Draft tutorial/it

Introduzione
Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente Draft, che prevede la creazione di profili, l'uso di piani di lavoro, e la creazione delle dimensioni, testo e annotazioni. Questo tutorial utilizza la notazione (X, Y, Z) per indicare le coordinate necessarie per definire i punti in un oggetto.

This tutorial is meant to introduce the reader to the basic workflow of the Draft Workbench.

The reader will practice:
 * creation of profiles
 * the use of working planes
 * the creation of dimensions, text and annotations

This tutorial uses the notation to denote the coordinates required to define points in an object.



Requisiti

 * FreeCAD versione 0.16 o superiore
 * Il lettore sappia come usare le schede Dati e Vista per modificare le proprietà di un elemento se lo desidera

1. Open FreeCAD, create a new empty document with.
 * 1.1. Switch to the Draft Workbench from the workbench selector, or the menu.
 * 1.2. Make sure you understand how to use the property editor, particularly the and  tabs to change the properties.
 * 1.3. Since the draft objects are planar shapes, they are better viewed from the top. Use to set the 3D view.

Procedura
Accertarsi che la barra degli strumenti Snap sia disponibile e possa essere utilizzata in questo tutorial.


 * 1) Avviare FreeCAD
 * 2) Se non c'è un nuovo documento di FreeCAD aperto (la maggior parte della finestra FreeCAD è grigia), dal menu a discesa fare clic su File -> Nuovo o fare clic sullo strumento Crea un nuovo documento [[Image:Document-new.svg|32px]].
 * 3) Attivare l'ambiente Draft
 * 4) Selezionare il menu Modifica
 * 5) Cliccare su Preferenze
 * 6) Andare in Draft e selezionare la scheda Griglia e snap
 * 7) Verificare che Mostra la barra degli strumenti snap sia attiva

Notare che in questo menu è possibile modificare la visibilità della griglia, nel caso in cui si desidera disattivarla.

Usare i piani
I piani sono usati per limitare l'azione degli strumenti Draft ad un piano specifico, evitando problemi con la posizione dei punti e delle curve nei pezzi complessi. I piani possono fare riferimento agli assi del sistema di coordinate (XY, YZ, ...) oppure possono utilizzare come riferimento una superficie planare del documento.

Most Draft objects are planar shapes so they are naturally based on a. A working plane can be one of the main XY, XZ, and YZ global coordinate planes, or it can be a plane that is parallel to them with a positive or negative offset, or it can be a plane defined by the face of a solid object.


 * 1) Selezionare  [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] Seleziona piano. Può essere situato all'interno della barra degli strumenti di Draft o nella sezione Utilità del  menu Draft.
 * 2) Selezionare il piano XY

Before pressing the button, you can also change the value of the offset in millimeters, as well as the grid spacing, the main lines and snapping radius.

Creare i profili
I profili possono essere creati in diversi modi. Anche se è possibile utilizzare semplici archi e linee per fare la maggior parte del lavoro, FreeCAD include diversi strumenti per accelerare il processo.

The creation of profiles can be done in several ways. Though it is possible to use simple arcs and lines to do most of the work, FreeCAD includes several tools to speed up the process.

Linee e Archi

 * 1) Selezionare [[Image:Draft_Arc.png]] Arco.
 * 2) Impostare il centro a (0, 0, 0)
 * 3) Impostare il raggio a 30 mm
 * 4) Impostare starting angle a 60.0°
 * 5) Impostare l'ampiezza a 60.0°

Ripetere la stessa procedura per un secondo arco con raggio di 25 mm, e con le altre proprietà invariate.


 * 1) Selezionare [[Image:Draft_Line.png]] Linea.
 * 2) Avvicinare il cursore al Punto finale di un arco. Dovrebbe apparire un punto bianco, accanto a questa icona [[Image:Snap_Endpoint.png|32px]].
 * 3) Selezionare il punto finale dell'altro arco.
 * 4) Ripetere per l'altro lato degli archi.

Fusing or upgrading
Ora ci sono diverse curve che definiscono il profilo, ma esse non sono ancora riconosciute come una singola entità. È possibile continuare a lavorare con gli elementi separati, ma in questo caso verranno fusi in un unico oggetto.


 * 1) Selezionare un arco e tenendo premuto il tasto Ctrl selezionare i due segmenti di linea e l'altro arco.
 * 2) Con questi quattro oggetti selezionati, fare clic su [[Image:Draft_Upgrade.png]] Upgrade

6. If you wish to maintain the parametric nature of the objects you may wish to create a compound instead.
 * 6.1. Switch to the Part Workbench.
 * 6.2. With these objects selected, click on.

