Online Help Startpage/fr

Bienvenue dans l'aide en ligne de FreeCAD
Ce document est une traduction de la documentation wiki de FreeCAD, qui peut être consultée à http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Puisque le wiki est activement maintenu et développé par la communauté FreeCAD de développeurs et d'utilisateurs, vous pourriez constater que la version en ligne contient davantage d'information, ou de l'information plus récente que cette version. Néanmoins, nous espérons que vous trouverez toute l'information dont vous avez besoin. Si vous ne trouvez pas l'information désirée dans ce document, consultez le forum FreeCAD, où vous pourriez trouver une réponse, ou quelqu'un qui puisse vous aider.

Comment l'utiliser
Ce document est divisé en plusieurs sections : introduction, utilisation, script et développement. Les trois dernières s'adressent spécifiquement à trois larges catégories d'utilisateurs de FreeCAD : les utilisateurs finaux, qui veulent simplement utiliser l'application ; les utilisateurs expérimentés, qui s'intéressent aux capacités de script de FreeCAD et voudraient en personnaliser certains aspects ; et les développeurs, qui considèrent FreeCAD comme une base pour développer leurs propres applications. Si vous débutez avec FreeCAD, nous vous suggérons de commencer simplement par l'introduction.

Contribuer
Comme vous avez pu le constater parfois, les programmeurs sont de très mauvais rédacteurs d'aide dans le wiki ! Pour eux, c'est tout est clair car ils l'ont fait de cette façon. Par conséquent, il est essentiel que les utilisateurs expérimentés nous aident à rédiger et à réviser la documentation. Oui, nous pensons à vous ! Comment pouvez-vous faire une demande ? Allez simplement sur la section wiki à l'adresse http://www.freecadweb.org/wiki/index.php et section User. Vous aurez besoin d'un compte wiki FreeCAD pour vous connecter. Demandez sur le forum ou sur le canal irc pour faire une demande d'autorisation en écriture dans le wiki (le wiki est protégé en écriture pour éviter le spam) et nous vous créerons un compte. Actuellement, le compte wiki est séparé du compte du forum, mais nous allons créer le compte wiki avec le même nom que votre compte forum. Ensuite, vous pouvez commencer à éditer ! Aussi, consultez la page à http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD pour plus d'explication si vous voulez aider FreeCAD