Translations:Flamingo Workbench/54/fr

De même que ce qui a été vu ci-dessus, les FrameLine sont des objets qui collectent des propriétés communes à un ensemble de poutres (à savoir la section de la poutre), qui sont incluses dans un groupe commun de l'arborescence du modèle. Elles ont également une propriété facultative ".Base", définie par défaut sur Aucune, qui est la ligne médiane des poutres du cadre. Une fois qu'un chemin, alias .Base, est défini (un DWire ou un Sketch), d'autres poutres peuvent être ajoutées à la FrameLine, mais elles seront supprimés sur demande de Redessiner. La boîte de dialogue offre les fonctionnalités suivantes : Si le nom d'un objet FrameLine est modifié, le nom du groupe approprié changera automatiquement, mais pas l'inverse.
 * une liste des profils de poutres précédemment inclus dans le modèle par la boîte de dialogue "Insérer des sections standard" (lire plus loin) ;
 * une liste déroulante pour sélectionner la FrameLine active parmi celles déjà créées ou pour en créer une nouvelle ;
 * une zone de texte où écrire le nom de la FrameLine à créer ; si rien ou " ", la FrameLine sera nommée par défaut "Telaio00n" ;
 * Bouton Insérer : crée un nouvel objet FrameLine ou ajoute de nouveaux membres à celui sélectionné dans la liste déroulante si des arêtes sont sélectionnées dans la fenêtre active.
 * Bouton Redessiner : crée de nouvelles poutres et les place sur le chemin sélectionné. Les nouvelles poutres seront collectés à l'intérieur du groupe FrameLine. Ne crée pas et ne met pas à jour les poutres ajoutées à FrameLine en dehors de son chemin défini.
 * Bouton Effacer : supprime toutes les poutres du groupe FrameLine. Cela s'applique également aux poutres ajoutées à la FrameLine en dehors de son chemin défini.
 * Bouton Obtenir Path : assigne le Dwire sélectionné à l'attribut Path de l'objet FrameLine.
 * Bouton Obtenir profil : modifie l'attribut Profil de l'objet FrameLine par celui de la poutre sélectionnée dans la fenêtre ou celle sélectionnée dans la liste.
 * Case à cocher Copier le profil : si cette case est cochée, un nouvel objet profil est généré pour chaque poutre afin d’éviter les références multiples dans le modèle.
 * Case Déplacer vers l'origine : si cochée, déplace le centre de gravité du profil vers le système d'origine des coordonnées : le centre de la poutre coïncide avec le centre de gravité du profil.