Piani, Rettangoli e Cerchi

 * 1) Cliccare [[Image:Draft_Rectangle.png]] Rettangolo
 * 2) Impostare il primo punto a (-100, -60, 0). (Se dopo aver impostato questo punto Relativo appare attivato, deselezionarlo prima di impostare il secondo punto).
 * 3) Impostare il secondo punto a (140, 90, 0)

7. We will draw a rectangular frame.
 * 7.1. Press.
 * 7.2. Enter the values, and press.
 * 7.3. Make sure the option is unchecked, as we will use absolute units. You may press  in the keyboard to quickly toggle this option on and off.
 * 7.4. Enter the values for the second point, and press.

Il risultato è un Piano. Le sue proprietà possono essere modificate per rimuovere il Riempimento, cambiando la sua Visualizzazione in Wireframe.


 * 1) Selezionare [[Image:Draft_Circle.png]]
 * 2) Impostare il centro a (0, 0, 0)
 * 3) Impostare il raggio a 15 mm

Poligoni

 * 1) Selezionare [[Image:Draft_Polygon.png]] Poligono
 * 2) Il centro è posizionato a (0, 0, 0)
 * 3) Impostare il numero di lati a 6
 * 4) Impostare il raggio 50 mm

Again, you may change the and  properties in the property editor if you want.

The rectangle, the circle, the polygon, and most other objects created with the Draft Workbench share many data and view properties because they are derived from the same base class, Part Part2DObject.

Schiere
Gli array sono utilizzati per replicare più volte un oggetto in una direzione, rispetto un asse di rotazione o lungo un percorso.
 * 1) Selezionare il Wire creato in precedenza
 * 2) Cliccare  [[Image:Draft_Array.png|32px]] Schiera
 * 3) Nella scheda Dati dell'oggetto, cambiare il tipo di schiera da ortho a polar
 * 4) Cambiare Number Polar da 1 a 3

Arrays are used to replicate an object several times in an orthogonal direction (X, Y, Z), around a revolution axis, or along a path.

10. We will create a polar array.
 * 10.1. Select the object that was previously created with the Upgrade tool, or the  created with the Part Compound tool.
 * 10.2. Press.
 * 10.3. Adjust the polar angle to, and press.

Old workflow

 * 10.2. Press.
 * 10.3. Go to the tree view, select the object, and then go to the property editor, and change the  from  to.
 * 10.4. Change to, and  to.

An array object should be created replicating the object around the origin.

Aggiungere le dimensioni
Le Dimensioni richiedono un uso costante di Snap per selezionare correttamente i punti che si vogliono quotare. La Barra degli strumenti Snap serve per cambiare i punti che è possibile selezionare.

Dimensions require a constant use of Snapping Constraints to properly select the points that one wishes to dimension. The Snapping toolbar is used to change the possible points that can be selected.


 * 1) Selezionare  [[Image:Draft_Dimension.png]] Dimensione
 * 2) Selezionare il primo punto. Questo può essere fatto cliccando su un elemento o specificando le coordinate di un punto esistente. In questo tutorial, il primo punto è sempre (0, 0, 0)
 * 3) Selezionare il secondo punto. Avvicinando il cursore al punto medio della linea superiore del poligono, dovrebbe apparire un punto bianco accanto questa icona [[Image:Snap_Midpoint.png|32px]]
 * 4) Spostare il cursore fino alla posizione desiderata della dimensione e fare clic.
 * 5) Nella tabella Vista cambiare la dimensione del carattere in 6 mm

Ripetere il processo per gli archi ed i cerchi.

Annotazioni e Testi
Sono due cose leggermente diverse: per eseguire delle operazioni 3D è possibile usare solo i testi come profilo.

Annotazioni

 * 1) Selezionare  [[Image:Draft_Text.png]] Testo
 * 2) Selezionare il punto di riferimento nella Vista 3D. In questo caso, il punto medio dell'arco superiore.
 * 3) Inserire il testo e premere Invio. Ripetere l'operazione per tutte le righe di testo come si desidera inserire.
 * 4) Premere Invio

Testo

 * 1) Selezionare [[Image:Draft_ShapeString.png|32px]] ShapeString
 * 2) Selezionare il punto di riferimento nella Vista 3D. Questo può essere un punto esistente o la posizione corrente del cursore.
 * 3) Inserire il testo e premere Invio
 * 4) Impostare la dimensione del carattere
 * 5) Lasciare tracking a 0 mm
 * 6) Selezionare il percorso per il file di font che si desidera utilizzare

Creare le proiezioni
Per creare le proiezioni, è necessario creare un Disegno con gli elementi che si desidera utilizzare. Si prega di leggere il Tutorial di Drawing per avere una descrizione dettagliata.

Important Note: Drawing WB was deprecated in FreeCAD v0.16 and replaced by the TechDraw Workbench. Although the author of this tutorial also created the Drawing Tutorial, it would be better for the reader to familiarize themselves with Basic tutorials of TechDraw, such as Basic_TechDraw_Tutorial.

Il flusso di lavoro di base per l'ambiente Draft è concluso.

Letture consigliate

 * Per una descrizione dettagliata di questo ambiente, vedere Modulo Draft
 * Per saperne di più sui controlli Snap, vedere Snap di Draft