isocèle en donnant l'angle du sommet du triangle et la hauteur du triangle. Le sommet du triangle est positionné aux coordonnées xyz 0.0.0.
 * : cette macro vous permet de construire un projet 3D très facilement à partir d'une image bitmap 256 niveaux de gris.
 * : cette macro crée un loft de plusieurs lignes sélectionnées. Cette macro est spécialement conçue pour la macro Texture ci dessus.
 * : cette macro permet d'ecrire du texte sur une circonférence ou une hélice.
 * : cette macro créer une ligne avec les coordonnées extraites depuis un fichier. Les coordonnées X, Y et Z sont séparés par un espace.
 * : cette macro crée une copie d'un objet, d'un sous-objet, d'une face, d'un contour ou d'une ligne sélectionnée.
 * : une interface graphique pour créer un prisme basé sur l'Apothème, rayon intérieur.
 * : cette macro crée un ressort avec un pas variable entièrement configurable, chaque pas du ressort peut être configuré.
 * : cette macro crée un manche de guitar composé (ou non) d'écrous et de fentes de frette. L'objet est exportable vers un logiciel de FAO.
 * : crée un cylindre rainuré pour actionner une came.
 * : Cette macro vous permet de sélectionner une série d’objets contenant des contours de niveau et de créer un site Arch à partir d'eux.
 * : Creates parametric honeycomb grid.                                                                                 * : Crée une grille paramétrique en nid d'abeille.

[[File:Workbench_PartDesign.svg]] Transformation d'objets

 * : copie l'objet sélectionné plusieurs fois selon une matrice.
 * : cette macro aplatit les fils (Wire) du projet qui ne sont pas plans par rapport à leur coordonnée Z médiane.
 * : cette macro aplatit les fils (Wire) du projet qui ne sont plans à un plan défini par 3 points.
 * : permet de trouver et de joindre tout bord non connecté au plus proche non connecté en utilisant une ligne.
 * : cela supprimera toutes les associativités paramétriques d'un objet, le transformant en une "simple" forme.
 * : force la création d'un fil à partir de lignes et d'arcs qui ne se touchent pas nécessairement. Utilisez cette macro si le fonctionnement normal du fil échoue.
 * : parfois, les arcs sont transformés en BSplines, par exemple lorsque des opérations d'échelle leur ont été appliquées. Cette macro recrée des arcs valides à partir d’eux. Utile avant d'exporter au format dxf.
 * : crée un clone d'un ou plusieurs objet(s) sélectionné(s) et le converti dans la grandeur et position sélectionnée (inch, mm, m, µm...).
 * : cette macro met à l'échelle une image, une photo, un diagramme ou une image 2D pour pouvoir calquer cette image dans l'environnement 3D de FreeCAD.
 * : applique des transformations spatiales linéaires pour déformer les formes. Par exemple, mise à l'échelle non-uniforme, cisaillement, mise en miroir, inversion d'axes.
 * : cette macro crée une connexion entre deux objets, un objet et un point ou entre deux points. La connexion va d'un centre à l'autre des objets, sa forme est configurable et peut être circulaire, polygonale ou elliptique.
 * L'outil Section de section produit des arêtes discontinues et un grand nombre de segments (nœuds), ce qui n'est pas très approprié pour le chemin de balayage. Cette macro fait la même chose en extrayant les bords de la section à partir du résultat d'une fusion générale (GFA). Le résultat est plus continu et a moins de nœuds.
 * opération booléenne, semblable à Part Common mais avec un seuil de comptage de chevauchement personnalisé.

[[File:View.svg]] Imprimante 3D

 * : Exporte votre conception vers un logiciel d'analyse par tranche (slicer pour utilisation sur une imprimante 3D) ou vers un logiciel CAM.

[[File:Preferences-raytracing.svg]] Raytracing

 * : Exporte un fichier FreeCAD compatible avec Kerkythea.

