Translations:Quantity/28/en

Here you get more information using a tuple (three items). You get the string as before, plus the factor of the value and the raw string with only the unit chosen by the translation schema. With this information you can implement a much richer user interaction.