[[File:Spreadsheet.svg]] Atelier feuille de calcul

 * : aide à la gestion des alias dans l'atelier Spreadsheet de FreeCAD. La macro est capable de créer, de supprimer, de déplacer des alias et de créer un groupe de fichiers par "famille d'objets".
 * : cette macro permet de gérer les cellules à l'intérieur de l'atelier Spreadsheet de FreeCAD.
 * : macro pour lister tous les objets du projet dans une liste sans hiérarchie, options trier par nom, étiquette, visibilité, groupe, par longueur, recherche par nom, étiquette .... en tenant compte ou pas de la casse et sélectionne tous les objets affichés dans la fenêtre de la macro.
 * : cette macro enregistre les données dans un fichier csv avec les formules ou dans un fichier xml.

[[File:Arch_Survey.svg]] Utilitaires

 * : cette macro trace un point rouge (editable) au centre de la face, affiche les coordonnées XYZ du point dans la vue rapport ainsi que la surface de la face et ses coordonnées.
 * : cette macro couvre les contraintes suivantes: contrainte concentrique entre les parties non cylindriques, contrainte sur le centre de la face et/ou les bords, fonctionne également avec les nouveaux conteneurs Body et App :: Part, ainsi qu'avec la hiérarchie STEP.
 * : cette macro crée un logement d'un objet sur un support. Il faut juste sélectionner le support puis l'objet (ex: composants électoniques Arduino)
 * : ajoute les macros trouvées dans le répertoire de macros dans le menu des macros de FreeCAD.
 * : forces le recalcul de votre projet.
 * : mesure le temps nécessaire pour recalculer chaque objet dans un projet.
 * : analyse un schéma pour y découvrir les parties non contraintes (à utiliser sur une copie de votre projet!).
 * : remplace une pièce (simple copie) dans un "assemblage" par une autre pièce (simple copie).
 * : cette macro permet de basculer le style d'affichage de l'objet sélectionné.
 * : Cette macro bascule le style Drawstyle de l'objet sélectionné (la même macro Basculer Drawstyle ci-dessus a optimisé toutes les langues)
 * : calcule les parties communes de deux objets.
 * : calcule les différences entre deux formes.
 * : affiche de manière interactive une coupe transversale avec l'aide d'une barre coulissante.
 * : cette macro parcourt la vue3D et imprime tous les nœuds et leurs champs dans la fenêtre Vue rapport.
 * : cette macro trace 6 rectangles représentant le BoundingBox de l'objet sélectionné (1 rectangle par face).
 * : cette macro vous aide dans la création d'un système d'axes le long d'une ligne et selon divers paramètres.
 * : cette macro positionne l'objet sélectionné perpendiculairement au fil sélectionné.
 * : fusionne les objets ayant le même nom de base (avec différents numéros finissants par 001, 002,...) en un seul.
 * : permet de définir les commandes de la vue standard en affectant les touches Ctrl + chiffre.
 * : cherche les fichiers de configuration utilisateur system.cfg et user.cfg, copie l'emplacement du dossier dans le presse-papiers du système, demande à l'utilisateur de renommer ces fichiers afin de réinitialiser les paramètres FreeCAD et ouvre le dossier avec le navigateur de fichiers par défaut.
 * : Publiez facilement des captures d'écran sur le forum FreeCAD.
 * : démappe une esquisse de son support actuel et rend son placement absolu, pour éventuellement créer un plan de référence de localisation.
 * : réinitialiser les conteneurs de pièces à l'origine globale tout en maintenant la position absolue des objets.
 * : réaligner les objets avec le système de coordonnées FreeCAD en fonction de la face/bord de référence
 * : gérer la visibilité des objets de document par type ou individuellement

[[File:Bulb.svg]] Wizards

 * : permet de créer une pièce dépliée à partir d'une pièce de métal en feuille.
 * : permet de dérouler les surfaces et de les dessiner sur une page.
 * : permet de dérouler les faces d'un objet de n'importe quelle forme et de les dessiner sur une page.
 * : importe et met à l'échelle sur la longueur choisie un fichier airfoil .dat.
 * : permet de créer un mécanisme Croix de Malte. Les paramètres sont à régler dans la macro.
 * : permet de créer un mécanisme Croix de Malte. La Macro est basée sur la précédente avec en plus une interface graphique.
 * : crée des parois latérales et supérieures/inférieures pour une armoire percée de trous destinés aux pièces de raccordement du fabricant Hettich.
 * : crée un escalier demi-tour (gauche / droite) à partir d'un fichier de données.
 * : This macro generates both three dimensional half-hull and full-hull models from a series of 2D line drawings.
 * : crée un escalier en colimaçon.
 * : crée des engrenages à taille droite, crémaillères, engrenages cycloïdes et coniques.
 * : crée des cornières. Cette macro ouvre une boîte de dialogue demandant les dimensions angulaires de votre pièce, puis crée l'objet dans le document puis crée une page avec les vues, de dessus, de face et latérale de la pièce.
 * : ouvre une boîte de dialogue vous demandant les dimensions de votre pièce d'angle, puis crée l'objet dans le document et crée une vue de page avec les vues supérieure, de face et latérale de la pièce.
 * : permet de créer une nouvelle propriété à votre objet (mémo ou autre texte) ne fonctionne qu'avec les objets Draft.
 * : Cette petite macro est dédiée aux utilisateurs de Windows 10. Les polices de l’explorateur à utiliser avec ShapeString sont invisibles et cette petite macro peut vous aider à voir en détail la police à utiliser.
 * : Affichez un cube Rubik et effectuez des rotations de tranches de manière interactive.
 * : Affichez un Megaminx et effectuez des rotations de tranches de manière interactive.

Std_FreeCADWebsite.png Autres macros intéressantes créées par des utilisateurs et placées hors wiki.

 * [[Image:2364.png|24px]] By microelly2 : freeCAD_macro, geodata, animation, freecad-nurbs, PieMenu et plus.
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By hamish2014: FreeCAD_assembly2, FreeCAD_drawing_dimensioning et plus.
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By triplus: IconThemes, ShortCuts, NavigationIndicator, TabBar, Launcher, PersistentToolbars, PieMenu et plus.
 * [[Image:681.jpg |24px]] By rockn: FreeCAD-Timber, FreeCAD-addons, FreeCAD-library, FreeCAD-StructuresBois et plus.
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By oddtopus: flamingo (atelier de placement d'objets pour structures métalliques)
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By dprojects: GetDimensions cette macro permet d'obtenir les dimensions de coupe d'un projet fabriqué en panneaux de particules (woodworking)
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By Siardeni: atelier de création de profils métalliques, tube carré, profil Z, création de palette, rotation, mise en plan et plus.
 * [[Image:Text-x-python.png|24px]] By realthunder: atelier Assembly3 et plus.

Comment les installer?
Voir Comment installer une Macro pour une description complète et Personnaliser la barre d'outils pour ajouter les macros à votre barre de tâche pour un accès facilité.

L'installation de nombreuses macros équivaut à l'installation de nouveaux ateliers. Voir Comment installer un atelier supplémentaire.

L'installation automatique
À partir de FreeCAD 0.17, utilisez le Gestionnaire d'extensions dans pour installer une macro présente dans le dépôt FreeCAD-macros.

L'installation manuelle
Si le Gestionnaire d'extensions n'est pas utilisé, la macro peut être installée manuellement.
 * Copiez le code Python de la page de la macro correspondante.
 * Ouvrez le menu Macro puis appuyez sur le  et donnez-lui un nom.
 * Collez le code Python que vous avez copié.
 * Appuyez sur le bouton et redémarrez FreeCAD.
 * Pour l'utiliser, ouvrez à nouveau le menu Macro, sélectionnez votre nouvelle macro et appuyez sur.

Ajouter votre nouvelle macro à une barre d'outils personnalisée

 * Dans FreeCAD, ouvrez
 * Dans l'onglet, ajoutez une nouvelle macro, et définissez si vous le désirez un icône et un raccourci-clavier
 * Dans l'onglet, créez une nouvelle barre d'outils, puis ajoutez votre macro, en la copiant dans la catégorie.